Rządowy projekt ustawy o utworzeniu Parku Narodowego Doliny Dolnej Odry.
Druk nr 1721 · Wszystkie głosowania · strona druku w Sejmie · 1721-ustawa.docx · 1721-załącznik do ustawy.docx · 1721-uzasadnienie.docx · 1721.pdf
Głosowania powołujące się na ten druk (3)
| 41/98 | wniosek o odrzucenie w całości projektu. | Wniosek odrzucony — projekt trafia do dalszych prac |
| 41/99 | poprawka 1 | Poprawka przyjęta wbrew komisji |
| 41/100 | głosowanie nad całością projektu. | Projekt przyjęty |
Pełny tekst
Tekst wyodrębniony automatycznie z dokumentu źródłowego; wiążący jest oficjalny druk.
Warszawa, 15 września 2025 r. SEJM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ X kadencja Prezes Rady Ministrów RM-0610-170-25
Pan Szymon Hołownia Marszałek Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej
Szanowny Panie Marszałku, na podstawie art. 118 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej przedstawiam Sejmowi Rzeczypospolitej Polskiej projekt ustawy
- o utworzeniu Parku Narodowego Doliny Dolnej Odry.
Jednocześnie, ze względu na konieczność dochowania terminów związanych z utworzeniem parku narodowego 1 listopada 2025 r., tak aby gmina Widuchowa mogła otrzymać środki zabezpieczone w ramach rezerwy z art. 91 ustawy o dochodach jednostek samorządu terytorialnego, na podstawie art. 51 ust. 2 regulaminu Sejmu przedstawiam wniosek o skrócenie postępowania z projektem ustawy w szczególności przez przystąpienie do pierwszego czytania bez zachowania terminu określonego w art. 37 ust. 4 regulaminu Sejmu oraz przystąpienie do drugiego czytania bez zachowania terminu określonego w art. 44 ust. 3 regulaminu Sejmu. Do prezentowania stanowiska Rządu w tej sprawie w toku prac parlamentarnych został upoważniony Minister Klimatu i Środowiska.
Z poważaniem Donald Tusk /podpisano kwalifikowanym podpisem elektronicznym/ Projekt U S T AWA
z dnia
o utworzeniu Parku Narodowego Doliny Dolnej Odry1)
Art. 1. Z dniem 1 listopada 2025 r. tworzy się:
1) formę ochrony przyrody – Park Narodowy Doliny Dolnej Odry;
2) państwową osobę prawną – Park Narodowy Doliny Dolnej Odry z siedzibą w Gryfinie, zwaną dalej „Parkiem”.
Art. 2. W ustawie z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U. z 2024 r. poz. 1478 i 1940 oraz z 2025 r. poz. 884) wprowadza się następujące zmiany:
1) w art. 5:
a) w pkt 22 po wyrazie „fotografowania,” dodaje się wyrazy „prowadzenia kulturowego połowu ryb, amatorskiego połowu ryb i rybactwa,”,
b) po pkt 22 dodaje się pkt 22a w brzmieniu:
„22a) kulturowy połów ryb – wykonywanie połowów organizmów wodnych metodami i narzędziami połowowymi tradycyjnymi dla danego regionu na wodach śródlądowych lub wodach morskich;”;
2) w art. 11 po ust. 1 dodaje się ust. 1a w brzmieniu: „1a. W otulinie dopuszcza się realizację przez Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie lub na jego zlecenie zadań w zakresie: utrzymywania śródlądowych dróg wodnych w sposób zapewniający bezpieczną żeglugę i inwestycji w tym zakresie, bezpiecznej eksploatacji urządzeń wodnych wraz z infrastrukturą towarzyszącą oraz zapobiegania i zwalczania zagrożeń dla życia lub zdrowia ludzi oraz środowiska wodnego.”;
3) w art. 15:
a) w ust. 2 w pkt 5 kropkę zastępuje się średnikiem i dodaje się pkt 6 w brzmieniu:
„6) wykonywania przez Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie lub na jego zlecenie zadań utrzymywania lub inwestycji w zakresie: śródlądowych dróg wodnych w sposób zapewniający bezpieczną żeglugę, bezpieczeństwa lub
1) Niniejszą ustawą zmienia się ustawę z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody. eksploatacji urządzeń wodnych wraz z infrastrukturą towarzyszącą oraz zapobiegania lub zwalczania zagrożeń dla życia lub zdrowia ludzi oraz środowiska wodnego, na obszarze parków narodowych określonych w załączniku nr 2 do ustawy.”,
b) w ust. 3 w pkt 2 w lit. c na końcu dodaje się przecinek i dodaje się pkt 3 w brzmieniu:
„3) wykonywaniem zadań w zakresie obronności”;
4) w art. 20 w ust. 3 w pkt 5 po wyrazie „sportowych,” dodaje się wyrazy „kulturowego połowu ryb,”;
5) dotychczasowy załącznik do ustawy oznacza się jako załącznik nr 1, a w treści tego załącznika po pkt 12 dodaje się pkt 12a w brzmieniu:
„12a) Park Narodowy Doliny Dolnej Odry z siedzibą w Gryfinie;”;
6) dodaje się załącznik nr 2 do ustawy w brzmieniu określonym w załączniku do niniejszej ustawy.
Art. 3. Minister właściwy do spraw środowiska przekazuje projekty planów finansowych Parku na lata 2025 i 2026 ministrowi właściwemu do spraw budżetu w terminie 14 dni od dnia wejścia w życie ustawy.
Art. 4. 1. Dotychczasowe przepisy wykonawcze wydane na podstawie art. 19 ust. 5 i art. 22 ust. 2 ustawy zmienianej w art. 2 zachowują moc do dnia wejścia w życie przepisów wykonawczych wydanych na podstawie art. 19 ust. 5 i art. 22 ust. 2 ustawy zmienianej w art. 2, jednak nie dłużej niż przez 24 miesiące od dnia wejścia w życie niniejszej ustawy i mogą być w tym czasie zmieniane.
2. Dotychczasowe akty prawa miejscowego wydane na podstawie art. 19 ust. 6 ustawy zmienianej w art. 2 zachowują moc do dnia wejścia w życie aktów prawa miejscowego wydanych na podstawie art. 19 ust. 6 ustawy zmienianej w art. 2, jednak nie dłużej niż przez 24 miesiące od dnia wejścia w życie niniejszej ustawy i mogą być w tym czasie zmieniane.
Art. 5. 1. Maksymalny limit wydatków budżetowych będący skutkiem finansowym ustawy w latach 2025–2034 wynosi 148 997 000 zł, w tym:
1) w 2025 r. – 0 zł;
2) w 2026 r. – 19 054 000 zł;
3) w 2027 r. – 16 662 000 zł;
4) w 2028 r. – 16 888 000 zł;
5) w 2029 r. – 12 732 000 zł;
6) w 2030 r. – 15 916 000 zł;
7) w 2031 r. – 16 314 000 zł;
8) w 2032 r. – 16 722 000 zł;
9) w 2033 r. – 17 140 000 zł;
10) w 2034 r. – 17 569 000 zł.
2. W przypadku przekroczenia lub zagrożenia przekroczeniem przyjętego na dany rok budżetowy maksymalnego limitu wydatków, o którym mowa w ust. 1, minister właściwy do spraw środowiska wprowadza mechanizm korygujący polegający na zmniejszeniu kosztów funkcjonowania Parku.
3. Organem właściwym do monitorowania wykorzystania limitu wydatków, o którym mowa w ust. 1, jest minister właściwy do spraw środowiska.
Art. 6. Ustawa wchodzi w życie z dniem następującym po dniu ogłoszenia.
Załącznik do ustawy z dnia (Dz. U. poz. )
Wykaz parków narodowych, na których obszarze obowiązuje zwolnienie od zakazów, o którym mowa w art. 15 ust. 2 pkt 6 ustawy
1) Park Narodowy Doliny Dolnej Odry.
UZASADNIENIE
1. Utworzenie Parku Narodowego Doliny Dolnej Odry Celem projektowanej ustawy jest utworzenie Parku Narodowego Doliny Dolnej Odry jako formy ochrony przyrody oraz państwowej osoby prawnej Parku Narodowego Doliny Dolnej Odry z siedzibą w Gryfinie.
Park narodowy tworzy się w celu zachowania różnorodności biologicznej, zasobów, tworów i składników przyrody nieożywionej i walorów krajobrazowych, przywrócenia właściwego stanu zasobów i składników przyrody oraz odtworzenia zniekształconych siedlisk przyrodniczych, siedlisk roślin, siedlisk zwierząt lub siedlisk grzybów.
Park narodowy jest formą ochrony przyrody, która w najpełniejszym stopniu realizuje wszystkie cele ochrony przyrody określone w ustawie z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U. z 2024 r. poz. 1478, z późn. zm.), zwanej dalej „ustawą o ochronie przyrody”. Podział obszaru parku narodowego na trzy rodzaje ochrony (ścisła, czynna i krajobrazowa) pozwala na różnicowanie rodzajów wykonywanych działań ochronnych. Ochrona ścisła pozwala na zachowanie i śledzenie naturalnych procesów przyrodniczych zachodzących w ekosystemach oraz zachowanie dziedzictwa geologicznego i paleontologicznego. Ochrona czynna pozwala na realizację zabiegów ochrony czynnej w ekosystemach, zmierzających do ich odtworzenia lub do zachowania określonych gatunków roślin, zwierząt lub grzybów. Z kolei w ramach ochrony krajobrazowej jest możliwe wykonywanie działań ochronnych pozwalających na zachowanie określonych cech krajobrazu utrwalonego na obszarze parku narodowego. Ponadto ochrona krajobrazowa pozwala na gospodarcze wykorzystywanie nieruchomości w dotychczasowy sposób, np. prowadzenie gospodarstwa rolnego.
Jednocześnie obszar parku narodowego jest udostępniany społeczeństwu w sposób, który nie wpływa negatywnie na chronioną przyrodę. Dzięki temu całe społeczeństwo może korzystać z tych wartości.
Aktualnie w Polsce funkcjonują 23 parki narodowe. Ostatni z nich – Park Narodowy „Ujście Warty” – został utworzony w 2001 r. Parki narodowe obejmują ok. 1% powierzchni Polski, przy średniej dla krajów Unii Europejskiej wynoszącej ok. 3%. Polska posiada potencjał przyrodniczy umożliwiający tworzenie nowych parków narodowych chroniących najcenniejsze zasoby przyrodnicze. Strategie, w szczególności dotyczące ochrony różnorodności biologicznej, odnoszą się do potrzeby zwiększania powierzchni i liczby obszarów objętych ochroną przyrody, w szczególności parków narodowych. Obszary te zabezpieczają wartości przyrodnicze, umożliwiając jednocześnie prowadzenie badań naukowych dotyczących zmian zachodzących w przyrodzie, w tym wynikających ze zmian klimatu, zarówno w odniesieniu do procesów naturalnych (ochrona ścisła), jak i wykonywanych zabiegów ochrony czynnej (ochrona czynna). Dzięki ochronie przyrody parki narodowe są także rezerwuarem wody, w tym wody pitnej, co jest niezwykle ważne, biorąc pod uwagę obserwowany w ostatnich latach niedobór wody w Polsce.
Biorąc pod uwagę uwarunkowania przyrodnicze oraz oczekiwania społeczne dotyczące tworzenia nowych parków narodowych, zostały podjęte prace zmierzające do utworzenia Parku Narodowego Doliny Dolnej Odry, zwanego dalej „projektowanym Parkiem”. Z inicjatywą utworzenia projektowanego Parku wystąpiła miejscowa społeczność. Walory przyrodnicze obszaru projektowanego Parku położonego na obszarze Międzyodrza bez wątpienia predestynują ten obszar do utworzenia najwyższej formy ochrony przyrody.
Projektowany Park obejmie obszar jednego z najcenniejszych fragmentów dna doliny dolnej Odry, czyli obszar Międzyodrza, i w części pokryje się z obszarem Parku Krajobrazowego Dolina Dolnej Odry. Międzyodrze znajduje się w granicach obszaru specjalnej ochrony ptaków Dolina Dolnej Odry (PLB320003) oraz specjalnego obszaru ochrony siedlisk Dolna Odra (PLH320037).
Międzyodrze stanowi wyspę torfową największego w Europie torfowiska fluwiogenicznego, poprzecinanego siecią kanałów, starorzeczy, rowów i rozlewisk. W tych warunkach, przy znikomym gospodarowaniu, wykształciła się specyficzna szata roślinna.
Flora roślin naczyniowych projektowanego Parku składa się z co najmniej 460 gatunków. Jest to znacząca reprezentacja flory krajowej obejmującej w sumie 3130 gatunków, zwłaszcza w kontekście obejmowania przez projektowany Park jednolitego krajobrazu samego dna doliny rzeki nizinnej. Ze względu na warunki siedliskowe – zdecydowaną dominację siedlisk półnaturalnych i naturalnych – stosunkowo niewielki jest tu udział gatunków obcych oraz gatunków rodzimych preferujących siedliska kształtowane przez człowieka. Międzyodrze to miejsce występowania 20 gatunków zagrożonych w skali krajowej, ujętych na Czerwonej liście (Kaźmierczakowa 2016), przy czym 14 z nich potwierdzonych zostało na tym obszarze w XXI wieku, a pozostałych 6 ma tu status zaginionych (stwierdzone zostały po raz ostatni w XX wieku). Aż 18 z tych gatunków to rośliny związane z siedliskami wodnymi i bagiennymi (pozostałe dwa rosną w lasach i w traworoślach na wałach przeciwpowodziowych), co świadczy o pełnieniu przez obszar roli ostoi rangi krajowej dla flory związanej z siedliskami wodnymi i zależnej od wód.
W granicach Międzyodrza stwierdzono występowanie co najmniej 6 typów siedlisk przyrodniczych wymienionych w rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 13 kwietnia 2010 r. w sprawie siedlisk przyrodniczych oraz gatunków będących przedmiotem zainteresowania Wspólnoty, a także kryteriów wyboru obszarów kwalifikujących się do uznania lub wyznaczenia jako obszary Natura 2000 (Dz. U. z 2014 r. poz. 1713). Są to między innymi: Ciepłolubne, śródlądowe murawy napiaskowe (Koelerion glaucae); Murawy kserotermiczne (Festuco-Brometea i ciepłolubne murawy z Asplenion septentrionalis Festucion pallentis); Bory i lasy bagienne (Vaccinio uliginosi-Betuletum pubescentis, Vaccinio uliginosi-Pinetum, Pino mugo-Sphagnetum, Sphagno girgensohnii-Piceetum) i brzozowo-sosnowe bagienne lasy borealne; Łęgi wierzbowe, topolowe, olszowe i jesionowe (Salicetum albo-fragilis, Populetum albae, Alnenion glutinoso-incanae) i olsy źródliskowe oraz Ciepłolubne dąbrowy (Quercetalia pubescenti-petraeae). Obszar projektowanego Parku, przebieg jego granic oraz otulina zostaną określone w rozporządzeniu Rady Ministrów wydawanym na podstawie art. 10 ust. 1 ustawy o ochronie przyrody. Projektowany Park obejmie obszar o powierzchni 3856,30 ha położony w województwie zachodniopomorskim.
Zgodnie z art. 8a ust. 1 ustawy o ochronie przyrody, park narodowy jest państwową osobą prawną w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 1530, z późn. zm.). Państwowe osoby prawne są tworzone w drodze odrębnej ustawy. Ponadto art. 10 ust. 3 i 3b ustawy o ochronie przyrody wskazują na „ustawę o utworzeniu parku narodowego”. Tym samym w celu utworzenia projektowanego Parku jest konieczne uchwalenie projektowanej ustawy, która kreuje projektowany Park jako obszarową formę ochrony przyrody – park narodowy – oraz tworzy państwową osobę prawną – Park Narodowy Doliny Dolnej Odry z siedzibą w Gryfinie.
Granice projektowanego Parku i otuliny zostaną wyznaczone w takim kształcie, aby zapewnić możliwie najlepszą ochronę zasobów przyrodniczych obszaru Międzyodrza, a także umożliwić funkcjonowanie dotychczasowych użytkowników obszaru – interesariuszy. Oba ramiona rzeki Odry: Odra Zachodnia iOdra Wschodnia nie zostaną włączone do projektowanego Parku i jego otuliny. W obszar projektowanego Parku zostaną włączone trzy wyspy wychodzące poza główny teren Międzyodrza – wyspa Łęgi Kurowskie, położona między Odrą Zachodnią a Kanałem Kurowskim, oraz kompleks dwóch wysp położonych między Odrą Wschodnią a Kanałem Kurowskim: Klucki Ostrów i Zaklucki Ostrówek. Wyspy Klucki Ostrów i Zaklucki Ostrówek należą administracyjnie do miasta Szczecin, zatem projektowany Park obejmie trzy jednostki administracyjne – gminy Widuchowa, Kołbaskowo oraz miasto Szczecin.
Projekt ustawy obejmuje zmianę w załączniku do ustawy o ochronie przyrody, który zostanie oznaczony jako załącznik nr 1. Załącznik ten stanowi wykaz parków narodowych, stąd utworzenie nowego parku narodowego powoduje konieczność aktualizacji tego załącznika. Dzięki temu oraz zgodnie z art. 1 projektowanej ustawy zostanie utworzona nowa państwowa osoba prawna. Będą do niej miały zastosowanie wszystkie przepisy ustawy o ochronie przyrody dotyczące parków narodowych, w szczególności art. 8b ust. 1, zgodnie z którym do zadań parku narodowego należy w szczególności:
1) prowadzenie działań ochronnych w ekosystemach parku narodowego, zmierzających do realizacji celów tworzenia parku narodowego;
2) udostępnianie obszaru parku narodowego na zasadach określonych w planie ochrony lub zadaniach ochronnych i w zarządzeniach dyrektora parku narodowego;
3) prowadzenie działań związanych z edukacją przyrodniczą.
2. Zmiany w ustawie o ochronie przyrody
W wyniku ustaleń z mieszkańcami gmin oraz przedstawicielami ostatniej w Polsce Rybackiej Spółdzielni „Regalica”, na obszarze których będzie tworzony projektowany Park, ustalono, że będzie w nim prowadzone wędkarstwo (amatorski połów ryb) oraz kulturowy połów ryb (rozumiany jako wykonywanie połowów organizmów wodnych (w szczególności ryb), metodami i narzędziami powołowymi tradycyjnymi dla danego regionu na wodach śródlądowych i morskich). Obszar Międzyodrza jest trwale związany z prowadzeniem działalności polegającej na połowie ryb. Na tym obszarze, na podstawie obowiązujących operatów rybackich, o których mowa w ustawie z dnia 18kwietnia 1985 r. o rybactwie śródlądowym (Dz. U. z 2022 r. poz. 883), gospodarkę rybacką, w tym połów ryb, prowadzi Rybacka Spółdzielnia „Regalica”.
Zgodnie z przepisami ustawy z dnia 18 kwietnia 1985 r. o rybactwie śródlądowym w parku narodowym nie tworzy się obwodów rybackich. Rybactwo może być prowadzone na obszarze parków narodowych do czasu obowiązywania operatów rybackich (skrócenie tego okresu będzie możliwe wyłącznie za zgodą dzierżawcy obwodu rybackiego – zgodnie z ustawą z dnia 18 kwietnia 1985 r. o rybactwie śródlądowym). Wędkarstwo w parku narodowym (amatorski połów ryb) będzie możliwe na zasadach określonych w planie ochrony, zadaniach ochronnych lub w zarządzeniu dyrektora parku narodowego. W związku z tym, że analogiczne działania mogą być realizowane na obszarze innych parków narodowych, w projekcie ustawy zaproponowano nowelizację przepisów ustawy o ochronie przyrody w zakresie dotyczącym możliwości prowadzenia kulturowego połowu ryb i wędkarstwa (amatorskiego połowu ryb). Projektodawca uzupełnił pojęcie udostępniania w słowniku ustawy o ochronie przyrody (art. 5 pkt 22) o możliwość prowadzenia kulturowego połowu ryb, amatorskiego połowu ryb i rybactwa (które dotąd występowały już w art. 20) oraz zdefiniował pojęcie „kulturowego połowu ryb”. Rozszerzenie możliwości działalności o kulturowy połów ryb na wodach morskich wynika z możliwości jego prowadzenia na obszarach morskich znajdujących się na obszarze Wolińskiego Parku Narodowego oraz Słowińskiego Parku Narodowego. Działania te będą uwzględniały ustalenia planu ochrony albo zadań ochronnych obowiązujące na obszarze danego parku narodowego.
Do kulturowego połowu ryb będzie miał zastosowanie art. 12 ust. 2 ustawy o ochronie przyrody, który przewiduje, że w planie ochrony parku narodowego, a do czasu jego sporządzenia – w zadaniach ochronnych, ustala się miejsca, które mogą być udostępniane, oraz maksymalną liczbę osób mogących przebywać jednocześnie w tych miejscach. Katalog elementów planu ochrony parku narodowego (art. 20 ust. 3 pkt 5) zostanie uzupełniony o wskazanie obszarów i miejsc udostępnianych dla celów kulturowego połowu ryb.
Aby zapewnić bezpieczne funkcjonowanie śródlądowych dróg wodnych znajdujących się potencjalnie w granicach projektowanego Parku, do art. 15 ust. 2 ustawy o ochronie przyrody dodaje się nowy wyjątek od zakazów obowiązujących w parkach narodowych dotyczący wykonywania przez Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie lub na jego zlecenie zadań utrzymywania lub inwestycji w zakresie: śródlądowych dróg wodnych w sposób zapewniający bezpieczną żeglugę, bezpieczeństwa lub eksploatacji urządzeń wodnych wraz z infrastrukturą towarzyszącą oraz zapobiegania lub zwalczania zagrożeń dla życia lub zdrowia ludzi oraz środowiska wodnego. Wyjątek ten będzie miał zastosowanie tylko do parków narodowych wskazanych w nowym załączniku nr 2 do ustawy o ochronie przyrody, czyli jedynie do projektowanego Parku. Ponadto wykonywanie tych zadań będzie możliwe w otulinach wszystkich parków narodowych, zgodnie z nowym ust. 1a w art. 11 ustawy o ochronie przyrody.
Do art. 15 ust. 3 ustawy o ochronie przyrody zostanie dodana nowa przesłanka wydawania zezwoleń na odstępstwa od zakazów obowiązujących w parkach narodowych dotycząca wykonywania zadań w zakresie obronności.
3. Przepisy przejściowe, dostosowujące i końcowe
Przepis dostosowujący wskaże 14-dniowy termin na przekazanie przez ministra właściwego do spraw środowiska projektu planu finansowego na lata 2025 i 2026 nowej państwowej osoby prawnej – Parku Narodowego Doliny Dolnej Odry z siedzibą w Gryfinie – ministrowi właściwemu do spraw budżetu.
Przewiduje się także przepisy przejściowe utrzymujące w mocy na 24 miesiące dotychczasowe plany ochrony i zadania ochronne dla parków narodowych i rezerwatów przyrody w związku z rozszerzeniem ich zakresu przedmiotowego o potencjalne wskazanie obszarów i miejsc udostępnianych do celów kulturowego połowu ryb.
Obowiązujące umowy dzierżawy przez rolników gruntów rolnych w ramach pakietów rolno-środowiskowo-klimatycznych na obszarze projektowanego Parku zachowają swoją ważność do końca obowiązywania. Nowe umowy, po utworzeniu Parku, będą zawierane zgodnie z przepisami ustawy o ochronie przyrody odnoszącymi się do zawierania umów przez parki narodowe. Należy zwrócić uwagę, że projektowany Park będzie funkcjonował w oparciu o przepisy powszechnie obowiązujące, w tym przepisy ustawy o ochronie przyrody, odnoszące się do wszystkich parków narodowych. Tym samym nie ma potrzeby dodawania przepisów przejściowych w tym zakresie.
Zgodnie z przepisami ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych został określony także maksymalny limit wydatków budżetowych będący skutkiem wejścia w życie projektowanych regulacji oraz mechanizm korygujący w przypadku przekroczenia tego limitu.
Podział rezerwy, o której mowa w art. 91 ustawy z dnia 1 października 2024 r. o dochodach jednostek samorządu terytorialnego (Dz. U. poz. 1572, z późn. zm.) obejmie także gminy, w granicach których tworzy się projektowany Park. Wynika to z faktu, że przepis ten dotyczy parków narodowych rozszerzanych i tworzonych w 2025 r., a Park Narodowy Doliny Dolnej Odry zostanie utworzony z dniem 1 listopada 2025 r.
Przewiduje się, że ustawa wejdzie w życie z dniem następującym po dniu ogłoszenia. Po wejściu w życie ustawy minister właściwy do spraw finansów publicznych w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw środowiska będą mogli dokonać podziału kwoty 40 000 tys. zł, o której mowa w art. 91 ust. 1 ustawy z dnia 1 października 2024 r. o dochodach jednostek samorządu terytorialnego. Jednocześnie wejdą w życie inne regulacje projektowanej ustawy, które wprowadzają zmiany dostosowujące ustawę o ochronie przyrody do ustaleń dotyczących projektowanego Parku. Tak krótkiego vacatio legis wymaga ważny interes państwa, a zasady demokratycznego państwa prawnego nie stoją temu na przeszkodzie.
4. Informacje na temat projektu ustawy
Projektowana ustawa ma na celu przede wszystkim samo utworzenie nowego parku narodowego jako formy ochrony przyrody oraz utworzenie nowej państwowej osoby prawnej. Z kolei procedowane równolegle rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie Parku Narodowego Doliny Dolnej Odry określi obszar i granice nowego parku narodowego. Zgodnie z art. 10 ust. 2 ustawy o ochronie przyrody określenie granic projektowanego Parku zostało uzgodnione z:
1) Radą Miasta Szczecin – uchwała nr X/222/25 z dnia 25 marca 2025 r. w sprawie uzgodnienia granic Parku Narodowego Doliny Dolnej Odry,
2) Radą Gminy Widuchowa – uchwała nr X/81/2025 z dnia 15 kwietnia 2025 r. w sprawie uzgodnienia granic Parku Narodowego Doliny Dolnej Odry,
3) Radą Gminy Kołbaskowo – uchwała nr XI/126/2025 z dnia 18 kwietnia 2025 r. w sprawie zaopiniowania projektu rozporządzenia Rady Ministrów w zakresie granic Parku Narodowego Doliny Dolnej Odry,
4) Radą Powiatu Polickiego – uchwała nr XI/98/2025 z dnia 24 kwietnia 2025 r. w sprawie uzgodnienia granic Parku Narodowego Doliny Dolnej Odry,
5) Radą Powiatu Gryfińskiego – uchwała nr XI/84/2025 z dnia 28 maja 2025 r. w sprawie uzgodnienia granic Parku Narodowego Dolina Dolnej Odry,
6) Sejmikiem Województwa Zachodniopomorskiego – uchwała nr IX/117/25 z dnia 29 maja 2025 r. w sprawie uzgodnienia projektu rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie Parku Narodowego Doliny Dolnej Odry.
Projekt ustawy nie wymaga przedstawienia właściwym instytucjom i organom Unii Europejskiej, w tym Europejskiemu Bankowi Centralnemu, celem uzyskania opinii, dokonania powiadomienia, konsultacji albo uzgodnienia projektu. Projekt ustawy nie zawiera przepisów technicznych, tym samym nie będzie podlegał procedurze notyfikacji aktów prawnych określonych w przepisach rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 23 grudnia 2002 r. w sprawie sposobu funkcjonowania krajowego systemu notyfikacji norm i aktów prawnych (Dz. U. poz. 2039, z późn. zm.).
Projektowana ustawa nie jest sprzeczna z prawem Unii Europejskiej. Data sporządzenia Nazwa projektu 15 września 2025 r. Projekt ustawy o utworzeniu Parku Narodowego Doliny Dolnej Odry Ministerstwo wiodące i ministerstwa współpracujące Źródło: Ministerstwo Klimatu i Środowiska exposé
Osoba odpowiedzialna za projekt w randze Ministra, Sekretarza Nr w Wykazie prac legislacyjnych i Stanu lub Podsekretarza Stanu programowych Rady Ministrów: Mikołaj Dorożała UA12 Podsekretarz Stanu, Główny Konserwator Przyrody Kontakt do opiekuna merytorycznego projektu Agnieszka Niemczynowicz, Pełnomocnik Ministra Klimatu i Środowiska ds. utworzenia Parku Narodowego Doliny Dolnej Odry, tel. 22 36 92 827, e-mail: agnieszka.niemczynowicz@klimat.gov.pl Dorota Wójcik, główny specjalista w Departamencie Ochrony Przyrody, tel. 22 36 92 228, e-mail: dorota.wojcik@klimat.gov.pl Wojciech Hurkała, zastępca dyrektora, Departament Ochrony Przyrody, tel. (22) 36 92 435, e-mail: wojciech.hurkala@klimat.gov.pl
OCENA SKUTKÓW REGULACJI
1. Jaki problem jest rozwiązywany? W dobie postępujących zmian klimatu jest zauważalna potrzeba szczególnej troski o ochronę przyrody, w szczególności ochronę różnorodności biologicznej. Ustawa z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U. z 2024 r. poz. 1478, z późn. zm.), dalej jako „ustawa o ochronie przyrody”, określa główne cele ochrony przyrody. Park narodowy jest formą ochrony przyrody, która w najpełniejszym stopniu realizuje wszystkie cele ochrony przyrody określone w ustawie o ochronie przyrody. Jednocześnie obszar parku narodowego jest udostępniany społeczeństwu w sposób, który nie wpływa negatywnie na chronioną przyrodę. Dzięki temu całe społeczeństwo może korzystać z tych wartości. Dodatkowo jednym z podstawowych zadań parku narodowego jest prowadzenie edukacji przyrodniczej, co pozwala na kształtowanie właściwych postaw człowieka wobec przyrody. Parki narodowe prowadzą także szeroko zakrojone działania informacyjne i promocyjne w dziedzinie ochrony przyrody. Aktualnie w Polsce funkcjonują 23 parki narodowe. Ostatni z nich – Park Narodowy „Ujście Warty” – został utworzony w 2001 r. Parki narodowe obejmują ok. 1% powierzchni Polski, przy średniej dla krajów Unii Europejskiej wynoszącej ok. 3%. Polska posiada potencjał przyrodniczy umożliwiający tworzenie nowych parków narodowych chroniących najcenniejsze zasoby przyrodnicze. Strategie, w szczególności dotyczące ochrony różnorodności biologicznej, odnoszą się do potrzeby zwiększania powierzchni i liczby obszarów objętych ochroną przyrody, w szczególności parków narodowych. Działania dotyczące tworzenia nowych parków narodowych stanowią także jeden z priorytetów obecnej Rady Ministrów. Obszary te zabezpieczają wartości przyrodnicze, umożliwiając jednocześnie prowadzenie badań naukowych dotyczących zmian zachodzących w przyrodzie, w tym wynikających ze zmian klimatu, zarówno w odniesieniu do procesów naturalnych (ochrona ścisła), jak i wykonywanych zabiegów ochrony czynnej (ochrona czynna). Dzięki ochronie przyrody parki narodowe są także rezerwuarem wody, w tym wody pitnej, co jest niezwykle ważne, biorąc pod uwagę obserwowany w ostatnich latach niedobór wody w Polsce. Biorąc pod uwagę uwarunkowania przyrodnicze oraz oczekiwania społeczne dotyczące tworzenia nowych parków narodowych, podjęte zostały prace zmierzające do utworzenia Parku Narodowego Doliny Dolnej Odry, zwanego dalej „projektowanym Parkiem”. Z inicjatywą utworzenia projektowanego Parku wystąpiła miejscowa społeczność. Walory przyrodnicze obszaru projektowanego Parku, położonego na obszarze Międzyodrza, bez wątpienia predestynują ten obszar do utworzenia najwyższej formy ochrony przyrody. Funkcjonujące obecnie na obszarze projektowanego Parku formy ochrony przyrody: Park Krajobrazowy Dolina Dolnej Odry, rezerwaty przyrody: Kanał Kwiatowy i Kurowskie Błota, obszar specjalnej ochrony ptaków Dolina Dolnej Odry (PLH320003), specjalny obszar ochrony siedlisk Dolna Odra (PLH320037) oraz użytek ekologiczny Klucki Ostrów, nie zabezpieczają we właściwy sposób walorów przyrodniczych tego miejsca. Oba rezerwaty przyrody zajmują łącznie powierzchnię 98,73 ha, zaś użytek ekologiczny Klucki Ostrów zajmuje powierzchnię 49,38 ha. Powierzchnia tych form ochrony przyrody jest zbyt mała, aby w pełni zabezpieczyć wartości przyrodnicze obszaru Międzyodrza. Z kolei Park Krajobrazowy Dolina Dolnej Odry, z uwagi na ustawowe ograniczenia, chroni wybrane elementy przyrodnicze, w szczególności walory krajobrazowe. Obszar projektowanego Parku pokrywa się także w części z obszarem specjalnej ochrony ptaków Dolina Dolnej Odry (PLH320003) oraz specjalnym obszarem ochrony siedlisk Dolna Odra (PLH320037). Należy jednak zauważyć, że obszary Natura 2000 chronią przede wszystkim określone siedliska przyrodnicze oraz gatunki roślin i zwierząt (przedmioty ochrony), określone w standardowych formularzach danych dla
poszczególnych obszarów. Niezwykle istotne jest także, że nadzór nad poszczególnymi formami ochrony przyrody sprawują inne ograny ochrony przyrody. Nadzór nad rezerwatami przyrody oraz obszarami Natura 2000 sprawuje Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska w Szczecinie, natomiast nadzór nad Parkiem Krajobrazowym Dolina Dolnej Odry jest sprawowany przez Marszałka Województwa Zachodniopomorskiego, za pośrednictwem Zespołu Parków Krajobrazowych Województwa Zachodniopomorskiego. Podmioty te zarządzają także nieruchomościami będącymi własnością Skarbu Państwa znajdującymi się w obszarze projektowanego Parku. Oprócz nich nieruchomościami Skarbu Państwa na obszarze projektowanego Parku zarządzają także Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie oraz Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe. W sytuacji, w której na jednym obszarze mamy do czynienia z wieloma podmiotami zarządzającymi nieruchomościami, niezwykle trudno jest realizować jakiekolwiek działania, w szczególności związane z inwestycjami, polegającymi m.in. na zachowaniu lub odtwarzaniu sieci kanałów wraz z niezbędną infrastrukturą, pozwalającą na zachowanie lub odtwarzanie cennych siedlisk przyrodniczych lub gatunków roślin i zwierząt. Wielość podmiotów powoduje problemy z finansowaniem przedsięwzięć i uzyskaniem zgód na ich realizację, gdyż za każdym razem jest wymagana jednomyślność wszystkich podmiotów zarządzających nieruchomościami. Utworzenie projektowanego Parku spowoduje, że władającym nieruchomościami będącymi własnością Skarbu Państwa na tym obszarze będzie ten Park. Bowiem zgodnie z art. 10 ust. 3 ustawy o ochronie przyrody z dniem wejścia w życie ustawy o utworzeniu parku narodowego albo rozporządzenia w sprawie zmiany jego granic park narodowy nabywa z mocy prawa prawo użytkowania wieczystego nieruchomości Skarbu Państwa położonych w jego granicach i służących realizacji jego celów oraz własność położonych na tych nieruchomościach budynków, innych urządzeń i lokali. Dzięki temu łatwiejsze będzie pozyskanie środków finansowych na realizację inwestycji oraz sama ich realizacja, co pozwoli na prowadzenie działań ochronnych i zabezpieczenie przed degradacją wartości przyrodniczych. Ponadto projektowany Park zgodnie z przepisami ustawy o ochronie przyrody będzie realizował zadania w zakresie udostępnienia obszaru projektowanego Parku, dzięki czemu powstanie infrastruktura turystyczna i edukacyjna, w szczególności szlaki turystyczne, ścieżki edukacyjne oraz ośrodki edukacyjne w gminach, na obszarze których będzie położony projektowany Park. Utworzenie projektowanego Parku pozwoli na kompleksową ochronę walorów przyrodniczych Międzyodrza, w szczególności dzięki prowadzeniu działań ochrony czynnej zmierzających do zachowania bądź odtwarzania siedlisk przyrodniczych oraz gatunków roślin, zwierząt lub grzybów i ich siedlisk w ekosystemach. Jednocześnie projektowany Park będzie udostępniany, w tym dla celów turystycznych, rekreacyjnych, edukacyjnych i amatorskiego połowu ryb, co pozwoli społeczeństwu na poznawanie przyrody tego miejsca i zdobywanie wiedzy o przyrodzie. Powyższe stanowi realizację celów ochrony przyrody, o których mowa w ustawie o ochronie przyrody. Ponadto powierzenie zarządzania obszarem projektowanego Parku, w szczególności zarządzaniem nieruchomościami, jednemu podmiotowi umożliwi zachowanie spójności i konsekwencji w wykonywaniu działań ochronnych w obszarze. Przejęcie władania nieruchomościami Skarbu Państwa na obszarze projektowanego Parku przez ten podmiot ułatwi budowę i utrzymanie infrastruktury niezbędnej do funkcjonowania projektowanego Parku oraz udostępniania jego obszaru.
2. Rekomendowane rozwiązanie, w tym planowane narzędzia interwencji, i oczekiwany efekt Zgodnie z art. 8a ust. 1 ustawy o ochronie przyrody park narodowy jest państwową osobą prawną w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 1530, z późn. zm.). Państwowe osoby prawne są tworzone w drodze odrębnej ustawy. Jednocześnie określenie granic parku narodowego oraz jego otuliny odbywa się w drodze rozporządzenia Rady Ministrów. Rozporządzenie to określa ponadto obszar parku narodowego oraz nieruchomości Skarbu Państwa nieoddawane w użytkowanie wieczyste parkowi narodowemu. Projektowany Park Narodowy Doliny Dolnej Odry obejmuje obszar o powierzchni 3856,30 ha położony w województwie zachodniopomorskim. Granice projektowanego Parku i otuliny zostały wyznaczone w takim kształcie, aby zapewnić możliwie najlepszą ochronę zasobów przyrodniczych obszaru Międzyodrza, a także umożliwić funkcjonowanie dotychczasowych użytkowników obszaru – interesariuszy. Oba ramiona rzeki Odry: Odra Zachodnia i Odra Wschodnia nie zostały włączone do Parku i jego otuliny. W obszar projektowanego Parku zostały włączone trzy wyspy wychodzące poza główny teren Międzyodrza – wyspa Łęgi Kurowskie położona między Odrą Zachodnią a Kanałem Kurowskim, oraz kompleks dwóch wysp położonych między Odrą Wschodnią a Kanałem Kurowskim: Klucki Ostrów i Zaklucki Ostrówek. Wyspy Klucki Ostrów i Zaklucki Ostrówek należą administracyjnie do miasta Szczecin, zatem projektowany Park obejmie 3 jednostki administracyjne, tj. gminy: Widuchowa, Kołbaskowo oraz miasto Szczecin. Granice projektowanego Parku zostaną określone w rozporządzeniu Rady Ministrów. Otulina stanowi strefę ochronną graniczącą z projektowanym Parkiem będącą ważnym obszarem zabezpieczającym ten Park przed zagrożeniami zewnętrznymi wynikającymi z działalności człowieka. Otulina została poprowadzona głównie działkami będącymi międzywalem – pasem terenu leżącym od granicy rzeki do podstawy wału przeciwpowodziowego, po zewnętrznej stronie Międzyodrza. Jeżeli nie było wydzielenia takiej działki, tzn. wał razem z międzywalem stanowił jedną działkę, włączano ją do projektowanego Parku. Otulina zatem nie stanowi spójnego i ciągłego obwodu Międzyodrza, lecz jest w wielu miejscach poprzerywana. Otulina w żadnym miejscu nie wchodzi na tereny, gdzie prowadzona jest jakakolwiek działalność ludzka – poza samym Międzyodrzem. Osiągnięcie celu projektu nie jest możliwe za pomocą innych środków niż uchwalenie ustawy. Konieczne będzie również znowelizowanie przepisów ustawy o ochronie przyrody, w szczególności załącznika do tej ustawy, a także wprowadzenia definicji i przepisów dotyczących kulturowego połowu ryb jako elementu tożsamości kulturowej Międzyodrza, a także zabezpieczenia kwestii utrzymywania żeglugi śródlądowej na pograniczu parku narodowego.
3. Jak problem został rozwiązany w innych krajach, w szczególności krajach członkowskich OECD/UE? Parki narodowe w wielu krajach Europy oraz na innych kontynentach stanowią najwyższą formę ochrony przyrody. W zależności od kraju i uwarunkowań funkcjonującego ustroju państw, parki narodowe znajdują się w regulacjach zarówno krajowych, jak i lokalnych. W Wielkiej Brytanii funkcjonuje „National Parks” – agencja nadzorująca parki narodowe, która stanowi jednostkę utworzoną przez organy nadzorujące poszczególne parki narodowe, kontrolowaną przez rząd brytyjski. Ma ona szereg kompetencji w zakresie promocji, zarządu (w tym ochrony przyrody) i współpracy międzynarodowej. Szereg regulacji ustala się na poziomie lokalnym z organizacjami przyrodniczymi, lokalnymi społecznościami (mieszkańcami) jak i samorządem (zarządy hrabstw). Generalne zasady konserwatorskie są narzucone w akcie centralnym (ustawą powołującą park narodowy National Parks and Access to the Countryside Act), natomiast na poziomie lokalnym decyduje się np. o ograniczeniach w dostępie do niektórych obszarów lub kosztach udostępnienia. W Anglii, Walii i Irlandii Płn. parki narodowe tworzy się na podstawie Ustawy o Parkach Narodowych z 1949 r. (National Parks and Access to the Countryside Act 1949), zaś w Szkocji na podstawie Ustawy o Parkach Narodowych z 2000 r. (National Parks Act 2000) uchwalonej przez parlament szkocki. W Stanach Zjednoczonych Ameryki Północnej również funkcjonuje agencja nadzorująca parki narodowe, „The National Park Service”, będąca agencją wykonawczą podległą Departamentowi Spraw Wewnętrznych Rządu USA. Kierownictwo agencji wybiera Prezydent za zgodą Senatu, zaś kraj podzielono na strefy, w których za sprawy parków narodowych odpowiada Zastępca Dyrektora NPS. Utworzenie parku narodowego w Stanach Zjednoczonych należy do kompetencji Kongresu, później akt ten zatwierdza Prezydent. Na szczeblu centralnym projektuje się strategie ochronne, wyznacza obszary i nadzoruje zarząd, zaś na stopniu lokalnym organizuje się dostęp do obszarów i ceny biletów. Szwecja jako pierwszy kraj w Europie rozpoczęła tworzenie systemu obszarów chronionych (w 1909 roku). Obecnie w kraju tym istnieje 28 parków narodowych. Zarządzanie obszarami chronionymi w Szwecji należy do Szwedzkiej Agencji Ochrony Środowiska. Obszary chronione są tworzone w oparciu o przepisy Kodeksu Ochrony Środowiska. Decyzje o powołaniu nowego parku podejmuje Parlament. Włochy posiadają bardzo rozwinięty system obszarów chronionych. Obejmuje on m.in. 22 parki narodowe. Istnieje także cały szereg mniejszych obszarów o znaczeniu lokalnym. Parki narodowe są tworzone na poziomie państwa, parki regionalne należą do kompetencji władz regionalnych. Ważną rolę w funkcjonowaniu włoskich obszarów chronionych odgrywa Federparchi, Włoska Federacja Parków i Rezerwatów Przyrody, która zrzesza zarządy najważniejszych obszarów chronionych, reprezentując je wobec władz regionalnych i państwowych, a także w kontaktach międzynarodowych.
W Australii i Japonii służby parków narodowych podlegają rządowi. Australijski „National Parks and Wildlife Service” jest częścią Departamentu Planowania, Przemysłu i Środowiska (Rządu Australii), zaś w Japonii Zarząd Parków Narodowych (NOE) jest częścią Ministerstwa Środowiska. W obu tych krajach planowanie i zarządzanie odbywają się na szczeblu centralnym, w porozumieniu z władzami lokalnymi (Gubernatorzy w Australii, Prefekci w Japonii) – przy czym udział samorządu dotyczy głównie ciał doradczych w parkach narodowych. Ponadto w obu państwach funkcjonuje służba parków narodowych (Rangers).
4. Podmioty, na które oddziałuje projekt Grupa Wielkość Źródło danych Oddziaływanie Minister właściwy do 1 Własne Nadzór nad projektowanym Parkiem, w tym spraw środowiska ustanowienie zadań ochronnych albo planu ochrony, powołanie dyrektora projektowanego Parku, powołanie rady naukowej projektowanego Parku, przygotowanie projektu planu finansowego projektowanego Parku, przygotowanie i ustanowienie statutu projektowanego Parku (rozporządzenie ministra właściwego do spraw środowiska). Minister właściwy do 1 własne Wypłata jednostkom samorządu terytorialnego, na spraw finansów obszarze których położony jest projektowany Park, publicznych subwencji ogólnej uwzględniającej potrzeby ekologiczne. Przyznanie środków dotacji celowej dla projektowanego Parku. Wojewoda 1 własne Wydanie decyzji potwierdzających nabycie przez Zachodniopomorski projektowany Park z mocy prawa prawa użytkowania wieczystego nieruchomości Skarbu Państwa położonych w jego granicach i służących realizacji jego celów oraz własność położonych na tych nieruchomościach budynków, innych urządzeń i lokali. Sąd Rejonowy w 1 własne Wpis do ksiąg wieczystych praw do nieruchomości Gryfinie projektowanego Parku (obszar gminy Widuchowa, Gryfino). Sąd Rejonowy w 1 własne Wpis do ksiąg wieczystych praw do nieruchomości Szczecinie projektowanego Parku (obszar gminy Kołbaskowo i miasta Szczecin). Projektowany Park 1 własne 1. Organizacja siedziby projektowanego Parku, zatrudnienie pracowników, przygotowanie dokumentacji, w tym regulaminu organizacyjnego, regulaminu udostępniania obszaru projektowanego Parku.
2. Opracowanie projektu zadań ochronnych oraz projektu planu ochrony.
3. Realizacja działań ochronnych, w tym działań ochrony czynnej w ekosystemach projektowanego Parku.
4. Prowadzenie edukacji przyrodniczej.
5. Realizacja projektów związanych z przygotowaniem infrastruktury projektowanego Parku do celów turystycznych i edukacyjnych, w tym budowa ośrodków edukacyjnych. Jednostki samorządu 6 własne 1. Konieczność uzgadniania z dyrektorem terytorialnego (gmina projektowanego Parku planów ogólnych gmin, Kołbaskowo, gmina miejscowych planów zagospodarowania Widuchowa, miasto przestrzennego oraz planu zagospodarowania Szczecin, powiat przestrzennego województwa. gryfiński, powiat 2. Możliwość otrzymania subwencji ogólnej policki, województwo wyliczanej w oparciu o potrzeby ekologiczne zachodniopomorskie) jednostki samorządu terytorialnego. Mieszkańcy gmin na około własne 1. Bezpłatny wstęp na obszar projektowanego Parku. obszarze których 450 000 2. Promocja gmin, zwiększone przychody gmin, tworzony jest możliwość inwestycji. projektowany Park 3. Rozwój usług związanych z turystyką. (Widuchowa, Kołbaskowo, miasto Szczecin) oraz gmin sąsiadujących (Gryfino) Zespół Parków 1 własne Zmniejszenie powierzchni Parku Krajobrazowego Krajobrazowych Doliny Dolnej Odry. Województwa Zachodniopomorskiego Regionalny Dyrektor 1 własne 1. Zmiana sprawującego nadzór nad częścią obszaru Ochrony Środowiska w specjalnej ochrony ptaków Dolina Dolnej Odry Szczecinie (PLH320003) oraz specjalnym obszarem ochrony siedlisk Dolna Odra (PLH320037).
2. Zniesienie rezerwatów przyrody (Kanał Kwiatowy i Kurowskie Błota) i ustanowienie na tych obszarach parku narodowego, co spowoduje zmianę podmiotu nadzorującego te obszary. własne Zmiana podmiotu władającego gruntami pod wodami Państwowe płynącymi będącymi własnością Skarbu Państwa na Gospodarstwo Wodne 1 obszarze projektowanego Parku. Projektowany Park Wody Polskie stanie się użytkownikiem wieczystym tych gruntów. Państwowe 1 własne Zmiana sprawującego nadzór nad rezerwatami Gospodarstwo Leśne przyrody Kanał Kwiatowy i Kurowskie Błota. Lasy Państwowe Rybacka Spółdzielnia 1 własne 1. Likwidacja obwodów rybackich na obszarze „Regalica” projektowanego Parku.
2. Możliwość prowadzenia rybactwa w oparciu o obowiązujące operaty rybackie do końca ich ważności.
3. Prowadzenie rybactwa kulturowego uwzględniającego wytyczne zadań ochronnych albo planu ochrony. Polski Związek około 15 000 własne 1. Likwidacja obwodów rybackich na obszarze Wędkarski Okręg w członków projektowanego Parku. Szczecinie 2. Możliwość prowadzenia połowów ryb w oparciu o obowiązujące operaty rybackie do końca ich ważności.
3. Wędkowanie na zasadach obowiązujących w projektowanym Parku. Polski Związek 1 własne Likwidacja jednego obwodu łowieckiego oraz Łowiecki zmniejszenie dwóch obwodów łowieckich na obszarze projektowanego Parku. Rolnicy dzierżawiący Zmiana podmiotu, z którym będzie zawierana umowa ok. 50 własne grunty dzierżawy nieruchomości.
5. Informacje na temat zakresu, czasu trwania i podsumowanie wyników konsultacji Przedmiotowy projekt był przedmiotem prekonsultacji. Rekomendacje dotyczące utworzenia projektowanego Parku zostały opracowane przez Zespół do spraw opracowania założeń utworzenia parku narodowego w Dolinie Dolnej Odry. Zespół był złożony z przedstawicieli jednostek samorządu terytorialnego z obszaru, na którym jest planowane utworzenie projektowanego Parku, przedstawicieli Ministerstwa Klimatu i Środowiska, organizacji pozarządowych oraz podmiotów korzystających z tego obszaru, w szczególności przedstawicieli Rybackiej Spółdzielni „Regalica” oraz Okręgu Polskiego Związku Wędkarskiego w Szczecinie. Po zakończeniu prac Zespołu odbywały się spotkania przedstawicieli Ministerstwa Klimatu i Środowiska z przedstawicielami jednostek samorządu terytorialnego oraz mieszkańcami obszaru, na którym jest planowane utworzenie projektowanego Parku:
1) 20 listopada 2024 r. odbyło się spotkanie Ministra Klimatu i Środowiska p. Pauliny Hennig-Kloski oraz Głównego Konserwatora Przyrody p. Mikołaja Dorożały z przedstawicielami jednostek samorządu terytorialnego z Kołbaskowa, Widuchowej i Gryfina. Spotkanie odbyło się w siedzibie Ministerstwa Klimatu i Środowiska;
2) 4 grudnia 2024 r. odbyły się spotkania:
a) w Gminnym Ośrodku Kultury, Sportu i Rekreacji w Przecławiu z wójtem i radnymi gminy Kołbaskowo,
b) z przedstawicielami Okręgu Polskiego Związku Wędkarskiego w Szczecinie i przedstawicielami Rybackiej Spółdzielni „Regalica”;
3) 5 grudnia 2024 r. odbyły się spotkania:
a) w urzędzie gminy w Widuchowej z wójtem i radnymi gminy Widuchowa,
b) w sali kinowej w Gryfinie z burmistrzem i radnymi miasta i gminy Gryfino;
4) 6 grudnia 2024 r. w urzędzie miasta Szczecin odbyły się spotkania z Prezydentem Szczecina oraz z radnymi miasta Szczecin;
5) w styczniu 2025 r. odbyła się seria spotkań informacyjnych z przedstawicielami jednostek samorządu terytorialnego z Kołbaskowa, Gryfina, Szczecina i Widuchowej, spotkanie z mieszkańcami Widuchowej, spotkanie z przedstawicielami Rybackiej Spółdzielni „Regalica” oraz z przedstawicielami Okręgu Polskiego Związku Wędkarskiego w Szczecinie;
6) 14 lutego 2025 r. odbyła się wizyta studyjna radnych gminy Widuchowa na obszarze projektowanego Parku;
7) 16 kwietnia 2025 r. odbyło się spotkanie przedstawicieli Ministerstwa Klimatu i Środowiska z mieszkańcami gminy Gryfino;
8) 9 maja 2025 r. odbyła się wizyta studyjna radnych gminy Gryfino, miasta Szczecin oraz powiatu gryfińskiego na obszarze projektowanego Parku. W trakcie spotkań omawiane były zagadnienia dotyczące tworzenia i funkcjonowania parków narodowych, w tym szczególną uwagę poświęcono projektowanemu Parkowi. Zgodnie z art. 10 ust. 2 ustawy o ochronie przyrody określenie granic projektowanego Parku zostało uzgodnione z właściwymi miejscowo organami uchwałodawczymi jednostek samorządu terytorialnego, na których obszarze działania planuje się określenie granicy projektowanego Parku, tj.:
a) Radą Miasta Szczecin – uchwała nr X/222/25 z dnia 25 marca 2025 r. w sprawie uzgodnienia granic Parku Narodowego Doliny Dolnej Odry,
b) Radą Gminy Widuchowa – uchwała nr X/81/2025 z dnia 15 kwietnia 2025 r. w sprawie uzgodnienia granic Parku Narodowego Doliny Dolnej Odry,
c) Radą Gminy Kołbaskowo – uchwała nr XI/126/2025 z dnia 18 kwietnia 2025 r. w sprawie zaopiniowania projektu rozporządzenia Rady Ministrów w zakresie granic Parku Narodowego Doliny Dolnej Odry,
d) Radą Powiatu Polickiego – uchwała nr XI/98/2025 z dnia 24 kwietnia 2025 r. w sprawie uzgodnienia granic Parku Narodowego Doliny Dolnej Odry,
e) Radą Powiatu Gryfińskiego – uchwała nr XI/84/2025 z dnia 28 maja 2025 r. w sprawie uzgodnienia granic Parku Narodowego Dolina Dolnej Odry,
f) Sejmikiem Województwa Zachodniopomorskiego – uchwała nr IX/117/25 z dnia 29 maja 2025 r. w sprawie uzgodnienia projektu rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie Parku Narodowego Doliny Dolnej Odry. Projekt ustawy został udostępniony w Biuletynie Informacji Publicznej, na stronie podmiotowej Rządowego Centrum Legislacji, w serwisie Rządowy Proces Legislacyjny, do zapoznania się dla ogółu społeczeństwa. Projekt został przekazany do zaopiniowania do Państwowej Rady Ochrony Przyrody zgodnie z art. 96 ust. 3 pkt 4 ustawy o ochronie przyrody. Państwowa Rada Ochrony Przyrody wydała pozytywną opinię na temat utworzenia parku narodowego, zgłaszając uwagi do innych części projektowanej ustawy. Projekt podlega opiniowaniu przez Komisję Wspólną Rządu i Samorządu Terytorialnego, gdyż dotyczy spraw związanych z samorządem terytorialnym, o których mowa w ustawie z dnia 6 maja 2005 r. o Komisji Wspólnej Rządu i Samorządu Terytorialnego oraz o przedstawicielach Rzeczypospolitej Polskiej w Komitecie Regionów Unii Europejskiej (Dz. U. z 2024 r. poz. 949). Projektowana ustawa jest rozpatrywana w trybie odrębnym, polegającym na odstąpieniu od uzgodnień, konsultacji publicznych i opiniowania oraz rozpatrzenia przez komisję prawniczą na podstawie uchwały nr 190 Rady Ministrów z dnia 29 października 2013 r. – Regulamin pracy Rady Ministrów (M.P. z 2024 r. poz. 806, z późn. zm.), z wyjątkiem opiniowania przez Państwową Radę Ochrony Przyrody oraz Komisję Wspólną Rządu i Samorządu Terytorialnego. Należy dodać, że sama ustawa ma przede wszystkim na celu utworzenie parku narodowego i wprowadzenie zmian wynikowych. Z kolei procedowane rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie Parku Narodowego Doliny Dolnej Odry określające m.in. obszar i granice projektowanego Parku zostało poddane uzgodnieniom, opiniowaniu i konsultacjom publicznym. Z uwagi na zakres projektu, który nie dotyczy problematyki praw i interesów pracodawców oraz zadań związków zawodowych, projekt nie będzie podlegał opiniowaniu przez reprezentatywne organizacje pracodawców i związki zawodowe. Projekt nie dotyczy także spraw, o których mowa w art. 1 ustawy z dnia 24 lipca 2015 r. o Radzie Dialogu Społecznego i innych instytucjach dialogu społecznego (Dz. U. z 2018 r. poz. 2232, późn. zm.), wobec czego nie będzie wymagał zaopiniowania przez Radę Dialogu Społecznego. Projekt nie wymaga przedstawienia właściwym instytucjom i organom Unii Europejskiej, w tym Europejskiemu Bankowi Centralnemu, celem uzyskania opinii, dokonania powiadomienia, konsultacji albo uzgodnienia projektu.
6. Wpływ na sektor finansów publicznych (ceny stałe z …… r.) Skutki w okresie 10 lat od wejścia w życie zmian [mln zł] 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Łącznie (0-10) 19,054 16,662 16,888 12,732 15,916 16,314 16,722 17,14 17,569 18,008 167,005 Dochody ogółem 0 19,054 16,662 16,888 12,732 15,916 16,314 16,722 17,14 17,569 18,008 167,005 budżet państwa 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 JST pozostałe jednostki 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 (oddzielnie) projektowany Park 0 19,054 16,662 16,888 12,732 15,916 16,314 16,722 17,140 17,569 18,008 167,005 Wydatki ogółem 19,054 16,662 16,388 11,732 12,353 12,751 13,159 13,577 14,006 14,445 144,127 budżet państwa 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 JST pozostałe jednostki 0 0 0 0,5 1,0 3,563 3,563 3,563 3,563 3,563 3,563 22,878 (oddzielnie) projektowany Park 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Saldo ogółem 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 budżet państwa 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 JST pozostałe jednostki 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 (oddzielnie) Źródła finansowania Budżet państwa, część 41 (Środowisko), której dysponentem jest minister właściwy do spraw środowiska
Dodatkowe Projektowane rozwiązania powodują skutki finansowe dla budżetu państwa polegające na zwiększeniu informacje, w tym jego wydatków w stosunku do wielkości wynikających z obowiązujących przepisów, a ich przyjęcie wskazanie źródeł będzie podstawą do zwiększenia limitu wydatków. danych i przyjętych Do zapewnienia funkcjonowania projektowanego Parku będzie konieczne zatrudnienie odpowiedniej do obliczeń założeń liczby pracowników. Na podstawie danych z istniejących parków narodowych o porównywalnej powierzchni do projektowanego Parku (Babiogórski Park Narodowy – 43 pracowników, Ojcowski Park Narodowy – 40 pracowników, Park Narodowy Gór Stołowych – 45 pracowników, Pieniński Park Narodowy – 46 pracowników) przyjęto, że w projektowanym Parku powinno być zatrudnionych 50 pracowników. Ponadto na etapie planowania zatrudnienia w nowo tworzonym parku narodowym, a więc tworzenia nowej jednostki organizacyjnej od podstaw, istnieje uzasadniona potrzeba zatrudnienia większej liczby pracowników na etapie organizacyjnym, w porównaniu do jednostek (parków narodowych) już funkcjonujących. Wynika to z kilku kluczowych czynników o charakterze organizacyjnym, operacyjnym i administracyjnym. Nowo powołana jednostka wymaga od podstaw zbudowania struktur organizacyjnych, procesów operacyjnych, procedur wewnętrznych oraz zaplecza administracyjno-technicznego. Wymaga to zaangażowania kadr nie tylko do wykonywania bieżących zadań statutowych, ale również do ich wcześniejszego zaprojektowania, testowania oraz wdrożenia. Etap ten jest czasochłonny – wymaga większego nakładu pracy i kompetencji specjalistycznych niż w jednostce o ugruntowanej strukturze i działających mechanizmach. W przeciwieństwie do jednostek funkcjonujących, nowa jednostka nie dysponuje jeszcze wypracowanymi procedurami, bazami danych, systemami informatycznymi ani wewnętrznymi regulaminami, co wymusza konieczność zatrudnienia dodatkowego personelu odpowiedzialnego za stworzenie i uruchomienie tych elementów. W jednostkach istniejących większość tych działań została już zrealizowana i wymaga jedynie bieżącego utrzymania. Nowa jednostka, niezależnie od etapu rozwoju organizacyjnego, jest zobowiązana do nieprzerwanego i efektywnego wykonywania powierzonych jej zadań ustawowych. Aby sprostać tym wymaganiom od początku działalności, niezbędne jest zabezpieczenie odpowiedniego potencjału ludzkiego, co wiąże się z koniecznością zatrudnienia odpowiednio większej liczby pracowników w początkowej fazie. Dla porównania w tabeli poniżej zestawiono średnie roczne zatrudnienie w każdym parku narodowym uwzględniające powierzchnię parku narodowego oraz powierzchnię otuliny.
Wynagrodzenia Powierzchnia (osobowe, Średnia liczba Przeciętne parku w ha Powierzchnia bezosobowe, Lp. Park Narodowy zatrudnionych wynagrodzenie (zgodnie z otuliny w ha pozostałe) pracowników/rok w PN w 2024r. rozporządzeniem) wykonanie 2024 r. zał.14 Babiogórski 3 391,55 8 437 43,00 4 927 840,00 9 550,08 Białowieski 10 501,95 3 224,26 98,00 11 187 382,42 9 513,08 Biebrzański 59 223,00 66 824 95,40 11 684 266,14 10 206,38 Bieszczadzki 29 200,48 55 783,20 95,00 10 161 932,00 8 913,98 5 Bory 4 798,23 12 980,52 38,00 Tucholskie 3 868 955,13 8 484,55 Drawieński 11 341,97 35 267 46,50 5 279 745,53 9 461,91 Gorczański 7 019,07 16 646,61 44,30 4 951 414,40 9 314,17 8 Gór 6 340,37 10 515 45,00 Stołowych 5 063 004,00 9 375,93 Kampinoski 38 544,33 37 756,49 137,00 15 967 325,49 9 712,49 10 Karkonoski 5 951,42 13 093 82,00 10 060 493,51 10 224,08 11 Magurski 19 961,92 22 967 77,38 8 696 763,65 9 365,86 12 Narwiański 7 350,00 15 408 22,00 2 579 007,67 9 768,97 13 Ojcowski 2 145,62 6 777 43,93 4 596 200,00 8 718,80 14 Pieniński 2 346,16 2 682 44,88 5 214 608,04 9 682,50 15 Poleski 9 760,29 13 702,77 38,75 4 773 836,81 10 266,32 16 Roztoczański 8 481,76 38 095,87 83,00 9 025 617,58 9 061,87 17 Słowiński 32 744,03 30 220 74,00 8 823 256,78 9 936,10 18 Świętokrzyski 7 694,68 20 037,87 51,62 5 810 579,58 9 380,38 19 Tatrzański 21 164,00 180,95 142,00 16 949 785,55 9 947,06 20 Ujście Warty 7 955,86 10 453,99 26,00 3 281 020,94 10 516,09 21 Wielkopolski 7 619,82 15 003 45,45 5 229 790,84 9 588,91 22 Wigierski 15 085,49 11 283,81 72,00 8 770 520,00 10 151,06 23 Woliński 10 937,40 3 368,64 59,29 6 728 918,72 9 457,64
Alokacja zasobów kadrowych w parkach nie jest determinowana i tym samym przeliczalna w sposób bezpośredni na powierzchnie parku. Parki o tej samej powierzchni mogą różnić się znacznie pod względem zagospodarowania i użytkowania terenu, co znajduje odzwierciedlenie w liczbie zatrudnionych osób. Tereny silnie zalesione lub zlokalizowane na trudnym topograficznie obszarze wymagają innych nakładów pracy niż otwarte przestrzenie. Parki o charakterze wodnym również wymagają większych zasobów kadrowych z uwagi na zwiększoną częstotliwość kontroli na wodzie wpływającą bezpośrednio na bezpieczeństwo turystów, ale także kontrole pojazdów wodnych przemieszczających się na danym terenie. Dlatego liczba zatrudnionych pracowników w projektowanym parku nie jest i nie powinna być ustalana wyłącznie w odniesieniu do jego powierzchni, lecz na podstawie całościowej analizy potrzeb funkcjonalnych, infrastrukturalnych i środowiskowych tego obszaru.
Liczba pracowników wskazuje docelową kadrę projektowanego Parku uwzględniającą zatrudnienie dla parku utworzonego w pełnym wariancie (Etap I – gmina Widuchowa, gmina Kołbaskowo i miasto Szczecin (powierzchnia Parku 3856 ha) plus Etap II – powiększenie obszaru Parku o działki zlokalizowane w granicach gminy Gryfino (do ok. 6000 ha)). Zgodnie z projektowaną organizacją wewnętrzną projektowanego Parku będą zatrudnieni (w nawiasach liczba pracowników): dyrektor (1), zastępca dyrektora (1), główny księgowy (1), Dział ochrony przyrody i monitoringu przyrodniczego (10), Dział edukacji, w tym ośrodki edukacyjne (14), Zespół do spraw udostępniania parku (4), Zespół do spraw finansowo-księgowych (4), Zespół do spraw administracyjnych (4), Posterunek Straży Parku (5), pracownicy obwodów ochronnych – pracownicy terenowi (6). Taka obsada kadrowa zapewni sprawne działanie projektowanego Parku, w szczególności realizację zadań określonych przepisami ustawy o ochronie przyrody. Docelowa liczba pracowników wyniesie 50 osób dla pełnego wariantu Parku (ok. 6000 ha) i zostanie osiągnięta do 2029 r. (III kwartał). W Etapie I jest planowane zatrudnienie 44 pracowników. Etap II zakładający powiększenie Parku o ok. 2000 ha wymaga dodatkowego zatrudnienia 4 pracowników terenowych [Straż Parku (2 etaty) i pracownicy obwodów ochronnych (2 etaty) oraz pracownicy zajmujący się planowaniem działań ochronnych i monitoringiem (2 etaty)]. Koszty związane z zatrudnieniem osób w projektowanym Parku wyniosą 9 314 tys. zł w pierwszym roku jego funkcjonowania. Koszty obejmują wynagrodzenia (przyjęto przeciętne wynagrodzenie z uwzględnieniem funduszu nagród w wysokości 10 850 zł) wraz z pochodnymi. W przypadku pozostałych parków narodowych wielkość przeciętnego wynagrodzenia kształtuje się na poziomie ok. 9591,25 zł. Przy wyliczaniu wynagrodzeń uwzględniono także pozostałe koszty związane z utworzeniem stanowisk pracy, w tym: koszt energii elektrycznej, ogrzewania, sprzątania, wywozu odpadów komunalnych, remontów, delegacji służbowych, świadczeń na rzecz osób fizycznych oraz wyposażenia stanowiska pracy (komputer, oprogramowanie, sprzęt biurowy). Ponadto kosztem związanym z zatrudnieniem pracowników będzie zakup dla nich umundurowania oraz wypłaty ekwiwalentu za niewykorzystywanie bezpłatnego mieszkania (należne pracownikom Służby Parku Narodowego zgodnie z przepisami ustawy o ochronie przyrody). Koszt zakupu umundurowania dla jednego pracownika Służby Parku Narodowego wyniesie 3640 zł (wyliczenia na podstawie rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 24 stycznia 2018 r. w sprawie wzoru legitymacji służbowej i wzorów umundurowania pracowników Służb Parków Narodowych oraz oznak służbowych dla poszczególnych stanowisk (Dz. U. poz. 344) oraz cen sortów mundurowych w sklepach zaopatrzeniowych). Tym samym dla wszystkich pracowników Służby Parku Narodowego zatrudnionych w projektowanym Parku (42 osoby) koszt umundurowania wyniesie w pierwszym roku 153 tys. zł. Koszty te będą ponoszone także w kolejnych latach, jednak nie będą ponoszone w pełnej wysokości, w związku z różnym czasem zużycia poszczególnych sortów mundurowych. Koszt ekwiwalentu za niewykorzystywanie bezpłatnego mieszkania wyniesie ok. 94,02 tys. zł rocznie. Do obliczeń przyjęto, że ekwiwalent będzie przysługiwał 17 pracownikom (zgodnie z proponowaną organizacją wewnętrzną projektowanego Parku oraz przepisami ustawy o ochronie przyrody w zakresie stanowisk uprawnionych do otrzymania bezpłatnego mieszkania). W kalkulacji przyjęto, że oprócz pracownika we wspólnym gospodarstwie domowym będą przebywały 4 osoby, co odpowiada 55 m2 wielkości normatywnej powierzchni użytkowej w przeliczeniu na liczbę osób pozostających z pracownikiem Służby Parku Narodowego we wspólnym gospodarstwie domowym. Średnia stawka czynszu w stosunkach najmu w danej miejscowości została przyjęta jako średnia z gmin, na obszarze których będzie znajdował się projektowany Park (8,38 zł/m2). Koszt ten będzie konieczny do ponoszenia do czasu nabycia przez projektowany Park lokali mieszkalnych mogących stanowić bezpłatne mieszkania dla uprawnionych pracowników Służby Parku Narodowego. Należy zauważyć, że koszty związane z wyposażeniem stanowiska pracy będą kosztami do poniesienia jednorazowo, w pierwszym roku funkcjonowania projektowanego Parku. Dodatkowo w pierwszym roku funkcjonowania projektowanego Parku będzie konieczne poniesienie kosztów związanych z zakupem pojazdów służbowych przystosowanych do jazdy po terenie (6 szt.) oraz łodzi służących do patrolowania obszaru projektowanego Parku (2 szt.). Łączny koszt zakupu pojazdów służbowych oraz łodzi patrolowych to 1 120 tys. zł (koszt jednego pojazdu ok. 150 tys. zł; koszt łodzi patrolowej ok. 110 tys. zł). W kolejnych latach koszty te nie zostały uwzględnione. Konieczne będzie także poniesienie kosztów na remont siedziby projektowanego Parku oraz budowę ośrodków edukacyjnych w gminie Widuchowa, w gminie Kołbaskowo oraz w mieście Szczecin. Remont i wyposażenie siedziby projektowanego Parku wyniesie około 5 mln zł (rozłożone proporcjonalnie na 2 lata). Wysokość kosztów została oszacowana na podstawie ceny za generalny remont mieszkań na poziomie 2500 zł/m2 oraz powierzchni budynku siedziby projektowanego Parku (ok. 650 m2). Ponadto w kosztach ujęto zagospodarowanie terenu przy budynku siedziby oraz jej wyposażenie. W związku z tym, że w obszar projektowanego Parku będą wchodziły wyłącznie nieruchomości będące własnością Skarbu Państwa, nie jest planowane nabywanie nieruchomości od innych właścicieli. Nie pociąga to za sobą dalszych skutków finansowych dla budżetu państwa w przedmiotowym zakresie. Budowa ośrodków edukacyjnych to koszt ok. 30 000 tys. zł za obiekt w przypadku ośrodka w gminie Widuchowa i w gminie Kołbaskowo oraz ok. 10 000 tys. zł w mieście Szczecin. Budowa ośrodków edukacyjnych będzie finansowana z Programu Funduszy Europejskich na Infrastrukturę, Klimat i Środowisko 2021–2027 (FEnIKS) współfinansowanego w 85 % z budżetu środków europejskich, przy czym konieczne będzie zapewnienie wkładu własnego projektowanego Parku w wysokości 15% wartości projektu (10 500 tys. zł) w trakcie jego realizacji (3 lata). Wkład własny został rozdzielony na 3 lata realizacji projektu. Wysokość kosztów została oszacowana w oparciu o dane z podobnych inwestycji realizowanych przez Babiogórski Park Narodowy, Biebrzański Park Narodowy oraz Świętokrzyski Park Narodowy, z dostosowaniem założonej powierzchni ośrodków do potrzeb projektowanego Parku. Zmianie nie ulegną kwoty podatku leśnego oraz podatku rolnego za grunty, które zostaną włączone w obszar projektowanego Parku. W przypadku gruntów leśnych położonych w parku narodowym stawka podatku leśnego ulega obniżeniu o 50%. Należy jednak zauważyć, że aktualnie grunty leśne, które zostaną włączone do projektowanego Parku, stanowią rezerwat przyrody, w którym stawka podatku leśnego jest także obniżona o 50%. Poniżej przedstawienie szczegółowego wykazu planowanych wydatków projektowanego Parku w poszczególnych latach z podziałem na koszty osobowe i inwestycyjne.
2025 2026 2027 2028 2029 Kategoria kosztów tys. zł tys. zł tys. zł tys. zł tys. zł Koszty związane z zatrudnieniem 0 9 314 9 957 10 594 11 241 pracowników
Koszty zakupu umundurowania 0 182 55 55 55 Koszty ekwiwalentu za niewykorzystanie 0 94,02 94,02 94,02 94,02 bezpłatnego mieszkania Remont i wyposażenie siedziby Parku 0 2 500 2 500 0 0 Zakup pojazdów służbowych przystosowanych do jazdy po terenie 0 1 120 0 0 0 (6 szt.) + łodzi do patrolowania Parku (2 szt.) Podatki 0 200 210 220 230 Budowa ośrodków edukacyjnych 0 3 500 3 500 3 500 0 Wykonanie ekspertyz przyrodniczych i inwentaryzacji niezbędnych do opracowania zadań ochronnych oraz 0 2 144 246 2 425 1 112 planu ochrony dla Parku, działania edukacyjne, działania na rzecz udostępniania parku
Poniżej przedstawiono szczegółowe składowe wynagrodzenia. Łączna kwota wynagrodzeń netto – 5 039 045,58 zł Łączna kwota wynagrodzeń brutto – 7 635 677,98 zł Łączna kwota wynagrodzeń – 9 314 000 zł Podatek do zapłaty – 804 073 zł Podstawa opodatkowania – 6 703 112 zł Koszty uzyskania przychodu – 250 zł Ulga podatkowa – 300 zł Podatek naliczony – 804 073,44 zł
Ubezpieczenie społeczne – 2 415 928,51 zł Ubezpieczenie emerytalne (pracownicy) – 745 242,17 zł Ubezpieczenie rentowe (pracownik) – 114 535,17 zł Ubezpieczenie chorobowe (pracownik) – 187 074,11 zł Suma składek pracownika – 1 046 851,45 zł Ubezpieczenie emerytalne (pracodawca) – 745 242,17 zł Ubezpieczenie rentowe (pracodawca) – 496 319,07 zł Ubezpieczenie wypadkowe (pracodawca) – 127 515,82 zł Suma składek pracodawcy – 1 369 077,06 zł Ubezpieczenie zdrowotne – 592 994,39 zł Dochód miesięczny / Kwota przychodu – 7635677,98 zł Podstawa ubezpieczenia zdrowotnego – 6 588 826,53 zł Składka zdrowotna 9% - 592 994,39 zł Ubezpieczenie na Fundusz Pracy i FGŚP – 194 709,79 zł Ubezpieczenie na Fundusz Pracy (pracodawca) – 187 074,11 zł Ubezpieczenie na FGŚP (pracodawca) – 7 635,68 zł Pracownicze Plany Kapitałowe – 267 248,73 zł PPK (pracownik) – 152 713,56 zł PPK (pracodawca) – 114 535,17 zł
Projektowana ustawa może mieć wpływ na budżety jednostek samorządu terytorialnego, gdyż w związku z utworzeniem projektowanego Parku jednostki samorządu terytorialnego mogą być uprawnione do otrzymania zwiększonej subwencji ogólnej wyliczanej z uwzględnieniem ich potrzeb ekologicznych. Stosownie do art. 29 ustawy z dnia 1 października 2024 r. o dochodach jednostek samorządu terytorialnego do wyliczenia kwoty potrzeb ekologicznych, stanowiących podstawę do wyliczenia subwencji ogólnej na dany rok budżetowy, przyjmuje się dane o przeliczeniowej powierzchni obszarów prawnie chronionych w poszczególnych jednostkach samorządu terytorialnego, według stanu na dzień 31 grudnia roku bazowego. Po utworzeniu projektowanego Parku jego powierzchnia (zostanie określona w rozporządzeniu Rady Ministrów, które wejdzie w życie wraz z niniejszą ustawą) będzie właściwa dla 2025 r., czyli roku bazowego, zostanie ona uwzględniona przy wyliczaniu potrzeb ekologicznych na 2027 r., co przełoży się na zwiększenie potrzeb ekologicznych jednostek samorządu terytorialnego. W chwili obecnej nie można jednoznacznie określić, czy rozwiązania, skutkujące wzrostem potrzeb ekologicznych, rzeczywiście przełożą się też na zwiększenie subwencji ogólnej dla jednostek samorządu terytorialnego (gmina Widuchowa, gmina Kołbaskowo, miasto Szczecin, powiat policki, powiat gryfiński, województwo zachodniopomorskie), począwszy od 2027 r., i jakie potencjalnie mogłyby być to kwoty. Jeżeli zwiększenie dochodów z tytułu udziału w podatku dochodowym od osób fizycznych (PIT) oraz podatku od dochodów osób prawnych (CIT) będzie niższe niż wzrost potrzeb finansowych, w tym z tytułu potrzeb ekologicznych, to subwencja ogólna z budżetu państwa ulegnie zwiększeniu. W odwrotnym przypadku – nie. Subwencja uwzględniająca potrzeby ekologiczne jednostek samorządu terytorialnego będzie ich dochodem. Przychód projektowanego Parku z prowadzonej własnej działalności będą stanowiły wpływy wymienione w art. 8h ust. 1 ustawy o ochronie przyrody, w szczególności: wpływy z tytułu dzierżawy, najmu lub użytkowania nieruchomości, wpływy z opłat za wstęp lub udostępnianie obszaru parku narodowego lub niektórych jego części, wpływy z opłat pobieranych w związku z działalnością edukacyjną projektowanego Parku oraz za wstęp do obiektów związanych z tą działalnością, wpływy ze sprzedaży produktów uzyskiwane w ramach realizacji zadań wynikających z planu ochrony lub zadań ochronnych, wpływy wynikające z prowadzenia działalności rolniczej. Na podstawie planów finansowych parków narodowych o analogicznych walorach przyrodniczych, można przyjąć, że projektowany Park może osiągnąć przychody własne w wysokości ok. 3 563 tys. zł rocznie (średnia przychodów własnych Narwiańskiego Parku Narodowego (1 126 tys. zł) i Parku Narodowego „Ujście Warty” (6 000 tys. zł) według planów finansowych tych parków na 2025 r. – załącznik nr 14 do ustawy budżetowej na 2025 r.). Należy jednak zwrócić uwagę, że przychody w planowanej wysokości nie będą uzyskane w pierwszym roku funkcjonowania projektowanego Parku, bowiem będzie to czas jego organizacji. Ponadto na uzyskiwanie przychodów, w szczególności z opłat pobieranych w związku z działalnością edukacyjną oraz opłat z tytułu wstępu do parku narodowego, będzie miał wpływ rozwój infrastruktury pozwalającej na te działania oraz rozwój sektora usług turystycznych w regionie. Tym samym przyjęto, że w pierwszym roku projektowany Park osiągnie przychody na poziomie 500 tys. zł, w szczególności z tytułu dzierżawy gruntów. W drugim roku funkcjonowania projektowanego Parku będzie to ok. 1 mln zł. Dopiero w kolejnych latach kwota ta zacznie osiągać założoną powyżej końcową wartość. Jednym z głównych przychodów parków narodowych są dotacje celowe z budżetu państwa. Przeznaczone są na realizację ustawowych zadań wynikających z art. 8b ustawy o ochronie przyrody (ochrona przyrody, udostępnianie parków narodowych, edukacja przyrodnicza) Pula środków z budżetu państwa na finansowanie powyższych zadań i funkcjonowania 23 istniejących parków narodowych jest całkowicie wykorzystywana. Nie ma więc możliwości uwzględnienia i wykorzystania środków z puli przeznaczonej na funkcjonowanie już istniejących 23 parków narodowych. Powstanie projektowanego Parku (jako jednego ze strategicznych celów Rządu) wskazuje na konieczność zwiększenia limitu środków w części 41 budżetu państwa o wyliczenia wskazane w OSR przedmiotowego projektu ustawy. W trakcie prac nad przedmiotowym projektem analizowano możliwość wygospodarowania środków finansowych możliwych do przeznaczenia na rzecz funkcjonowania projektowanego Parku ze środków dotacji celowej przekazywanej aktualnie parkom narodowym. Analizowane były plany finansowe parków narodowych oraz ich niezbędne potrzeby w zakresie zabezpieczenia funkcjonowania w kolejnych latach, w szczególności w zakresie realizacji zadań ochronnych oraz potrzeb pracowników. Analiza wykazała brak możliwości przekazania środków z obecnie otrzymywanej dotacji celowej na rzecz projektowanego Parku. Przekazywane parkom narodowych środki w ramach dotacji stanowią ok. 40% ich potrzeb związanych z funkcjonowaniem i realizacją zadań z zakresu ochrony przyrody, będących zadaniami publicznymi. Parki narodowe są państwową osobą prawną utworzoną w celu realizacji zadań publicznych (zadań państwa), określonych przez ustawodawcę w ustawie o ochronie przyrody. Należy zauważyć, że zgodnie z przepisami Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej obowiązkiem państwa jest zachowanie zasobów przyrodniczych będących dziedzictwem narodowym oraz zapewnienie bezpieczeństwa ekologicznego dla obecnego i przyszłych pokoleń. W tej sytuacji budżet państwa powinien przeznaczać na ochronę przyrody w parkach narodowych dotację, umożliwiającą wykonywanie działań ochronnych zapewniających wypełnianie celów konstytucyjnych i ustawowych (ustawa z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody). Otrzymywanie dotacji budżetowej wraz z możliwością zatrzymywania uzyskiwanych przez projektowany Park przychodów z własnej działalności powinno zabezpieczyć sprawne funkcjonowanie tego podmiotu, będącego najwyższą formą ochrony przyrody w krajowym systemie prawnym, jak również wypełnianie przez projektowany Park misji, jaką bez wątpienia jest zachowanie najcenniejszych w kraju walorów przyrodniczych oraz przekazywanie i upowszechnianie wiedzy przyrodniczej w społeczeństwie. Większe potrzeby finansowe projektowanego Parku w pierwszych latach są związane z koniecznością wybudowania lub remontu infrastruktury związanej z funkcjonowaniem tego Parku (np. siedziby projektowanego Parku), zakupem wyposażenia niezbędnego do funkcjonowania (np. wyposażenie biura, zakup środków transportu oraz środków łączności), jak również z realizacją zadań parku narodowego określonych ustawą o ochronie przyrody, w tym budowy infrastruktury służącej ochronie przyrody, udostępnianiu obszaru parku narodowego oraz edukacji przyrodniczej (budowa ośrodków edukacyjnych, ścieżek edukacyjnych, kładek itd.). Możliwość generowania przychodów przez parki narodowe jest uzależniona od wielu zmiennych. Znaczna część przychodów uzyskiwanych obecnie przez parki narodowe pochodzi z opłat za udostępnienie obszarów parków narodowych dla celów turystycznych i rekreacyjnych, czynszów dzierżawnych za dzierżawy nieruchomości, jak również sprzedaży pożytków uzyskanych w trakcie realizacji zabiegów ochrony czynnej. Należy zauważyć, że liczba osób korzystających z obszarów parków narodowych (cele turystyczne i rekreacyjne) jest uzależniona m.in. od warunków atmosferycznych. Dzierżawy nieruchomości stanowią obecnie istotny przychód części parków narodowych, jednak nie można określić perspektywy czasowej tego przychodu, bowiem dzierżawy nieruchomości są związane z realizacją programów rolno-środowiskowych przez rolników. W przypadku zakończenia programów to źródło przychodów przestanie mieć znaczenie dla parków narodowych. Ponadto, w związku z tym, że drzewostany w parkach narodowych wchodzą w fazę, w której nie będą wykonywane działania ochronne związane z uzyskaniem surowca drzewnego, parki w coraz mniejszym stopniu będą uzyskiwały przychody z tego tytułu. Prawidłowość ta widoczna jest już dziś, bowiem w skali wszystkich parków narodowych przychody ze sprzedaży drewna nie są, od co najmniej trzech lat, głównym źródłem przychodów parków narodowych. Tym samym w celu zabezpieczenia możliwości właściwego funkcjonowania parków narodowych i realizacji przez nie zadań publicznych (zadań państwa) konieczne jest utrzymanie dotacji celowej na realizację zadań już funkcjonujących parków narodowych, co najmniej w dotychczasowej wysokości. Nie ma tym samym możliwości sfinansowania utworzenia Parku ze środków będących obecnie w dyspozycji ministra właściwego do spraw środowiska (część 41) bez zwiększenia wysokości środków w tej części budżetowej z przeznaczeniem na utworzenie nowego parku narodowego. Uwzględnienie dodatkowego podmiotu w tej puli spowoduje istotne obniżenie wielkości środków, które są rozdzielane między parki narodowe, i może spowodować trudności w ich funkcjonowaniu (wieloletnie plany finansowe parków narodowych uwzględniają środki dotacji celowej w aktualnej wysokości). W kalkulacji kosztów wejścia w życie przedmiotowej ustawy uwzględniono najnowsze dane z Narodowego Banku Polskiego dotyczące prognozowanego wzrostu wskaźnika inflacji CPI, zawarte w Wytycznych dotyczących stosowania jednolitych wskaźników makroekonomicznych będących podstawą oszacowania skutków finansowych projektowanych ustaw. Zgodnie z wytycznymi ostatnia aktualizacja została wykonana 6 maja 2025 r. Dane prezentowane w OSR zostały zaktualizowane na koniec maja 2025 r., a wykonana aktualizacja uwzględniała wskaźnik CPI na poziomie 102,5% (zgodnie z przytoczonymi wytycznymi) wyliczony od trzeciego roku funkcjonowania parku. W celu urealnienia szacowanych skutków finansowych wartości wskazane w pierwszym roku funkcjonowania projektowanego Parku uwzględniają wartości rzeczywiste niezbędne do utworzenia tego Parku i jego infrastruktury, co pozwoliło na adekwatne oszacowanie kosztów na dalszych etapach prac legislacyjnych nad przedmiotowym projektem ustawy. Park Narodowy Doliny Dolnej Odry oraz państwowa osoba prawna z siedzibą w Gryfinie zostaną utworzone z dniem 1 listopada 2025 r., a wydatki na funkcjonowanie Parku przewiduje się od dnia 1 stycznia 2026 r. Projekty planów finansowych Parku sporządza się na lata 2025 i 2026.
7. Wpływ na konkurencyjność gospodarki i przedsiębiorczość, w tym funkcjonowanie przedsiębiorców, oraz na rodzinę, obywateli i gospodarstwa domowe Skutki Czas w latach od wejścia w życie 0 1 2 3 5 10 Łącznie zmian (0-10) W ujęciu duże pieniężnym przedsiębiorstwa (w mln zł, sektor mikro-, ceny stałe z małych i średnich …… r.) przedsiębiorstw rodzina, obywatele oraz gospodarstwa domowe Osoby starsze i niepełnosprawne W ujęciu duże Brak wpływu. niepieniężnym przedsiębiorstwa sektor mikro-, Realizacja zadań projektowanego Parku, a co z tym idzie zapotrzebowanie na materiały małych i średnich i usługi, wpłynie pozytywnie na sektor MŚP. Parki narodowe najczęściej korzystają z przedsiębiorstw usług podmiotów lokalnych, co przekłada się na ich rozwój. Dodatkowo zwiększenie atrakcyjności regionu i jego promocja umożliwią rozwój usług związanych z turystyką. rodzina, obywatele Zwiększenie stopnia dostępności obszaru Międzyodrza do celów turystycznych i oraz gospodarstwa rekreacyjnych, w szczególności w zakresie turystyki pieszej, rowerowej i kajakowej, domowe będzie miało pozytywny wpływ na obywateli z uwagi na możliwość uprawiania aktywnych form wypoczynku. Zwiększenie atrakcyjności regionu i jego promocja umożliwią rozwój usług związanych z turystyką, w tym agroturystyki. Osoby starsze i Zwiększenie stopnia dostępności obszaru Międzyodrza do celów turystycznych i niepełnosprawne rekreacyjnych, w szczególności w zakresie turystyki pieszej, rowerowej i kajakowej, spowoduje, że część szlaków zostanie przystosowana do potrzeb osób ze szczególnymi potrzebami, w ramach zapewnienia dostępności, o której mowa w art. 4 ust. 4 ustawy o ochronie przyrody, oraz zapewnienia bezpieczeństwa osobom odwiedzającym projektowany Park. Niemierzalne
Dodatkowe Regulacja będzie miała korzystny wpływ, w szczególności na konkurencyjność gospodarki i informacje, w tym przedsiębiorczość, w tym funkcjonowanie przedsiębiorców. Wpływ ten będzie zarówno w aspekcie wskazanie źródeł finansowym, jak i w ujęciu niepieniężnym. Utworzenie projektowanego Parku pozwoli na rozwój danych i przyjętych sektora usług turystycznych. Określenie dokładnych danych finansowych jest na tym etapie trudne, do obliczeń założeń bowiem w znacznej mierze zależy od aktywności przedsiębiorców. Na podstawie danych z innych parków narodowych można prognozować, że projektowany Park może być odwiedzany przez 30 000 do 60 000 turystów rocznie (dane w oparciu o liczbę osób odwiedzających Narwiański Park Narodowy i Park Narodowy „Ujście Warty”, których wartości przyrodnicze są najbardziej zbliżone do projektowanego Parku). Dzięki odpowiedniej, kompleksowej promocji regionu, w szczególności jego walorów przyrodniczych (projektowany Park będzie dodatkową atrakcją turystyczną) i kulturowych, liczba ta może być znacznie większa. Województwo zachodniopomorskie, w tym region związany z projektowanym Parkiem, posiada potencjał rozwoju usług turystycznych. Według danych Głównego Urzędu Statystycznego za 2023 r. odnotowano tu największe natężenie ruchu turystycznego. Województwo zachodniopomorskie odznacza się także najwyższymi wskaźnikami w przypadku liczby turystów korzystających z obiektów noclegowych, średniej długości pobytu turysty w obiekcie noclegowym, stopnia wykorzystania miejsc noclegowych w turystycznych obiektach noclegowych oraz liczby wizyt wielodniowych mieszkańców Polski. W przypadku liczby wizyt jednodniowych mieszkańców Polski województwo zachodniopomorskie ustępowało jedynie województwu pomorskiemu. Utworzenie parku narodowego to także dodatkowe miejsca pracy (głównie zapotrzebowanie na usługi noclegowe, gastronomię czy usługi przewodnickie, a także wyspecjalizowaną kadrę zatrudnioną w parku narodowym). To także promocja całego regionu oraz produktów lokalnych i rzemiosła – rozwój marek ekologicznych, certyfikowanych jako „z obszaru parku narodowego”. Ponadto park narodowy to dodatkowe przychody dla jednostek samorządu terytorialnego (podatki np. CIT), zakupy towarów i usług na potrzeby funkcjonowania parku narodowego. Obsługa turystów będzie wymagała przygotowania bazy noclegowej i gastronomicznej, jak również umożliwi świadczenie usług związanych z przewodnictwem po obszarze projektowanego Parku oraz wypożyczaniem sprzętu pływającego (projektowany Park w znacznej części obejmuje kanały, które w części będą udostępniane do celów turystycznych i rekreacyjnych). Rozwój usług, o których mowa powyżej, będzie powodował konieczność zatrudnienia pracowników innych branż, np. branży budowlanej, niezbędnej w procesie inwestycyjnym zmierzającym do powstania nowych punktów usług (budowa hoteli, domków letniskowych, punktów gastronomicznych) oraz pracowników związanych z sektorem usług turystycznych (obsługa miejsc noclegowych oraz punktów gastronomicznych). Dane Głównego Urzędu Statystycznego wskazują, że średni wydatek 1 osoby w krajowej podróży turystycznej trwającej od 2 do 4 dni wyniósł 523 zł (dane za 2023 r.). Największy udział w tych wydatkach miały wydatki związane z zakwaterowaniem i wyżywieniem (po 28%). W 2023 r. największe wydatki – biorąc pod uwagę kraje sąsiadujące z Polską – ponieśli turyści i odwiedzający jednodniowi z Niemiec – łącznie 19,2 mld zł. W tej sytuacji położenie projektowanego Parku przy granicy Polski i Niemiec stanowi dodatkowy atut regionu, który może przyczynić się do jego rozwoju. Zakładając, że projektowany Park będzie odwiedzało rocznie 30 000 osób (szacowana wartość minimalna) i będą to wizyty turystów krajowych trwające co najmniej 2 dni, oraz przyjmując średni wydatek jednego turysty zgodnie z wartościami prezentowanymi przez Główny Urząd Statystyczny (523 zł), można policzyć, że do regionu napłynie około 15,7 mln zł rocznie dodatkowych środków finansowych. W przypadku większej liczby osób odwiedzających i ich dłuższych pobytów kwoty te będą wyższe (w przypadku wyjazdów trwających 5 dni i dłużej średni wydatek jednego turysty zgodnie z wartościami prezentowanymi przez Główny Urząd Statystyczny wyniósł w 2023 r. – 1360 zł). Należy także wskazać, że średni wydatek turysty zagranicznego, w przypadku podróży jednodniowych, wyniósł w 2023 r. – 345 zł, natomiast w przypadku podróży dłuższej – 1745 zł. Ponadto utworzenie projektowanego Parku przyczyni się do rozwoju podmiotów dostarczających usługi na rzecz projektowanego Parku (np. zaopatrzenie w materiały eksploatacyjne, usługi remontowe). Z badań prowadzonych w Babiogórskim Parku Narodowym i w gminach, na obszarze których jest on położony, wynika, że podmioty realizujące działania na rzecz parku narodowego to głównie podmioty mające siedziby na obszarze gmin z obszaru parku narodowego (40% wydatków Babiogórskiego PN na zakup dóbr i usług trafiło do podmiotów działających na obszarze gmin parkowych). Ponadto projektowany Park obejmuje część obszaru Międzyodrza, bez nurtów Odry Wschodniej (Regalicy) i Odry Zachodniej. Obie odnogi Odry oraz kanał Gartz-Martwice i kanał Klucz-Ustowo nie znajdują się w obszarze projektowanego Parku i jego otuliny. Tym samym żegluga po tych drogach wodnych będzie prowadzona bez przeszkód, na dotychczasowych zasadach. Ważną grupą interesariuszy z obszaru projektowanego Parku są rolnicy (dzierżawiący działki na Międzyodrzu). Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska w Szczecinie wprowadził regulamin wydzierżawiania nieruchomości rolnych Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa pozostających w trwałym zarządzie Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska w Szczecinie zarządzeniem nr 5/2016 z dnia 26 kwietnia 2016 r., które następnie było zmieniane na przestrzeni lat i aktualne regulacje wprowadzono zarządzeniem nr 35/2023 r. z dnia 2 października 2023 r. Na podstawie przepisów prawa Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska wydłuży umowy dzierżawy z zainteresowanymi rolnikami na dotychczasowych zasadach, przy czym okres przedłużenia będzie możliwie krótki, ale dający możliwość udziału dzierżawcy w programach finansowanych albo współfinansowanych ze środków pomocowych (do 5 lat). Po tym okresie dalsze przedłużanie umów dzierżaw będzie leżało w gestii dyrektora projektowanego Parku i będzie zależne od obowiązujących w danym momencie wytycznych w programach rolno-środowiskowych. Utworzenie projektowanego Parku nie będzie skutkowało zmniejszeniem powierzchni gruntów rolnych pozostających w zasobie nieruchomości Skarbu Państwa. Zmieni się jedynie podmiot zarządzający tymi gruntami. Obszar Międzyodrza jest miejscem wyjątkowym, obejmującym duże obszary torfowisk oraz sieć kanałów i starorzeczy. Nieruchomości włączane w obszar projektowanego Parku stanowią własność Skarbu Państwa. Biorąc pod uwagę warunki środowiskowe, glebowe i wodne, na tym obszarze nie są prowadzone żadne inwestycje związane z budową budynków lub obiektów. Tym samym projektowana regulacja nie będzie miała wpływu na możliwość zabudowy obszaru projektowanego Parku. Na obszarze projektowanego Parku nie jest prowadzona gospodarka leśna. Lasy znajdujące się na obszarze projektowanego Parku są objęte ochroną w formie rezerwatu przyrody. Ograniczenia związane z utworzeniem parku narodowego nie będą obowiązywały w odniesieniu do działań związanych z prowadzeniem akcji ratowniczej oraz działań związanych z bezpieczeństwem powszechnym, wykonywaniem zadań z zakresu obronności kraju w przypadku zagrożenia bezpieczeństwa państwa, jak również kontynuacji działań na obszarach objętych ochroną krajobrazową w trakcie ich gospodarczego wykorzystywania przez jednostki organizacyjne, osoby prawne lub fizyczne oraz wykonywania prawa własności, zgodnie z przepisami Kodeksu cywilnego. Powyższe ma szczególne znaczenie w odniesieniu do działań związanych z obronnością państwa oraz ochroną przeciwpowodziową.
8. Zmiana obciążeń regulacyjnych (w tym obowiązków informacyjnych) wynikających z projektu nie dotyczy Wprowadzane są obciążenia poza bezwzględnie tak wymaganymi przez UE (szczegóły w odwróconej nie tabeli zgodności). nie dotyczy
zmniejszenie liczby dokumentów zwiększenie liczby dokumentów zmniejszenie liczby procedur zwiększenie liczby procedur skrócenie czasu na załatwienie sprawy wydłużenie czasu na załatwienie sprawy inne: inne:
Wprowadzane obciążenia są przystosowane do ich tak elektronizacji. nie nie dotyczy
Projektowana regulacja wpłynie na zmiany obciążeń regulacyjnych. W związku z utworzeniem projektowanego Parku konieczne będzie uzgadnianie dokumentów planistycznych, w szczególności planu ogólnego gminy, miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego oraz planu zagospodarowania przestrzennego województwa zachodniopomorskiego, z dyrektorem projektowanego Parku, w zakresie odnoszącym się do obszaru parku narodowego i jego otuliny. Obecnie dokumenty te są uzgadniane z regionalnym dyrektorem ochrony środowiska w zakresie innych niż park narodowy form ochrony przyrody. Ponadto zgodnie z art. 10 ust. 3 ustawy o ochronie przyrody z dniem wejścia w życie projektowanej ustawy o utworzeniu parku narodowego park narodowy nabywa z mocy prawa prawo użytkowania wieczystego nieruchomości Skarbu Państwa położonych w jego granicach i służących realizacji jego celów oraz własność położonych na tych nieruchomościach budynków, innych urządzeń i lokali. Nabycie powyższych praw potwierdza wojewoda w drodze decyzji administracyjnej. Tym samym będzie konieczne wydanie przez wojewodę zachodniopomorskiego decyzji potwierdzających nabycie prawa użytkowania wieczystego nieruchomości oraz prawa własności położonych na tych nieruchomościach budynków, innych urządzeń i lokali. Po uzyskaniu decyzji potwierdzających nabycie ww. praw, dyrektor projektowanego Parku będzie zobowiązany do złożenia wniosków o wpis praw do ksiąg wieczystych. Wpisu do ksiąg wieczystych będą dokonywały sądy powszechne właściwe dla miejsca położenia nieruchomości. W związku z utworzeniem projektowanego Parku osoby zamierzające w jego obszarze wykonywać jakiekolwiek działania związane z naruszeniem zakazów obowiązujących na obszarze parku narodowego będą musiały uzyskać zezwolenie ministra właściwego do spraw środowiska na takie działanie. Dyrektor projektowanego Parku będzie zobowiązany do opracowania projektów zadań ochronnych oraz planu ochrony dla projektowanego Parku. Z kolei minister właściwy do spraw środowiska będzie ustanawiał te dokumenty. Rady gmin, na obszarze których jest położony projektowany Park, będą opiniowały projekt planu ochrony. Dodatkowo minister właściwy do spraw środowiska, w drodze rozporządzenia, nada projektowanemu Parkowi statut. Dodatkowym dokumentem opracowywanym przez dyrektora projektowanego Parku będzie plan finansowy.
9. Wpływ na rynek pracy Projektowana regulacja będzie miała pozytywny wpływ na rynek pracy. W związku z utworzeniem projektowanego Parku do jego prawidłowego funkcjonowania konieczne będzie zatrudnienie pracowników. W oparciu o dane z innych parków narodowych jest planowane zatrudnienie w projektowanym Parku 50 osób. Dodatkowo, w związku z realizacją w projektowanym Parku zadań związanych z ochroną przyrody, udostępnianiem jego obszaru, w tym budową infrastruktury turystycznej oraz edukacją przyrodniczą, w tym budową ośrodków edukacyjnych, angażowane będą podmioty zewnętrzne, co przełoży się na wzrost zapotrzebowania na pracowników i wzrost zatrudnienia w regionie. Na przykład w Biebrzańskim Parku Narodowym w ciągu ostatnich 5 lat dyrektor tego parku zawarł łącznie 585 umów z wykonawcami na łączną kwotę 51,27 mln zł. Każda umowa to minimum jedno wygenerowane dodatkowe miejsce pracy. Zazwyczaj przy robotach budowalnych czy usługach jest zaangażowanych kilka osób, tym samym przyjmując, że jedna umowa generuje średnio 3 miejsca pracy, dzięki funkcjonowaniu Biebrzańskiego Parku Narodowego w okresie ostatnich 5 lat wygenerowano 1755 miejsc pracy. Ponadto z badań prowadzonych w Babiogórskim Parku Narodowym i w gminach, na obszarze których jest on położony, wynika, że podmioty realizujące działania na rzecz parku narodowego to głównie podmioty mające siedziby na obszarze gmin z obszaru parku narodowego (40% wydatków Babiogórskiego Parku Narodowego na zakup dóbr i usług trafiło do podmiotów działających na obszarze gmin, na których znajduje się ten park, poza tym około 81% pracowników zatrudnionych na podstawie umów o pracę i 63% na podstawie innych umów zamieszkiwało na terenie tych gmin). Pozytywny wpływ na rynek pracy będzie również widoczny w związku z rozwojem usług turystycznych, na skutek wzrostu atrakcyjności turystycznej regionu. Przewiduje się rozwój miejsc noclegowych, punktów gastronomicznych, usług przewodnickich oraz miejsc wypożyczania sprzętu wodnego, w szczególności kajaków.
10. Wpływ na pozostałe obszary
środowisko naturalne demografia informatyzacja sytuacja i rozwój regionalny mienie państwowe zdrowie sądy powszechne, inne: administracyjne lub wojskowe Utworzenie parku narodowego przyczyni się do zwiększenia stopnia ochrony przyrody na obszarze projektowanego Parku. Park narodowy jest tworzony dla ochrony całej przyrody oraz walorów krajobrazowych danego miejsca. Dodatkowo, dla obszaru projektowanego Parku, w ramach planu ochrony, będzie możliwe opracowanie jednolitych celów ochrony przyrody i sposobów realizacji zadań zmierzających do ich osiągnięcia. Dotychczas na obszarze Omówienie projektowanego Parku funkcjonują formy ochrony o różnym reżimie i celach ochrony (rezerwaty wpływu przyrody, park krajobrazowy, obszary Natura 2000 oraz użytek ekologiczny), co powoduje różnice w ochronie walorów przyrodniczych. Parki narodowe, oprócz podstawowej działalności polegającej na ochronie przyrody, realizują także zadania w zakresie nauki i edukacji przyrodniczej oraz udostępniają zasoby przyrodnicze i kulturowe znajdujące się na ich terenie. Zachowanie w dobrym stanie zasobów przyrodniczych, jak również ich udostępnianie, stanowią o atrakcyjności turystycznej regionu, co jest jednym z czynników rozwoju regionalnego. Promocja regionu, w którym znajduje się park narodowy, przyczynia się do rozwoju usług turystycznych, co przekłada się na rozwój regionu. Po utworzeniu projektowanego Parku przewiduje się zwiększenie zainteresowania regionem. Na podstawie danych z innych parków narodowych o podobnych wartościach przyrodniczych szacuje się, że rocznie region może odwiedzić do 60 000 turystów. Właściwa promocja regionu i połączenie promocji wartości przyrodniczych i kulturowych może spowodować znacznie większy rozwój turystyki i przyczynić się do rozwoju regionu. Regulacja będzie miała niewielki, jednorazowy wpływ na sądy powszechne. W związku z nabyciem przez projektowany Park prawa użytkowania wieczystego nieruchomości oraz prawa własności położonych na tych nieruchomościach budynków, innych urządzeń i lokali, sądy wieczystoksięgowe będą dokonywał wpisów praw do nieruchomości do ksiąg wieczystych. W przypadku projektowanego Parku będą to Sąd Rejonowy w Gryfinie oraz Sąd Rejonowy Szczecin
– Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie. Zgodnie z art. 10 ust. 3 ustawy o ochronie przyrody, z dniem wejścia w życie ustawy o utworzeniu parku narodowego albo rozporządzenia w sprawie zmiany jego granic, park narodowy nabywa z mocy prawa prawo użytkowania wieczystego nieruchomości Skarbu Państwa położonych w jego granicach i służących realizacji jego celów oraz własność położonych na tych nieruchomościach budynków, innych urządzeń i lokali. Tym samym po utworzeniu projektowanego Parku stanie się on użytkownikiem wieczystym oraz właścicielem nieruchomości położonych na obszarze projektowanego Parku, będących własnością Skarbu Państwa i służących realizacji jego celów. W tym zakresie regulacja będzie miała pozytywny wpływ na mienie państwowe, bowiem ww. nieruchomości będą we władaniu jednego podmiotu, a nie jak dotychczas kilku (m.in. Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska w Szczecinie, Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie, Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe). Pozwoli to na jednolite zarządzanie nieruchomościami, zaś w przypadku budynków i budowli na prowadzenie w nich remontów, zgodnie z celami parku narodowego.
11. Planowane wykonanie przepisów aktu prawnego Planowany akt prawny wejdzie w życie z dniem następującym po dniu ogłoszenia, natomiast utworzenie Parku jest przewidziane na dzień 1 listopada 2025 r. Zaproponowany termin wejścia w życie, w tym przewidziane vacatio legis, są wystarczające do osiągnięcia zamierzonego celu, jakim jest utworzenie projektowanego Parku.
12. W jaki sposób i kiedy nastąpi ewaluacja efektów projektu oraz jakie mierniki zostaną zastosowane? Efektem projektu będzie utworzenie projektowanego Parku i realizacja przez ten podmiot przypisanych mu zadań ustawowych. Ewaluacja projektu nastąpi po 5 latach. Miernikiem będzie stopień realizacji zadań określonych ustawą o ochronie przyrody przez projektowany Park.
13. Załączniki (istotne dokumenty źródłowe, badania, analizy itp.)
1. Plan finansowy Parku Narodowego Doliny Dolnej Odry na 2025 rok;
2. Plan finansowy Parku Narodowego Doliny Dolnej Odry na 2026 rok. Załącznik nr 31
PF-OSPR
Część 41 (nr, nazwa) Przed wypełnieniem formularza należy zapoznać się ze szczegółowym Dział 925 sposobem opracowywania materiałów do WPFP oraz projektu ustawy (nr, nazwa) budżetowej zawartym w załączniku nr 41.
Rozdział 92501 Parki narodowe
(nr, nazwa)
Jednostka Park Nadodowy Doliny Dolnej Odry
(nazwa Jednostki) Pozostałe osoby prawne
(proszę wybrać z listy typ Jednostki)
PROJEKT PLANU FINANSOWEGO AGENCJI WYKONAWCZEJ, INSTYTUCJI GOSPODARKI BUDŻETOWEJ ORAZ NIEKTÓRYCH OSÓB PRAWNYCH ZALICZANYCH DO SEKTORA FINANSÓW PUBLICZNYCH Z DODATKOWYMI INFORMACJAMI UZUPEŁNIAJĄCYMI
Część A Plan finansowy w układzie memoriałowym
Wstępne wykonanie Ustawa Przewidywane Projekt Projekt Projekt Projekt / wykonanie*) budżetowa wykonanie planu planu planu planu Lp. Wyszczególnienie Paragraf 1) 2024 r. na 2025 r. 2) w 2025 r. na 2026 r. na 2027 r. na 2028 r. na 2029 r. (rok N-1) (rok N) (rok N) (rok N+1) (rok N+2) (rok N+3) (rok N+4) w tysiącach złotych 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 I STAN NA POCZĄTEK ROKU: x x x x x x x x 1 Środki obrotowe, w tym: 3) x 0 0 0 1.1 4) x 0 0 0 Środki pieniężne 1.2 Należności krótkoterminowe:5) x 0 0 0 1.2.1 z tytułu udzielonych pożyczek x 0 0 0 1.2.2 od jednostek sektora finansów publicznych x 0 0 0 1.3 Zapasy x 0 0 0 2 Należności długoterminowe: 5) x 0 0 0 2.1 z tytułu udzielonych pożyczek x 0 0 0 2.2 od jednostek sektora finansów publicznych x 0 0 0 3 Zobowiązania: 6) x 0 0 0 3.1 z tytułu zaciągniętych pożyczek i kredytów x 0 0 0 3.2 wymagalne x 0 0 0 II PRZYCHODY OGÓŁEM x 0 0 0 0 0 0 0 1 Przychody z prowadzonej działalności, z tego: x 0 0 0 1.1 Przychody netto ze sprzedaży produktów sprzedanych NFZ 7) x 0 0 0 1.2 Przychody z tytułu składek na ubezpieczenie zdrowotne 8) x 0 0 0 Przychody, o których mowa w art. 8h ust. 1 pkt 4-14 ustawy z dnia 16 1.3 x 0 0 0 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody 1.4 Pozostałe x 0 0 0 2 Dotacje i subwencje z budżetu państwa x 0 0 0 3 Środki otrzymane z Unii Europejskiej x 0 0 0 4 Środki od innych jednostek sektora finansów publicznych x 0 0 0 5 Pozostałe przychody, w tym: x 0 0 0 5.1 Odsetki (np. z tytułu udzielonych pożyczek), w tym: x 0 0 0 Odsetki od depozytów u Ministra Finansów lub z tytułu skarbowych 5.1.1 x 0 0 0 papierów wartościowych 5.2 Środki otrzymane od jednostek spoza sektora finansów publicznych9) x 0 0 0
5.3 Równowartość odpisów amortyzacyjnych10) x 0 0 III KOSZTY OGÓŁEM x 0 0 0 0 0 0 0 1 Koszty funkcjonowania x 0 0 0 0 0 0 0 1.1 Amortyzacja x 0 0 0 1.2 Materiały i energia x 0 0 0 1.3 Usługi obce x 0 0 0 1.4 Wynagrodzenia, z tego: x 0 0 0 0 0 0 0 1.4.1 osobowe x 0 0 0 1.4.2 bezosobowe11) x 0 0 0 1.4.3 pozostałe x 0 0 0 1.5 Świadczenia na rzecz osób fizycznych x 0 0 0 1.6 Składki, z tego na: x 0 0 0 0 0 0 0 1.6.1 ubezpieczenie społeczne x 0 0 0 1.6.2 Fundusz Pracy oraz Fundusz Solidarnościowy x 0 0 0 1.6.3 Fundusz Emerytur Pomostowych x 0 0 0 1.6.4 Wpłaty na pracownicze plany kapitałowe x 0 0 0 1.6.5 pozostałe x 0 0 0 1.7 Płatności odsetkowe wynikające z zaciągniętych zobowiązań x 0 0 0 1.8 Podatki i opłaty, w tym: x 0 0 0 1.8.1 podatek akcyzowy x 0 0 0 1.8.2 podatek od towarów i usług (VAT) x 0 0 0 1.8.3 opłaty na rzecz budżetów jednostek samorządu terytorialnego x 0 0 0 podatki stanowiące źródło dochodów własnych jednostek samorządu 1.8.4 x 0 0 0 terytorialnego 1.8.5 opłaty na rzecz budżetu państwa x 0 0 0 1.9 Pozostałe koszty funkcjonowania x 0 0 0 2 Koszty realizacji zadań, w tym: x 0 0 0 2.1 - środki przekazane innym podmiotom 12) x 0 0 0 3 Pozostałe koszty, w tym: x 0 0 0
3.1 Środki na wydatki majątkowe12) x 0 0 0 (środki przekazane innym jednostkom na wydatki majątkowe) IV WYNIK BRUTTO (poz. II - III) 13) 14) x 0 0 0 0 0 0 0 V OBOWIĄZKOWE OBCIĄŻENIA WYNIKU FINANSOWEGO x 0 0 0 1 Podatek dochodowy od osób prawnych x 0 0 0 2 Pozostałe obciążenia wyniku finansowego, w tym: x 0 0 0 Wpłata do budżetu państwa (np. z zysku, nadwyżki środków 2.1 x 0 0 0 finansowych) VI WYNIK NETTO (poz. IV - V) 13) 14) x 0 0 0 0 0 0 0 VII DOTACJE I SUBWENCJE Z BUDŻETU PAŃSTWA x x x x x x x x 1 Dotacje i subwencje ogółem, z tego: x 0 0 0 0 0 0 0 1.1 - podmiotowa 227, 249, 254-257 0 0 0 1.2 - przedmiotowa 262 0 0 0 1.3 - celowa 224, 225, 273, 280,284 0 0 0 1.4 - celowa na finansowanie projektów z udziałem środków UE - bieżące 200, 280 0 0 0 1.4.1 w tym: na współfinansowanie 15) 0 0 0
1.5 - celowa na finansowanie projektów z udziałem środków UE - majątkowe 620 0 0 0
1.5.1 15) 0 0 0 w tym: na współfinansowanie 1.6 - subwencje 252 0 0 0 1.7 - na inwestycje i zakupy inwestycyjne 622, 654, 655, 656 0 0 0 1.7.1 w tytm na współfinansowanie 0 0 0 1.8 - na pierwsze wyposażenie w środki obrotowe 0 0 0
ŚRODKI NA WYDATKI MAJĄTKOWE VIII x 0 0 0 (nakłady na rzeczowe aktywa trwałe i wartości niematerialne i prawne) IX ŚRODKI PRZYZNANE INNYM PODMIOTOM 18) x 0 0 0 X STAN NA KONIEC ROKU: x x x x x x x x 1 Środki obrotowe, w tym: 3) x 0 0 0 1.1 Środki pieniężne 4) x 0 0 0 1.2 Należności krótkoterminowe: 5) x 0 0 0 1.2.1 z tytułu udzielonych pożyczek x 0 0 0 1.2.2 od jednostek sektora finansów publicznych x 0 0 0 1.3 Zapasy x 0 0 0 2 Należności długoterminowe: 5) x 0 0 0 2.1 z tytułu udzielonych pożyczek x 0 0 0 2.2 od jednostek sektora finansów publicznych x 0 0 0 3 Zobowiązania: 6) x 0 0 0 3.1 z tytułu zaciągniętych pożyczek i kredytów x 0 0 0 3.2 wymagalne x 0 0 0 *) Niepotrzebne skreślić.
1) Należy wskazać właściwe paragrafy zgodnie z obowiązującym na dzień złożenia formularza rozporządzeniem Ministra Finansów z dnia 2 marca 2010 r. w sprawie szczegółowej klasyfikacji, dochodów, wydatków, pochodzących ze źródeł zagranicznych, przychodów i rozchodów oraz środków.
2) W przypadku jednostek, których plany finansowe nie stanowią załączników do ustawy budżetowej wykazuje się plan, przyjęty zgodnie z właściwymi przepisami.
3) W tej pozycji należy wykazać wartość aktywów obrotowych.
4) Należy podać wartość środków pieniężnych w kasie i na rachunkach bankowych (w tym wolnych środków finansowych przekazanych w zarządzanie lub depozyt u Ministra Finansów)
dotyczących funkcjonowania i realizacji zadań jednostki (nie wykazuje się środków funduszu świadczeń socjalnych oraz obcych środków pieniężnych np. wadiów i kaucji).
5) W tej pozycji należy wykazać kwoty należności krótko/długoterminowych ogółem. Kwoty te nie stanowią sumy należności wykazywanych w pozycjach poniżej, w których należy wykazać
odpowiednio kwoty wszystkich należności krótko/długoterminowych z tytułu udzielonych pożyczek oraz wszystkich należności krótko/długoterminowych od jednostek sektora finansów publicznych.
6) W tej pozycji należy wykazać kwoty zobowiązań ogółem. Kwoty te nie stanowią sumy zobowiązań wykazywanych w pozycjach poniżej, w których należy wykazywać odpowiednio kwoty
wszystkich zobowiązań z tytułu zaciągnietych pożyczek i kredytów oraz wszystkich zobowiązań wymagalnych.
7) Wypełniają samodzielne publiczne zakłady opieki zdrowotnej.
8) Wypełnia Narodowy Fundusz Zdrowia.
9) W tej pozycji należy wykazać w szczególności środki otrzymane na realizację projektów realizowanych z udziałem środków UE oraz środki z Funduszu Przeciwdziałania COVID-19
na finansowanie lub dofinansowanie realizacji zadań związanych z przeciwdziałaniem COVID-19.
10) Należy podać kwoty przychodów odpowiadające równowartości odpisów amortyzacyjnych dokonanych od wartości początkowej składników majątkowych:
a) sfinansowanych ze środków pieniężnych otrzymanych w formie dotacji (nie zaliczanej do przychodów), lub
b) otrzymanych nieodpłatnie (jeżeli podlegają amortyzacji), chyba że przepisy systemowe stanowią inaczej.
11) W pozycji tej ujmuje się również honoraria.
12) Wypełniają tylko te podmioty, które otrzymane dotacje oraz środki, następnie przekazywane innym jednostkom (transfery), zaliczają do przychodów.
13) Dodatni wynik należy oznaczyć znakiem "+", a ujemny wynik znakiem "-".
14) Do obliczenia wyniku finansowego nie ujmuje się dotacji na inwestycje i zakupy inwestycyjne oraz środków otrzymywanych a następnie przekazywanych innym jednostkom (transfery),
chyba że odrębne przepisy (np. ustaw regulujących gospodarkę finansową poszczególnych osób prawnych) zaliczają ww. do przychodów. Wówczas wydatki majątkowe ujmuje się także w poz. III.3 Pozostałe koszty a środki przekazane innym podmiotom (transfery) również poz. III.2 Koszty realizacji zadań. Wykazywanie całej kwoty otrzymanej dotacji na finansowanie lub dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji powinno odbywać się w poz. VII.1.6.7, natomiast w części A formularza w poz. II.5.3 należy wykazywać kwoty przychodów odpowiadających równowartości odpisów amortyzacyjnych dokonanych od wartości początkowej składników majątkowych: a) sfinansowanych ze środków pieniężnych otrzymanych w formie wyżej wymienionej dotacji, lub b) otrzymanych nieodpłatnie (jeżeli podlegają amortyzacji).
15) W tej pozycji należy wykazać środki z czwartą cyfrą 6 i 9 (odpowiednio paragrafy 2006, 2009, 6206, 6209).
16) Wypełnia Agencja Mienia Wojskowego.
17) Szczegółowe dane w zakresie tej pozycji należy przedstawić w częsci E. Nakłady na aktywa trwałe.
18) Należy wykazać wszystkie środki, także te ujęte w pozycji III. Koszty ogółem. Szczegółowe dane w zakresie tej pozycji należy przedstawić w części F. Dane statystyczne formularza.
Część B Plan finansowy w układzie kasowym Wstępne wykonanie Przewidywane Ustawa budżetowa Projekt planu Projekt planu Projekt planu Projekt planu / wykonanie*) wykonanie Lp. Wyszczególnienie Paragraf 1) na 2025 r. w 2025 r. na 2026 r. na 2027 r. na 2028 r. na 2029 r. na 2024 r. (rok N) (rok N+1) (rok N+2) (rok N+3) (rok N+4) (rok N-1) (rok N) w tysiącach złotych 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 I STAN ŚRODKÓW PIENIĘŻNYCH NA POCZĄTEK ROKU x 0 0 0
II DOCHODY 19) x 0 0 0 0 0 0 0 1 Dotacje i subwencje z budżetu państwa ogółem, z tego x 0 0 0 0 0 0 0 1.1 - podmiotowa 227, 249, 254-257 0 0 0 1.2 - przedmiotowa 262 0 0 0 1.3 - celowa, 224,225,273,280,284 0 0 0 1.4 - celowa na finansowanie projektów z udziałem środków UE - bieżące, 200, 280 0 0 0
w tym na współfinansowanie15) 0 0 0 1.5 - celowa na finansowanie projektów z udziałem środków UE - majątkowe, 620 0 0 0
15) 0 0 0 w tym na współfinansowanie 1.6 - subwencje 252 0 0 0 1.7 - dotacje na inwestycje i zakupy inwestycyjne 622, 654, 655, 656 0 0 0 1.7.1 w tym na współfinansowanie 0 0 0 1.8 - na pierwsze wyposażenie w środki obrotowe 0 0 0 2 Środki otrzymane z Unii Europejskiej 0 0 0 3 Środki otrzymane od innych jednostek sektora finansów publicznych x 0 0 0 4 Pozostałe dochody, z tego: x 0 0 0 0 0 0 0 4.1 Dochody netto ze sprzedaży produktów sprzedanych NFZ 7) 0 0 0 4.2 Dochody z tytułu składek na ubezpieczenie zdrowotne 8) 0 0 0 4.3 Odsetki (np. z tytułu udzielonych pożyczek), w tym: 092 0 0 0 Odsetki od depozytów u Ministra Finansów lub z tytułu skarbowych 4.3.1 0 0 0 papierów wartościowych 4.4 Środki otrzymane od jednostek spoza sektora finansów publicznych9) 0 0 0 III WYDATKI 20) x 0 0 0 0 0 0 0 1 Wydatki na funkcjonowanie, z tego: x 0 0 0 0 0 0 0 1.1 Materiały i energia 400 21) 0 0 0 1.2 21) 0 0 0 Usługi obce 400 , 427 1.3 Wynagrodzenia 401-410, 417 0 0 0 0 0 0 0 1.3.1 osobowe 0 0 0 1.3.2 bezosobowe11) 0 0 0 1.3.3 pozostałe 0 0 0 1.4 Świadczenia na rzecz osób fizycznych 302-305, 311, 321, 324-326 0 0 0 1.5 Składki, z tego: x 0 0 0 0 0 0 0 1.5.1 na ubezpieczenie społeczne 411 0 0 0 1.5.2 na Fundusz Pracy oraz Fundusz Solidarnościowy 412 0 0 0 1.5.3 na Fundusz Emerytur Pomostowych 478 0 0 0 1.5.4 Wpłaty na pracownicze plany kapitałowe 471 0 0 0 1.5.5 pozostałe 0 0 0 1.6 Płatności odsetkowe wynikające z zaciągniętych zobowiązań 458 0 0 0 1.7 Podatki i opłaty, w tym: x 0 0 0 1.7.1 podatek akcyzowy 0 0 0 1.7.2 podatek od towarów i usług (VAT) 453 0 0 0 1.7.3 podatek CIT 446 0 0 0 1.7.4 opłaty na rzecz budżetów jednostek samorządu terytorialnego 452 0 0 0 podatki stanowiące źródło dochodów własnych jednostek samorządu 1.7.5 448, 450 0 0 0 terytorialnego 1.7.6 opłaty na rzecz budżetu państwa 451 0 0 0 1.8 Pozostałe wydatki na funkcjonowanie 0 0 0 2 Wydatki majątkowe 0 0 0 3 Wydatki na realizację zadań, w tym: x 0 0 0 3.1 - środki przyznane innym podmiotom22) 0 0 0 Wpłata do budżetu państwa (np. z zysku, nadwyżki środków 4 0 0 0 finansowych) 5 Pozostałe wydatki 0 0 0 IV 23) 0 0 0 Kasowo zrealizowane przychody 1 Zaciągnięte kredyty i pożyczki 0 0 0 2 Przychody z prywatyzacji 0 0 0 V Kasowo zrealizowane rozchody 24) 0 0 0 1 Spłata kredytów i pożyczek 0 0 0
VI STAN ŚRODKÓW PIENIĘŻNYCH NA KONIEC ROKU (I+II-III+IV-V) x 0 0 0 0 0 0 0
VII Zatrudnienie w przeliczeniu na pełne etaty 25) 0 0 0
19) Dotyczy dochodów, przychodów, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 5 ustawy o finansach publicznych oraz środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy, nie ujmuje się przychodów, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 4 tej ustawy.
20) Nie ujmuje się rozchodów, o których mowa w art. 6 ust. 2 ustawy o finansach publicznych.
21) W kolumnie "Wstępne wykonanie na rok … (N-1)" oraz w kolumnie "Przewidywane wykonanie w roku bieżącym (N)" należy wykazać kwoty wydatków wykonywane we właściwych paragrafach z katalogu określonego w § 6 ust. 2 rozporządzenia.
22) Należy podać kwotę ogółem, szczegółowe dane w zakresie tej pozycji należy przedstawić w części F. Dane statystyczne formularza.
23) W rozumieniu art. 5 ust. 1 pkt 4 ustawy o finansach publicznych.
24) W rozumieniu art. 6 ust. 2 ustawy o finansach publicznych.
25) Należy wykazać stan zatrudnia w ujęciu średniorocznym. Część C. Dane uzupełniające
Wstępne wykonanie Przewidywane Ustawa budżetowa Projekt planu Projekt planu Projekt planu Projekt planu / wykonanie*) na ……. r. wykonanie na ………. r. na ………. r. na ………. r. na ………. r. Lp. Wyszczególnienie na……... r. w ………. r. (rok N) (rok N+1) (rok N+2) (rok N+3) (rok N+4) (rok N-1) (rok N) w tysiącach złotych 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Zobowiązania zaliczane do państwowego długu publicznego wg wartości nominalnej, z tego: 26) 1.1 Papiery wartościowe 1.2 Kredyty i pożyczki, w tym zaciągnięte od:
- sektora finansów publicznych
- pozostałych 1.3 Depozyty przyjęte przez jednostkę 1.4 Zobowiązania wymagalne
26) Należy podać przewidywany stan na dzień 31 grudnia.
Część D. Dane uzupełniające
Wstępne wykonanie Przewidywane Ustawa budżetowa Projekt planu Projekt planu Projekt planu Projekt planu / wykonanie*) na 2025 r. wykonanie na 2026 r. na 2027 r. na 2028 r. na 2029 r. Lp. Wyszczególnienie na 2024 r. w 2025 r. (rok N) (rok N+1) (rok N+2) (rok N+3) (rok N+4) (rok N-1) (rok N) w tysiącach złotych 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Wolne środki finansowe przekazane w zarządzanie lub depozyt 1 0 0 0 u Ministra Finansów 1.1 - depozyty overnight (O/N) 0 0 0 1.2 - depozyty terminowe 0 0 0 Część E. Informacje nt. nakładów na aktywa trwałe / środków na wydatki majątkowe
Wstępne wykonanie Ustawa Przewidywane Projekt Projekt Projekt Projekt ) wykonanie planu planu planu planu / wykonanie* budżetowa Lp. Wyszczególnienie 2024 r. na 2025 r.
2) w 2025 r. na 2026 r. na 2027 r. na 2028 r. na 2029 r. (rok N-1) (rok N) (rok N) (rok N+1) (rok N+2) (rok N+3) (rok N+4) w tysiącach złotych 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Nakłady na rzeczowe aktywa trwałe i wartości niematerialne i prawne I 0 0 0 0 0 0 0 (wartość od początku roku do końca okresu sprawozdawczego) (=A.VIII) II Finansowanie ( I = II = II.1+II.2+II.3) 0 0 0 0 0 0 0
1. Dotacje od: 0 0 0 0 0 0 0
- budżetu państwa 0 0 0
- jednostek samorządu terytorialnego i ich związków oraz związków metropolitalnych 0 0 0
27)
- pozostałych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych 0 0 0
- jednostek spoza sektora finansów publicznych 0 0 0 Środki europejskie, o których mowa w art. 5 ust. 3 pkt 1, 2, 4 i 5a-5c ustawy o
2. 0 0 0 0 0 0 0 finansach publicznych, od:
- budżetu państwa 0 0 0
- budżetu środków europejskich 0 0 0
- jednostek samorządu terytorialnego i ich związków oraz związków metropolitalnych 0 0 0
27)
- pozostałych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych 0 0 0
- jednostek spoza sektora finansów publicznych 0 0 0
3. Pozostałe (np. kredyty, własne środki finansowe) 0 0 0
III Amortyzacja (III.1+III.2=A.III.1.1) 0 0 0 0 0 0 0
1. odpisy od środków trwałych i wartości niematerialnych i prawnych sfinansowanych 0 0 0 ze środków własnych
2. odpisy od środków trwałych i wartości niematerialnych i prawnych: 0 0 0
- sfinansowanych z dotacji 0 0 0
- otrzymanych nieodpłatnie 0 0 0 Część F. Dane statystyczne w układzie memoriałowym Wstępne wykonanie Ustawa Przewidywane Projekt Projekt Projekt Projekt / wykonanie*) budżetowa wykonanie planu planu planu planu Lp. Wyszczególnienie ……. r. na ……... r.
2) w ………. r. na ……….. r. na ………... r. na ……….. r. na …….. r. (rok N-1) (rok N) (rok N) (rok N+1) (rok N+2) (rok N+3) (rok N+4) w tysiącach złotych 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Otrzymane środki na finansowanie lub dofinansowanie zadań bieżących I 0 0 0 0 0 0 0 (I = I.1+I.2+I.3)
1. Dotacje i subwencje od:
- budżetu państwa
- jednostek samorządu terytorialnego i ich związków oraz związków metropolitalnych
- pozostałych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych 27)
Środki europejskie, o których mowa w art. 5 ust. 3 pkt 1, 2, 4 i 5a-5c ustawy o 2. finansach publicznych, od:
- budżetu państwa
- budżetu środków europejskich
- jednostek samorządu terytorialnego i ich związków oraz związków metropolitalnych
27)
- pozostałych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych
3. Środki otrzymane od jednostek niezaliczanych do sektora finansów publicznych Przekazane środki na finansowanie lub dofinansowanie zadań bieżących II 0 0 0 0 0 0 0 (II = II.1+II.2+II.3+II.4)
1. Dotacje do jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych, z tego do:
27)
Środki przekazane na realizację zadań bieżących - dla jednostek zaliczanych do 2. sektora finansów publicznych, z tego do: 27)
Środki europejskie, o których mowa w art. 5 ust. 3 pkt 1, 2, 4 i 5a-5c ustawy o 3. finansach publicznych, z tego do: 27), 28)
4. Środki przekazane do jednostek niezaliczanych do sektora finansów publicznych Przekazane środki na finansowanie lub dofinansowanie wydatków majątkowych III 0 0 0 0 0 0 0 (III = III.1+III.2+III.3)
1. Dotacje do jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych, z tego do: 27)
Środki europejskie, o których mowa w art. 5 ust. 3 pkt 1, 2, 4 i 5a-5c ustawy o 2. finansach publicznych, z tego do: 27), 28)
3. Środki przekazane do jednostek niezaliczanych do sektora finansów publicznych Część F. Dane statystyczne w układzie kasowym Wstępne wykonanie Ustawa Przewidywane Projekt Projekt Projekt Projekt / wykonanie*) budżetowa wykonanie planu planu planu planu Lp. Wyszczególnienie ……. r. na ……... r. 2) w ………. r. na ……….. r. na ………... r. na ……….. r. na …….. r. (rok N-1) (rok N) (rok N) (rok N+1) (rok N+2) (rok N+3) (rok N+4) w tysiącach złotych 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Otrzymane środki na finansowanie lub dofinansowanie zadań bieżących I 0 0 0 0 0 0 0 (I = I.1+I.2+I.3)
1. Dotacje i subwencje od:
- budżetu państwa
- jednostek samorządu terytorialnego i ich związków oraz związków metropolitalnych
27)
- pozostałych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych
Środki europejskie, o których mowa w art. 5 ust. 3 pkt 1, 2, 4 i 5a-5c ustawy o 2. finansach publicznych, od:
- budżetu państwa
- budżetu środków europejskich
- jednostek samorządu terytorialnego i ich związków oraz związków metropolitalnych
- pozostałych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych 27)
3. Środki otrzymane od jednostek niezaliczanych do sektora finansów publicznych Przekazane środki na finansowanie lub dofinansowanie zadań bieżących II 0 0 0 0 0 0 0 (II = II.1+II.2+II.3+II.4)
1. Dotacje do jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych, z tego do:
27)
Środki przekazane na realizację zadań bieżących - dla jednostek zaliczanych do 2. sektora finansów publicznych, z tego do: 27)
Środki europejskie, o których mowa w art. 5 ust. 3 pkt 1, 2, 4 i 5a-5c ustawy o 3. finansach publicznych, z tego do: 27), 28)
4. Środki przekazane do jednostek niezaliczanych do sektora finansów publicznych Przekazane środki na finansowanie lub dofinansowanie wydatków majątkowych III 0 0 0 0 0 0 0 (III = III.1+III.2+III.3)
1. Dotacje do jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych, z tego do: 27)
Środki europejskie, o których mowa w art. 5 ust. 3 pkt 1, 2, 4 i 5a-5c ustawy o 2. finansach publicznych, z tego do: 27), 28)
3. Środki przekazane do jednostek niezaliczanych do sektora finansów publicznych
27) Należy wskazać rodzaj jednostki w szczegółowości nie mniejszej niż w art. 9 ustawy o finansach publicznych, a w przypadku transferu od/do państwowych funduszy celowych, osób prawnych, o których mowa w art. 9 pkt 5 i 14 ustawy o finansach publicznych, należy wskazać nazwę jednostki. W przypadku jednostek, o których mowa w art. 9 pkt 10 i 13 ustawy należy wskazać odpowiednio: państwowe spzoz, samorządowe spzoz, państwowe instytucje kultury, samorządowe instytucje kultury.
28) Pozycja nie dotyczy ARiMR. Część G. Wydatki budżetu państwa, które w roku ... nie wygasły z upływem roku budżetowego *)
Plan Wykonanie L.p Wyszczególnienie w tys.zł 1 2 3 4 I DOTACJE na podstawie: 0 0 II ZADANIA: 0 0 *) Kwoty zawarte w "części G Wydatki budżetu państwa, które w roku …. nie wygasły z upływem roku budżetowego" nie zostały ujęte w "części A Plan finansowy w układzie memoriałowym" i w "części B Plan finansowy w układzie kasowym".
sporządził ..................................................................... (imię i nazwisko, stanowisko służbowe) nr telefonu ......................... adres e-mail ........................................ data ......................... podpis ......................... Załącznik nr 31
PF-OSPR
Część 41 (nr, nazwa) Przed wypełnieniem formularza należy zapoznać się ze szczegółowym Dział 925 sposobem opracowywania materiałów do WPFP oraz projektu ustawy (nr, nazwa) budżetowej zawartym w załączniku nr 41.
Rozdział 92501 Parki narodowe
(nr, nazwa)
Jednostka Park Nadodowy Doliny Dolnej Odry
(nazwa Jednostki) Pozostałe osoby prawne
(proszę wybrać z listy typ Jednostki)
PROJEKT PLANU FINANSOWEGO AGENCJI WYKONAWCZEJ, INSTYTUCJI GOSPODARKI BUDŻETOWEJ ORAZ NIEKTÓRYCH OSÓB PRAWNYCH ZALICZANYCH DO SEKTORA FINANSÓW PUBLICZNYCH Z DODATKOWYMI INFORMACJAMI UZUPEŁNIAJĄCYMI
Część A Plan finansowy w układzie memoriałowym
Projekt Projekt Projekt Projekt planu planu planu planu Lp. Wyszczególnienie na 2026 r. na 2027 r. na 2028 r. na 2029 r. (rok N+1) (rok N+2) (rok N+3) (rok N+4) w tysiącach złotych 1 2 7 8 9 10 I STAN NA POCZĄTEK ROKU: x x x x
3) 1 Środki obrotowe, w tym: 0
4) 1.1 Środki pieniężne 0 1.2 Należności krótkoterminowe:5) 0 1.2.1 z tytułu udzielonych pożyczek 0 1.2.2 od jednostek sektora finansów publicznych 0 1.3 Zapasy 0 2 Należności długoterminowe: 5) 0 2.1 z tytułu udzielonych pożyczek 0 2.2 od jednostek sektora finansów publicznych 0 3 Zobowiązania: 6) 0 3.1 z tytułu zaciągniętych pożyczek i kredytów 0 3.2 wymagalne 0 II PRZYCHODY OGÓŁEM 19 554 17 152 17 388 13 232 1 Przychody z prowadzonej działalności, z tego: 0 0 0 0 1.1 Przychody netto ze sprzedaży produktów sprzedanych NFZ 7) 0 0 0 0
8) 1.2 Przychody z tytułu składek na ubezpieczenie zdrowotne 0 0 Przychody, o których mowa w art. 8h ust. 1 pkt 4-14 ustawy z dnia 16 1.3 500 1 000 3 500 3 500 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody 1.4 Pozostałe 0 0 0 2 Dotacje i subwencje z budżetu państwa 19 054 16 652 16 888 12 732 3 Środki otrzymane z Unii Europejskiej 0 0 0 0 4 Środki od innych jednostek sektora finansów publicznych 0 0 0 0 5 Pozostałe przychody, w tym: 500 500 500 500 5.1 Odsetki (np. z tytułu udzielonych pożyczek), w tym: 500 500 500 500 Odsetki od depozytów u Ministra Finansów lub z tytułu skarbowych 5.1.1 500 500 500 500 papierów wartościowych 5.2 Środki otrzymane od jednostek spoza sektora finansów publicznych 9) 0 0 0 0 5.3 Równowartość odpisów amortyzacyjnych 10) 0 0 0 0 III KOSZTY OGÓŁEM 19 454 17 988 20 994 20 523 1 Koszty funkcjonowania 17 310 17 742 18 569 19 411 1.1 Amortyzacja 200 205 210 215 1.2 Materiały i energia 800 820 840 861 1.3 Usługi obce 2 000 2 050 2 101 2 153 1.4 Wynagrodzenia, z tego: 9 314 9 957 10 594 11 241 1.4.1 osobowe 9 314 9957 10594 11241 1.4.2 bezosobowe11) 0 0 0 0 1.4.3 pozostałe 0 0 0 0 1.5 Świadczenia na rzecz osób fizycznych 276 149 149 149 1.6 Składki, z tego na: 3 018 2 817 2 887 2 959 1.6.1 ubezpieczenie społeczne 2 416 2 200 2 255 2 311 1.6.2 Fundusz Pracy oraz Fundusz Solidarnościowy 195 200 205 210 1.6.3 Fundusz Emerytur Pomostowych 140 143 147 151 1.6.4 Wpłaty na pracownicze plany kapitałowe 267 274 280 287 1.6.5 pozostałe 0 0 0 0 1.7 Płatności odsetkowe wynikające z zaciągniętych zobowiązań 0 0 0 0 1.8 Podatki i opłaty, w tym: 0 0 0 0 1.8.1 podatek akcyzowy 0 0 0 0 1.8.2 podatek od towarów i usług (VAT) 0 0 0 0 1.8.3 opłaty na rzecz budżetów jednostek samorządu terytorialnego 0 0 0 0 podatki stanowiące źródło dochodów własnych jednostek samorządu 1.8.4 200 205 210 215 terytorialnego 1.8.5 opłaty na rzecz budżetu państwa 0 0 0 0 1.9 Pozostałe koszty funkcjonowania 1 702 1 744 1 788 1 833 2 Koszty realizacji zadań, w tym: 2 144 246 2 425 1 112 2.1 - środki przekazane innym podmiotom 12) 0 0 0 0 3 Pozostałe koszty, w tym: 0 0 0 0
12) 3.1 Środki na wydatki majątkowe 0 0 0 0 (środki przekazane innym jednostkom na wydatki majątkowe)
13) 14) IV WYNIK BRUTTO (poz. II - III) 100 -836 -3 606 -7 291 V OBOWIĄZKOWE OBCIĄŻENIA WYNIKU FINANSOWEGO 0 0 0 0 1 Podatek dochodowy od osób prawnych 0 0 0 0 2 Pozostałe obciążenia wyniku finansowego, w tym: 0 0 0 0 Wpłata do budżetu państwa (np. z zysku, nadwyżki środków 2.1 0 0 0 finansowych) VI WYNIK NETTO (poz. IV - V) 13) 14) 100 -836 -3 606 -7 291 VII DOTACJE I SUBWENCJE Z BUDŻETU PAŃSTWA x x x x 1 Dotacje i subwencje ogółem, z tego: 19 054 16 652 16 888 12 732 1.1 - podmiotowa 0 0 0 0 1.2 - przedmiotowa 0 0 0 0 1.3 - celowa 15 434 14 152 16 888 12 732 1.4 - celowa na finansowanie projektów z udziałem środków UE - bieżące 0 0 0 0
15) 1.4.1 w tym: na współfinansowanie 0 0 0 0
- celowa na finansowanie projektów z udziałem środków UE - 1.5 0 0 0 0 majątkowe 1.5.1 w tym: na współfinansowanie 15) 0 0 0 0 1.6 - subwencje 0 0 0 0 1.7 - na inwestycje i zakupy inwestycyjne 3 620 2 500 0 0 1.7.1 w tytm na współfinansowanie 0 0 0 0 1.8 - na pierwsze wyposażenie w środki obrotowe 0 0 0 0 ŚRODKI NA WYDATKI MAJĄTKOWE VIII (nakłady na rzeczowe aktywa trwałe i wartości niematerialne i 500 500 500 500 prawne) IX ŚRODKI PRZYZNANE INNYM PODMIOTOM 18) 0 X STAN NA KONIEC ROKU: x x x x 1 Środki obrotowe, w tym: 3) 0
4) 1.1 Środki pieniężne 0 1.2 Należności krótkoterminowe: 5) 0 1.2.1 z tytułu udzielonych pożyczek 0 1.2.2 od jednostek sektora finansów publicznych 0 1.3 Zapasy 0 2 Należności długoterminowe: 5) 0 2.1 z tytułu udzielonych pożyczek 0 2.2 od jednostek sektora finansów publicznych 0 3 Zobowiązania: 6) 0 3.1 z tytułu zaciągniętych pożyczek i kredytów 0 3.2 wymagalne 0 *) Niepotrzebne skreślić.
1) Należy wskazać właściwe paragrafy zgodnie z obowiązującym na dzień złożenia formularza rozporządzeniem Ministra Finansów z dnia 2 marca 2010 r. w sprawie szczegółowej klasyfikacji, dochodów, wydatków, pochodzących ze źródeł zagranicznych, przychodów i rozchodów oraz środków.
2) W przypadku jednostek, których plany finansowe nie stanowią załączników do ustawy budżetowej wykazuje się plan, przyjęty
zgodnie z właściwymi przepisami.
3) W tej pozycji należy wykazać wartość aktywów obrotowych.
4) Należy podać wartość środków pieniężnych w kasie i na rachunkach bankowych (w tym wolnych środków finansowych
przekazanych w zarządzanie lub depozyt u Ministra Finansów) dotyczących funkcjonowania i realizacji zadań jednostki (nie wykazuje się środków funduszu świadczeń socjalnych oraz obcych środków pieniężnych np. wadiów i kaucji).
5) W tej pozycji należy wykazać kwoty należności krótko/długoterminowych ogółem. Kwoty te nie stanowią sumy należności
wykazywanych w pozycjach poniżej, w których należy wykazać odpowiednio kwoty wszystkich należności krótko/długoterminowych z tytułu udzielonych pożyczek oraz wszystkich należności krótko/długoterminowych od jednostek sektora finansów publicznych.
6) W tej pozycji należy wykazać kwoty zobowiązań ogółem. Kwoty te nie stanowią sumy zobowiązań wykazywanych w pozycjach
poniżej, w których należy wykazywać odpowiednio kwoty wszystkich zobowiązań z tytułu zaciągnietych pożyczek i kredytów oraz wszystkich zobowiązań wymagalnych.
7) Wypełniają samodzielne publiczne zakłady opieki zdrowotnej.
8) Wypełnia Narodowy Fundusz Zdrowia.
9) W tej pozycji należy wykazać w szczególności środki otrzymane na realizację projektów realizowanych z udziałem środków UE
oraz środki z Funduszu Przeciwdziałania COVID-19 na finansowanie lub dofinansowanie realizacji zadań związanych z przeciwdziałaniem COVID-19.
10) Należy podać kwoty przychodów odpowiadające równowartości odpisów amortyzacyjnych dokonanych od wartości początkowej
składników majątkowych:
a) sfinansowanych ze środków pieniężnych otrzymanych w formie dotacji (nie zaliczanej do przychodów), lub
b) otrzymanych nieodpłatnie (jeżeli podlegają amortyzacji), chyba że przepisy systemowe stanowią inaczej.
11) W pozycji tej ujmuje się również honoraria.
12) Wypełniają tylko te podmioty, które otrzymane dotacje oraz środki, następnie przekazywane innym jednostkom (transfery),
zaliczają do przychodów.
13) Dodatni wynik należy oznaczyć znakiem "+", a ujemny wynik znakiem "-".
14) Do obliczenia wyniku finansowego nie ujmuje się dotacji na inwestycje i zakupy inwestycyjne oraz środków otrzymywanych a
następnie przekazywanych innym jednostkom (transfery), chyba że odrębne przepisy (np. ustaw regulujących gospodarkę finansową poszczególnych osób prawnych) zaliczają ww. do przychodów. Wówczas wydatki majątkowe ujmuje się także w poz. III.3 Pozostałe koszty a środki przekazane innym podmiotom (transfery) również poz. III.2 Koszty realizacji zadań. Wykazywanie całej kwoty otrzymanej dotacji na finansowanie lub dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji powinno odbywać się w poz. VII.1.6.7, natomiast w części A formularza w poz. II.5.3 należy wykazywać kwoty przychodów odpowiadających równowartości odpisów amortyzacyjnych dokonanych od wartości początkowej składników majątkowych: a) sfinansowanych ze środków pieniężnych otrzymanych w formie wyżej wymienionej dotacji, lub b) otrzymanych nieodpłatnie (jeżeli podlegają amortyzacji).
15) W tej pozycji należy wykazać środki z czwartą cyfrą 6 i 9 (odpowiednio paragrafy 2006, 2009, 6206, 6209).
16) Wypełnia Agencja Mienia Wojskowego.
17) Szczegółowe dane w zakresie tej pozycji należy przedstawić w częsci E. Nakłady na aktywa trwałe.
18) Należy wykazać wszystkie środki, także te ujęte w pozycji III. Koszty ogółem. Szczegółowe
dane w zakresie tej pozycji należy przedstawić w części F. Dane statystyczne formularza.
Część B Plan finansowy w układzie kasowym
Projekt planu Projekt planu Projekt planu Projekt planu Lp. Wyszczególnienie na 2026 r. na 2027 r. na 2028 r. na 2029 r. (rok N+1) (rok N+2) (rok N+3) (rok N+4) w tysiącach złotych 1 2 7 8 9 10 I STAN ŚRODKÓW PIENIĘŻNYCH NA POCZĄTEK ROKU 0
II DOCHODY 19) 19 554 17 152 17 388 13 232 1 Dotacje i subwencje z budżetu państwa ogółem, z tego 19 054 16 652 16 888 12 732 1.1 - podmiotowa 0 0 0 0 1.2 - przedmiotowa 0 0 0 0 1.3 - celowa, 15 434 14 152 16 888 12 732
- celowa na finansowanie projektów z udziałem środków UE - 1.4 0 0 0 0 bieżące, w tym na współfinansowanie15) 0 0 0 0
- celowa na finansowanie projektów z udziałem środków UE - 1.5 0 0 0 0 majątkowe, w tym na współfinansowanie15) 0 0 0 0 1.6 - subwencje 0 0 0 0 1.7 - dotacje na inwestycje i zakupy inwestycyjne 3 620 2 500 0 0 1.7.1 w tym na współfinansowanie 0 0 0 0 1.8 - na pierwsze wyposażenie w środki obrotowe 0 0 0 0 2 Środki otrzymane z Unii Europejskiej 0 0 0 0 3 Środki otrzymane od innych jednostek sektora finansów publicznych 0 0 0 0 4 Pozostałe dochody, z tego: 500 500 500 500 4.1 Dochody netto ze sprzedaży produktów sprzedanych NFZ 7) 0 0 0 0 4.2 Dochody z tytułu składek na ubezpieczenie zdrowotne 8) 0 0 0 0 4.3 Odsetki (np. z tytułu udzielonych pożyczek), w tym: 500 500 500 500 Odsetki od depozytów u Ministra Finansów lub z tytułu skarbowych 4.3.1 500 500 500 500 papierów wartościowych 4.4 Środki otrzymane od jednostek spoza sektora finansów publicznych9) 0 0 0 0 III WYDATKI 20) 18 978 17 634 20 635 20 159 1 Wydatki na funkcjonowanie, z tego: 16 834 17 388 18 210 19 047 1.1 Materiały i energia 800 820 840 861 1.2 Usługi obce 2 000 2 050 2 101 2 153 1.3 Wynagrodzenia 9 314 9 957 10 594 11 241 1.3.1 osobowe 9 314 9 957 10 594 11 241 1.3.2 bezosobowe11) 0 0 0 0 1.3.3 pozostałe 0 0 0 0 1.4 Świadczenia na rzecz osób fizycznych 0 0 0 1.5 Składki, z tego: 3 018 2 817 2 887 2 959 1.5.1 na ubezpieczenie społeczne 2 416 2 200 2 255 2 311 1.5.2 na Fundusz Pracy oraz Fundusz Solidarnościowy 195 200 205 210 1.5.3 na Fundusz Emerytur Pomostowych 140 143 147 151 1.5.4 Wpłaty na pracownicze plany kapitałowe 267 274 280 287 1.5.5 pozostałe 0 1.6 Płatności odsetkowe wynikające z zaciągniętych zobowiązań 0 1.7 Podatki i opłaty, w tym: 0 1.7.1 podatek akcyzowy 0 1.7.2 podatek od towarów i usług (VAT) 0 1.7.3 podatek CIT 0 1.7.4 opłaty na rzecz budżetów jednostek samorządu terytorialnego 0 podatki stanowiące źródło dochodów własnych jednostek samorządu 1.7.5 200 205 210 215 terytorialnego 1.7.6 opłaty na rzecz budżetu państwa 0 1.8 Pozostałe wydatki na funkcjonowanie 1 702 1 744 1 788 1 833 2 Wydatki majątkowe 3 Wydatki na realizację zadań, w tym: 2 144 246 2 425 1 112 3.1 - środki przyznane innym podmiotom 22) 0 Wpłata do budżetu państwa (np. z zysku, nadwyżki środków 4 0 finansowych) 5 Pozostałe wydatki 0 IV Kasowo zrealizowane przychody 23) 0 1 Zaciągnięte kredyty i pożyczki 0 2 Przychody z prywatyzacji 0 V Kasowo zrealizowane rozchody 24) 0 1 Spłata kredytów i pożyczek 0
VI STAN ŚRODKÓW PIENIĘŻNYCH NA KONIEC ROKU (I+II-III+IV-V) 576 -482 -3 247 -6 927
VII Zatrudnienie w przeliczeniu na pełne etaty 25) 50 50 50 50
19) Dotyczy dochodów, przychodów, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 5 ustawy o finansach publicznych oraz środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy, nie ujmuje się przychodów, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 4 tej ustawy.
20) Nie ujmuje się rozchodów, o których mowa w art. 6 ust. 2 ustawy o finansach publicznych.
21) W kolumnie "Wstępne wykonanie na rok … (N-1)" oraz w kolumnie "Przewidywane wykonanie w roku bieżącym (N)" należy wykazać kwoty wydatków wykonywane we właściwych paragrafach z katalogu określonego w § 6 ust. 2 rozporządzenia.
22) Należy podać kwotę ogółem, szczegółowe dane w zakresie tej pozycji należy przedstawić w części F. Dane statystyczne formularza.
23) W rozumieniu art. 5 ust. 1 pkt 4 ustawy o finansach publicznych.
24) W rozumieniu art. 6 ust. 2 ustawy o finansach publicznych.
25) Należy wykazać stan zatrudnia w ujęciu średniorocznym. Część C. Dane uzupełniające
Wstępne wykonanie Przewidywane ) Ustawa budżetowa Projekt planu Projekt planu Projekt planu Projekt planu / wykonanie* wykonanie Lp. na ……. r. na ………. r. na ………. r. na ………. r. na ………. r. Wyszczególnienie na……... r. w ………. r. (rok N) (rok N+1) (rok N+2) (rok N+3) (rok N+4) (rok N-1) (rok N) w tysiącach złotych 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Zobowiązania zaliczane do państwowego długu publicznego 1 26) wg wartości nominalnej, z tego: 1.1 Papiery wartościowe 1.2 Kredyty i pożyczki, w tym zaciągnięte od:
- sektora finansów publicznych
- pozostałych 1.3 Depozyty przyjęte przez jednostkę 1.4 Zobowiązania wymagalne
26) Należy podać przewidywany stan na dzień 31 grudnia.
Część D. Dane uzupełniające Wstępne wykonanie Przewidywane Ustawa budżetowa Projekt planu Projekt planu Projekt planu Projekt planu / wykonanie*) na 2025 r. wykonanie na 2026 r. na 2027 r. na 2028 r. na 2029 r. Lp. Wyszczególnienie na 2024 r. w 2025 r. (rok N) (rok N+1) (rok N+2) (rok N+3) (rok N+4) (rok N-1) (rok N) w tysiącach złotych 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Wolne środki finansowe przekazane w zarządzanie lub depozyt 1 0 0 0 u Ministra Finansów 1.1 - depozyty overnight (O/N) 0 0 0 1.2 - depozyty terminowe 0 0 0 Część E. Informacje nt. nakładów na aktywa trwałe / środków na wydatki majątkowe
Wstępne wykonanie Ustawa Przewidywane Projekt Projekt Projekt Projekt ) wykonanie planu planu planu planu / wykonanie* budżetowa Lp. Wyszczególnienie 2024 r. na 2025 r.
2) w 2025 r. na 2026 r. na 2027 r. na 2028 r. na 2029 r. (rok N-1) (rok N) (rok N) (rok N+1) (rok N+2) (rok N+3) (rok N+4) w tysiącach złotych 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Nakłady na rzeczowe aktywa trwałe i wartości niematerialne i prawne I 0 0 0 500 500 500 500 (wartość od początku roku do końca okresu sprawozdawczego) (=A.VIII) II Finansowanie ( I = II = II.1+II.2+II.3) 0 0 0 0 0 0 0
1. Dotacje od: 0 0 0 0 0 0 0
- budżetu państwa 0 0 0
- jednostek samorządu terytorialnego i ich związków oraz związków metropolitalnych 0 0 0
27)
- pozostałych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych 0 0 0
- jednostek spoza sektora finansów publicznych 0 0 0 Środki europejskie, o których mowa w art. 5 ust. 3 pkt 1, 2, 4 i 5a-5c ustawy o
2. 0 0 0 0 0 0 0 finansach publicznych, od:
- budżetu państwa 0 0 0
- budżetu środków europejskich 0 0 0
- jednostek samorządu terytorialnego i ich związków oraz związków metropolitalnych 0 0 0
27)
- pozostałych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych 0 0 0
- jednostek spoza sektora finansów publicznych 0 0 0
3. Pozostałe (np. kredyty, własne środki finansowe) 0 0 0
III Amortyzacja (III.1+III.2=A.III.1.1) 0 0 0 0 0 0 0
1. odpisy od środków trwałych i wartości niematerialnych i prawnych sfinansowanych 0 0 0 ze środków własnych
2. odpisy od środków trwałych i wartości niematerialnych i prawnych: 0 0 0
- sfinansowanych z dotacji 0 0 0
- otrzymanych nieodpłatnie 0 0 0 Część F. Dane statystyczne w układzie memoriałowym Wstępne wykonanie Ustawa Przewidywane Projekt Projekt Projekt Projekt / wykonanie*) budżetowa wykonanie planu planu planu planu Lp. Wyszczególnienie ……. r. na ……... r.
2) w ………. r. na ……….. r. na ………... r. na ……….. r. na …….. r. (rok N-1) (rok N) (rok N) (rok N+1) (rok N+2) (rok N+3) (rok N+4) w tysiącach złotych 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Otrzymane środki na finansowanie lub dofinansowanie zadań bieżących I 0 0 0 0 0 0 0 (I = I.1+I.2+I.3)
1. Dotacje i subwencje od:
- budżetu państwa
- jednostek samorządu terytorialnego i ich związków oraz związków metropolitalnych
- pozostałych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych 27)
Środki europejskie, o których mowa w art. 5 ust. 3 pkt 1, 2, 4 i 5a-5c ustawy o 2. finansach publicznych, od:
- budżetu państwa
- budżetu środków europejskich
- jednostek samorządu terytorialnego i ich związków oraz związków metropolitalnych
27)
- pozostałych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych
3. Środki otrzymane od jednostek niezaliczanych do sektora finansów publicznych Przekazane środki na finansowanie lub dofinansowanie zadań bieżących II 0 0 0 0 0 0 0 (II = II.1+II.2+II.3+II.4)
1. Dotacje do jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych, z tego do:
27)
Środki przekazane na realizację zadań bieżących - dla jednostek zaliczanych do 2. sektora finansów publicznych, z tego do: 27)
Środki europejskie, o których mowa w art. 5 ust. 3 pkt 1, 2, 4 i 5a-5c ustawy o 3. finansach publicznych, z tego do: 27), 28)
4. Środki przekazane do jednostek niezaliczanych do sektora finansów publicznych Przekazane środki na finansowanie lub dofinansowanie wydatków majątkowych III 0 0 0 0 0 0 0 (III = III.1+III.2+III.3)
1. Dotacje do jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych, z tego do: 27)
Środki europejskie, o których mowa w art. 5 ust. 3 pkt 1, 2, 4 i 5a-5c ustawy o 2. finansach publicznych, z tego do: 27), 28)
3. Środki przekazane do jednostek niezaliczanych do sektora finansów publicznych Część F. Dane statystyczne w układzie kasowym Wstępne wykonanie Ustawa Przewidywane Projekt Projekt Projekt Projekt / wykonanie*) budżetowa wykonanie planu planu planu planu Lp. Wyszczególnienie ……. r. na ……... r. 2) w ………. r. na ……….. r. na ………... r. na ……….. r. na …….. r. (rok N-1) (rok N) (rok N) (rok N+1) (rok N+2) (rok N+3) (rok N+4) w tysiącach złotych 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Otrzymane środki na finansowanie lub dofinansowanie zadań bieżących I 0 0 0 0 0 0 0 (I = I.1+I.2+I.3)
1. Dotacje i subwencje od:
- budżetu państwa
- jednostek samorządu terytorialnego i ich związków oraz związków metropolitalnych
27)
- pozostałych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych
Środki europejskie, o których mowa w art. 5 ust. 3 pkt 1, 2, 4 i 5a-5c ustawy o 2. finansach publicznych, od:
- budżetu państwa
- budżetu środków europejskich
- jednostek samorządu terytorialnego i ich związków oraz związków metropolitalnych
- pozostałych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych 27)
3. Środki otrzymane od jednostek niezaliczanych do sektora finansów publicznych Przekazane środki na finansowanie lub dofinansowanie zadań bieżących II 0 0 0 0 0 0 0 (II = II.1+II.2+II.3+II.4)
1. Dotacje do jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych, z tego do:
27)
Środki przekazane na realizację zadań bieżących - dla jednostek zaliczanych do 2. sektora finansów publicznych, z tego do: 27)
Środki europejskie, o których mowa w art. 5 ust. 3 pkt 1, 2, 4 i 5a-5c ustawy o 3. finansach publicznych, z tego do: 27), 28)
4. Środki przekazane do jednostek niezaliczanych do sektora finansów publicznych Przekazane środki na finansowanie lub dofinansowanie wydatków majątkowych III 0 0 0 0 0 0 0 (III = III.1+III.2+III.3)
1. Dotacje do jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych, z tego do: 27)
Środki europejskie, o których mowa w art. 5 ust. 3 pkt 1, 2, 4 i 5a-5c ustawy o 2. finansach publicznych, z tego do: 27), 28)
3. Środki przekazane do jednostek niezaliczanych do sektora finansów publicznych
27) Należy wskazać rodzaj jednostki w szczegółowości nie mniejszej niż w art. 9 ustawy o finansach publicznych, a w przypadku transferu od/do państwowych funduszy celowych, osób prawnych, o których mowa w art. 9 pkt 5 i 14 ustawy o finansach publicznych, należy wskazać nazwę jednostki. W przypadku jednostek, o których mowa w art. 9 pkt 10 i 13 ustawy należy wskazać odpowiednio: państwowe spzoz, samorządowe spzoz, państwowe instytucje kultury, samorządowe instytucje kultury.
28) Pozycja nie dotyczy ARiMR. Część G. Wydatki budżetu państwa, które w roku ... nie wygasły z upływem roku budżetowego *)
Plan Wykonanie L.p Wyszczególnienie w tys.zł 1 2 3 4 I DOTACJE na podstawie: 0 0 II ZADANIA: 0 0 *) Kwoty zawarte w "części G Wydatki budżetu państwa, które w roku …. nie wygasły z upływem roku budżetowego" nie zostały ujęte w "części A Plan finansowy w układzie memoriałowym" i w "części B Plan finansowy w układzie kasowym".
sporządził ..................................................................... (imię i nazwisko, stanowisko służbowe) nr telefonu ......................... adres e-mail ........................................ data ......................... podpis .........................
Projekt
ROZPORZĄDZENIE
RADY MINISTRÓW
z dnia
w sprawie Parku Narodowego Doliny Dolnej Odry
Na podstawie art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U. z 2024 r. poz. 1478 i 1940 oraz z 2025 r. poz. 884) zarządza się, co następuje:
§ 1. Park Narodowy Doliny Dolnej Odry, zwany dalej „Parkiem”, obejmuje obszar o powierzchni 3856,30 ha1) położony w województwie zachodniopomorskim (322)).
§ 2. W granicach Parku znajdują się następujące obszary:
1) Obszar 1, w skład którego wchodzą następujące nieruchomości położone w powiecie polickim (32112)), gminie Kołbaskowo (32110222)), obrębie ewidencyjnym Międzyodrze (0008) – działki ewidencyjne o numerach: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 71, 72, 73, 74 i 76;
2) Obszar 2, w skład którego wchodzą następujące nieruchomości położone w:
a) powiecie polickim (32112)), gminie Kołbaskowo (32110222)), obrębie ewidencyjnym Międzyodrze (0008) – działki ewidencyjne o numerach: 15, 16, 18, 19, 20, 23 i 24,
b) powiecie m. Szczecin (32622)), gminie M. Szczecin (32620112)), obrębie ewidencyjnym Śródmieście 112 (1112) – działka ewidencyjna o numerze 9;
3) Obszar 3, w skład którego wchodzi nieruchomość położona w powiecie m. Szczecin (32622)), gminie M. Szczecin (32620112)), obrębie ewidencyjnym Dąbie 171 (4171) – działka ewidencyjna o numerze 2;
1) Powierzchnia Parku podana jako powierzchnia ewidencyjna wynikająca z wypisów z rejestrów gruntów prowadzonego zgodnie z ewidencją gruntów i budynków.
2) Identyfikatory i nazwy jednostek podziału terytorialnego kraju zostały określone zgodnie z załącznikiem nr 1 do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 15 grudnia 1998 r. w sprawie szczegółowych zasad prowadzenia, stosowania i udostępniania krajowego rejestru urzędowego podziału terytorialnego kraju oraz związanych z tym obowiązków organów administracji rządowej i jednostek samorządu terytorialnego (Dz. U. poz. 1031, z 2000 r. poz. 161, z 2001 r. poz. 100 i 1840, z 2002 r. poz. 1459, z 2003 r. poz. 2022, z 2004 r. poz. 2535, z 2005 r. poz. 1706, z 2006 r. poz. 246 i 1577, z 2007 r. poz. 1386, z 2008 r. poz. 1358, z 2009 r. poz. 1559, z 2010 r. poz. 1727, z 2012 r. poz. 403 i 1389, z 2013 r. poz. 1585, z 2014 r. poz. 1829, z 2015 r. poz. 2266, z 2016 r. poz. 1916, z 2017 r. poz. 2248, z 2018 r. poz. 717, z 2019 r. poz. 339, z 2020 r. poz. 629 i 2260, z 2021 r. poz. 2434, z 2022 r. poz. 2769 oraz z 2024 r. poz. 46 i 1818).
4) Obszar 4, w skład którego wchodzi nieruchomość położona w powiecie m. Szczecin (32622)), gminie M. Szczecin (32620112)), obrębie ewidencyjnym Dąbie 171 (4171) – działka ewidencyjna o numerze 3;
5) Obszar 5, w skład którego wchodzą następujące nieruchomości położone w powiecie polickim (32112)), gminie Kołbaskowo (32110222)), obrębie ewidencyjnym Międzyodrze (0008) – działki ewidencyjne o numerach: 27/3, 27/4, 28, 29, 35, 36, 37, 38, 39, 40/4, 40/5, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 54, 55/2, 57, 77, część 78, 79, 80, 419, 420/1, 420/2 i 421;
6) Obszar 6, w skład którego wchodzą następujące nieruchomości położone w powiecie polickim (32112)), gminie Kołbaskowo (32110222)), obrębie ewidencyjnym Międzyodrze (0008) – działki ewidencyjne o numerach: 58/1, 58/2, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69,70, część 78, 79 i 80;
7) Obszar 7, w skład którego wchodzą następujące nieruchomości położone w powiecie gryfińskim (32062)), gminie Widuchowa (32060922)), obrębie ewidencyjnym Widuchowa Międzyodrze (0007) – działki ewidencyjne o numerach: 107, 109, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 126, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141,142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 160, 162, 163, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 184, 185, 186, 187/1, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 212, 213, 216, 217, 218, 221/2, 222, 231 i 235;
8) Obszar 8, w skład którego wchodzą następujące nieruchomości położone w powiecie gryfińskim (32062)), gminie Widuchowa (32060922)), obrębie ewidencyjnym Widuchowa Międzyodrze (0007) – działki ewidencyjne o numerach: 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10/2, 12, 15, 16, 17, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 27, 28, 29, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 59, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 84, 86, 87, 89, 91, 92, 93, 94, 95, 97/2, 98, 99, 101, 102, 103, 105, 225, 226, 227, 228, 229 i 230;
9) Obszar 9, w skład którego wchodzi nieruchomość położona w powiecie gryfińskim (32062)), gminie Widuchowa (32060922)), obrębie ewidencyjnym Widuchowa 2 (0016) – działka ewidencyjna o numerze 712/1.
§ 3. 1. Otulina Parku obejmuje obszar o powierzchni 70,75 ha3) położony w województwie zachodniopomorskim (322)).
2. W skład otuliny Parku wchodzą następujące nieruchomości położone w:
1) powiecie gryfińskim (32062)), gminie Widuchowa (32060922)), obrębie ewidencyjnym Widuchowa Międzyodrze (0007) – działki ewidencyjne o numerach: 2, 31, 44, 60, 83, 88, 90, 127, 134, 164, 187/2 i 232;
2) powiecie polickim (32112)), gminie Kołbaskowo (32110222)), obrębie ewidencyjnym Międzyodrze (0008) – działka ewidencyjna o numerze 40/3.
§ 4. W użytkowanie wieczyste Parku przechodzą wszystkie nieruchomości Skarbu Państwa położone w granicach Parku.
§ 5. Przebieg granicy Parku w formie wykazu współrzędnych punktów załamania granicy, z podziałem na obszary, jest określony w załączniku nr 1 do rozporządzenia.
§ 6. Przebieg granicy otuliny Parku w formie wykazu współrzędnych punktów załamania granicy jest określony w załączniku nr 2 do rozporządzenia.
§ 7. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem wejścia w życie ustawy o utworzeniu Parku Narodowego Doliny Dolnej.
PREZES RADY MINISTRÓW
3) Powierzchnia otuliny podana w oparciu o dane przestrzenne systemu informacji geograficznej (GIS) jako powierzchnia poligonu opisanego współrzędnymi punktów załamania granicy otuliny w układzie współrzędnych płaskich prostokątnych PL-1992, który jest jednym z układów tworzących państwowy system odniesień przestrzennych, o którym mowa w przepisach wydanych na podstawie art. 3 ust. 5 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. – Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1151 i 1824).
Załączniki do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia …………….. (Dz. U. poz. ….)
Załącznik nr 1 GRANICA PARKU NARODOWEGO DOLINY DOLNEJ ODRY
Współrzędne punktów załamania granicy Współrzędne punktów załamania granicy Lp. (PL-1992)1) Lp. (PL-1992)1) X Y komentarz X Y komentarz 1 620887,18 202052,55 obszar 1 40 622201,42 202869,25 obszar 1 2 620896,24 202058,90 obszar 1 41 622197,40 202878,72 obszar 1 3 620909,29 202060,75 obszar 1 42 622193,35 202948,72 obszar 1 4 620989,30 202129,77 obszar 1 43 622190,58 202950,92 obszar 1 5 621057,22 202182,42 obszar 1 44 622192,49 202964,34 obszar 1 6 621141,44 202226,86 obszar 1 45 622186,68 202993,39 obszar 1 7 621172,07 202233,99 obszar 1 46 622173,98 203002,25 obszar 1 8 621230,59 202253,15 obszar 1 47 622173,47 203009,85 obszar 1 9 621251,00 202263,98 obszar 1 48 622182,38 203007,05 obszar 1 10 621264,46 202270,25 obszar 1 49 622172,74 203051,51 obszar 1 11 621286,80 202274,85 obszar 1 50 622157,73 203072,71 obszar 1 12 621311,64 202287,94 obszar 1 51 622130,25 203071,45 obszar 1 13 621329,22 202289,89 obszar 1 52 622092,05 203055,70 obszar 1 14 621512,39 202369,76 obszar 1 53 622062,48 203047,09 obszar 1 15 621592,22 202405,58 obszar 1 54 621776,65 202982,01 obszar 1 16 621626,86 202413,26 obszar 1 55 621640,92 202955,36 obszar 1 17 621647,35 202416,56 obszar 1 56 621567,49 202945,94 obszar 1 18 621672,78 202415,59 obszar 1 57 621473,91 202928,85 obszar 1 19 621737,73 202427,90 obszar 1 58 621352,43 202910,55 obszar 1 20 621772,40 202434,53 obszar 1 59 621268,42 202888,89 obszar 1 21 621816,24 202438,47 obszar 1 60 621206,31 202865,11 obszar 1 22 621822,74 202442,11 obszar 1 61 621154,00 202836,35 obszar 1 23 621830,85 202442,82 obszar 1 62 621098,55 202799,54 obszar 1 24 621839,25 202440,77 obszar 1 63 621079,10 202781,57 obszar 1 25 621903,69 202449,46 obszar 1 64 621047,46 202749,20 obszar 1 26 621962,62 202461,52 obszar 1 65 621030,88 202726,47 obszar 1 27 622009,77 202476,62 obszar 1 66 620959,07 202631,76 obszar 1 28 622043,81 202490,08 obszar 1 67 620947,11 202616,84 obszar 1 29 622059,73 202502,84 obszar 1 68 620936,53 202606,20 obszar 1 30 622073,63 202506,14 obszar 1 69 620878,59 202566,02 obszar 1 31 622090,15 202519,12 obszar 1 70 620832,38 202535,76 obszar 1 32 622112,22 202528,30 obszar 1 71 620788,69 202507,05 obszar 1 33 622164,81 202580,46 obszar 1 72 620756,84 202491,02 obszar 1 34 622191,13 202616,88 obszar 1 73 620714,52 202473,77 obszar 1 35 622208,95 202651,19 obszar 1 74 620704,12 202462,05 obszar 1 36 622211,05 202665,84 obszar 1 75 620693,16 202460,84 obszar 1 37 622215,20 202794,08 obszar 1 76 620676,13 202446,78 obszar 1 38 622206,42 202809,70 obszar 1 77 620654,87 202436,14 obszar 1 39 622210,12 202818,77 obszar 1 78 620628,76 202419,76 obszar 1
Współrzędne punktów załamania granicy Współrzędne punktów załamania granicy Lp. (PL-1992)1) Lp. (PL-1992)1) X Y komentarz X Y komentarz 79 620593,08 202396,92 obszar 1 127 620589,55 201799,35 obszar 1 80 620552,34 202364,78 obszar 1 128 620620,69 201821,25 obszar 1 81 620451,97 202295,80 obszar 1 129 620663,33 201860,46 obszar 1 82 620332,61 202209,05 obszar 1 130 620689,10 201889,60 obszar 1 83 620268,15 202159,42 obszar 1 131 620715,55 201914,15 obszar 1 84 620248,32 202150,59 obszar 1 132 620756,34 201940,20 obszar 1 85 620232,94 202138,10 obszar 1 133 620813,52 201987,56 obszar 1 86 620215,97 202124,30 obszar 1 134 620818,61 201997,31 obszar 1 87 620190,67 202089,34 obszar 1 135 620831,24 202000,79 obszar 1 88 620173,52 202058,16 obszar 1 136 620840,11 202007,13 obszar 1 89 620166,82 202033,75 obszar 1 137 620884,69 202043,25 obszar 1 90 620148,81 201991,61 obszar 1 138 620887,18 202052,55 obszar 1 91 620142,01 201949,20 obszar 1 139 621295,92 203050,17 obszar 2 92 620135,25 201926,86 obszar 1 140 621312,20 203048,39 obszar 2 93 620124,05 201905,29 obszar 1 141 621335,71 203045,44 obszar 2 94 620115,72 201896,49 obszar 1 142 621353,20 203043,20 obszar 2 95 620103,93 201885,54 obszar 1 143 621372,89 203046,95 obszar 2 96 620098,05 201874,15 obszar 1 144 621392,84 203048,82 obszar 2 97 620098,42 201860,57 obszar 1 145 621412,65 203051,59 obszar 2 98 620091,45 201856,53 obszar 1 146 621432,27 203055,93 obszar 2 99 620084,28 201859,30 obszar 1 147 621457,46 203061,13 obszar 2 100 620069,12 201852,67 obszar 1 148 621477,11 203064,91 obszar 2 101 620031,36 201830,06 obszar 1 149 621496,59 203069,38 obszar 2 102 620018,76 201815,84 obszar 1 150 621515,74 203075,52 obszar 2 103 620000,53 201791,70 obszar 1 151 621535,93 203076,76 obszar 2 104 619978,52 201755,36 obszar 1 152 621560,82 203084,39 obszar 2 105 619954,95 201721,63 obszar 1 153 621534,55 203384,16 obszar 2 106 619945,53 201699,51 obszar 1 154 621534,08 203389,37 obszar 2 107 619907,22 201643,22 obszar 1 155 621505,74 203382,79 obszar 2 108 619857,30 201580,70 obszar 1 156 621505,70 203382,78 obszar 2 109 619826,88 201538,52 obszar 1 157 621500,19 203523,11 obszar 2 110 619785,66 201491,60 obszar 1 158 621519,59 203713,17 obszar 2 111 619774,32 201475,03 obszar 1 159 621461,16 203875,03 obszar 2 112 619753,30 201455,86 obszar 1 160 621414,35 204086,47 obszar 2 113 619747,14 201443,57 obszar 1 161 621377,61 204272,44 obszar 2 114 619744,19 201432,85 obszar 1 162 621293,83 204444,81 obszar 2 115 619748,42 201429,13 obszar 1 163 621292,72 204447,06 obszar 2 116 619769,10 201429,42 obszar 1 164 621288,67 204451,10 obszar 2 117 619788,09 201436,44 obszar 1 165 621113,24 204626,27 obszar 2 118 619826,24 201456,12 obszar 1 166 621004,88 204736,72 obszar 2 119 619947,10 201505,25 obszar 1 167 621032,53 204919,91 obszar 2 120 620093,89 201559,11 obszar 1 168 620975,88 205175,42 obszar 2 121 620215,25 201603,51 obszar 1 169 620939,67 205358,24 obszar 2 122 620335,26 201653,29 obszar 1 170 620981,47 205424,15 obszar 2 123 620394,99 201681,89 obszar 1 171 620976,16 205477,34 obszar 2 124 620451,23 201710,04 obszar 1 172 620962,72 205612,13 obszar 2 125 620457,70 201713,66 obszar 1 173 620943,80 205718,18 obszar 2 126 620512,10 201744,04 obszar 1 174 620768,42 205853,24 obszar 2
Współrzędne punktów załamania granicy Współrzędne punktów załamania granicy Lp. (PL-1992)1) Lp. (PL-1992)1) X Y komentarz X Y komentarz 175 620661,24 205979,81 obszar 2 223 619723,07 204610,34 obszar 2 176 620521,83 206188,57 obszar 2 224 619708,97 204592,16 obszar 2 177 620496,67 206426,38 obszar 2 225 619686,44 204564,40 obszar 2 178 620457,35 206389,35 obszar 2 226 619646,74 204521,77 obszar 2 179 620398,50 206300,26 obszar 2 227 619605,09 204488,41 obszar 2 180 620410,23 206291,20 obszar 2 228 619572,54 204455,30 obszar 2 181 620348,44 206212,80 obszar 2 229 619547,52 204417,95 obszar 2 182 620335,46 206222,60 obszar 2 230 619520,77 204389,67 obszar 2 183 620325,09 206206,63 obszar 2 231 619499,55 204360,69 obszar 2 184 620322,41 206196,82 obszar 2 232 619456,81 204298,28 obszar 2 185 620198,45 206114,13 obszar 2 233 619409,25 204210,52 obszar 2 186 620183,41 206106,93 obszar 2 234 619403,24 204190,44 obszar 2 187 620159,04 206091,64 obszar 2 235 619404,74 204179,75 obszar 2 188 620125,45 206065,49 obszar 2 236 619411,08 204170,01 obszar 2 189 620075,89 206019,62 obszar 2 237 619435,68 204157,47 obszar 2 190 620034,14 205974,81 obszar 2 238 619493,29 204147,22 obszar 2 191 619992,44 205913,06 obszar 2 239 619527,80 204135,24 obszar 2 192 619977,60 205920,71 obszar 2 240 619566,93 204125,29 obszar 2 193 619961,67 205891,87 obszar 2 241 619580,10 204117,41 obszar 2 194 619930,90 205802,46 obszar 2 242 619596,72 204115,11 obszar 2 195 619918,82 205741,96 obszar 2 243 619600,95 204111,09 obszar 2 196 619913,92 205674,88 obszar 2 244 619608,97 204110,22 obszar 2 197 619915,54 205639,13 obszar 2 245 619611,52 204107,81 obszar 2 198 619918,31 205577,76 obszar 2 246 619621,58 204102,85 obszar 2 199 619931,45 205532,16 obszar 2 247 619750,44 204040,20 obszar 2 200 619931,66 205517,12 obszar 2 248 619759,84 204031,32 obszar 2 201 619938,32 205491,06 obszar 2 249 619799,44 204003,12 obszar 2 202 619941,55 205466,36 obszar 2 250 619815,09 203995,63 obszar 2 203 619941,23 205455,33 obszar 2 251 619830,08 203991,11 obszar 2 204 619938,53 205438,09 obszar 2 252 619842,44 203980,94 obszar 2 205 619942,74 205431,00 obszar 2 253 619856,48 203967,48 obszar 2 206 619945,51 205392,52 obszar 2 254 619871,82 203956,82 obszar 2 207 619945,79 205359,91 obszar 2 255 619881,98 203954,72 obszar 2 208 619942,23 205335,66 obszar 2 256 619902,82 203924,80 obszar 2 209 619937,73 205314,57 obszar 2 257 619937,94 203901,23 obszar 2 210 619933,65 205263,19 obszar 2 258 619951,26 203899,03 obszar 2 211 619925,07 205214,44 obszar 2 259 619954,37 203893,98 obszar 2 212 619901,83 205120,78 obszar 2 260 619970,39 203887,29 obszar 2 213 619868,57 205006,73 obszar 2 261 619975,46 203883,28 obszar 2 214 619866,60 204993,75 obszar 2 262 619980,24 203882,61 obszar 2 215 619867,18 204988,68 obszar 2 263 619982,78 203883,47 obszar 2 216 619861,01 204974,11 obszar 2 264 619986,38 203882,19 obszar 2 217 619857,07 204970,82 obszar 2 265 619990,74 203875,20 obszar 2 218 619826,15 204886,91 obszar 2 266 619990,37 203866,86 obszar 2 219 619781,78 204738,67 obszar 2 267 619994,44 203863,22 obszar 2 220 619770,41 204705,73 obszar 2 268 620007,15 203854,44 obszar 2 221 619732,44 204631,78 obszar 2 269 620012,42 203843,12 obszar 2 222 619727,20 204621,90 obszar 2 270 620014,53 203831,68 obszar 2
Współrzędne punktów załamania granicy Współrzędne punktów załamania granicy Lp. (PL-1992)1) Lp. (PL-1992)1) X Y komentarz X Y komentarz 271 620069,90 203784,52 obszar 2 319 618065,96 203778,88 obszar 3 272 620157,52 203710,14 obszar 2 320 618056,97 203713,98 obszar 3 273 620322,19 203564,03 obszar 2 321 618030,34 203701,74 obszar 3 274 620432,98 203468,70 obszar 2 322 617992,89 203704,60 obszar 3 275 620507,45 203446,62 obszar 2 323 617952,09 203740,66 obszar 3 276 620534,29 203435,69 obszar 2 324 617936,42 203770,97 obszar 3 277 620546,32 203437,21 obszar 2 325 617919,54 203803,59 obszar 3 278 620551,01 203439,31 obszar 2 326 617904,10 203843,36 obszar 3 279 620570,95 203427,20 obszar 2 327 617889,39 203882,39 obszar 3 280 620654,77 203397,06 obszar 2 328 617868,03 203909,75 obszar 3 281 620677,59 203373,94 obszar 2 329 617847,30 203908,68 obszar 3 282 620689,34 203343,38 obszar 2 330 617827,95 203894,29 obszar 3 283 620695,88 203300,98 obszar 2 331 617820,84 203864,40 obszar 3 284 620696,11 203278,01 obszar 2 332 617824,16 203814,93 obszar 3 285 620704,66 203219,84 obszar 2 333 617836,81 203766,05 obszar 3 286 620771,29 203159,72 obszar 2 334 617842,61 203714,85 obszar 3 287 620839,65 203108,55 obszar 2 335 617847,19 203669,04 obszar 3 288 620867,94 203088,16 obszar 2 336 617854,36 203627,02 obszar 3 289 620888,05 203077,23 obszar 2 337 617851,76 203592,94 obszar 3 290 620912,99 203056,54 obszar 2 338 617839,80 203552,36 obszar 3 291 620927,88 203047,64 obszar 2 339 617831,69 203531,89 obszar 3 292 621013,16 203000,52 obszar 2 340 617819,37 203501,27 obszar 3 293 621072,18 202972,06 obszar 2 341 617803,52 203482,09 obszar 3 294 621079,15 202970,28 obszar 2 342 617774,16 203460,49 obszar 3 295 621086,74 202968,13 obszar 2 343 617655,37 203348,98 obszar 3 296 621095,46 202967,96 obszar 2 344 617613,56 203323,59 obszar 3 297 621111,25 202970,58 obszar 2 345 617603,43 203294,15 obszar 3 298 621130,10 202983,58 obszar 2 346 617589,65 203277,49 obszar 3 299 621136,91 202980,61 obszar 2 347 617566,39 203244,33 obszar 3 300 621148,66 202985,28 obszar 2 348 617551,36 203229,78 obszar 3 301 621167,02 202994,52 obszar 2 349 617541,96 203206,17 obszar 3 302 621204,17 203004,26 obszar 2 350 617542,41 203188,72 obszar 3 303 621239,75 203007,23 obszar 2 351 617530,96 203162,23 obszar 3 304 621280,83 203017,68 obszar 2 352 617516,10 203134,39 obszar 3 305 621299,36 203044,69 obszar 2 353 617494,75 203117,69 obszar 3 306 621295,92 203050,17 obszar 2 354 617503,68 203099,01 obszar 3 307 618151,41 204223,35 obszar 3 355 617547,48 203140,91 obszar 3 308 618116,86 204210,20 obszar 3 356 617574,94 203166,02 obszar 3 309 618081,53 204194,66 obszar 3 357 617603,72 203185,27 obszar 3 310 618041,91 204179,21 obszar 3 358 617635,20 203197,24 obszar 3 311 617999,34 204159,75 obszar 3 359 617672,38 203203,14 obszar 3 312 617983,72 204144,20 obszar 3 360 617703,01 203210,28 obszar 3 313 617970,18 204098,65 obszar 3 361 617731,27 203229,35 obszar 3 314 617962,15 204031,89 obszar 3 362 617747,49 203233,95 obszar 3 315 617986,98 204007,62 obszar 3 363 617781,86 203243,03 obszar 3 316 617997,11 203980,76 obszar 3 364 617830,11 203260,26 obszar 3 317 618011,94 203952,78 obszar 3 365 617887,76 203285,02 obszar 3 318 618054,22 203847,30 obszar 3 366 617923,63 203309,27 obszar 3
Współrzędne punktów załamania granicy Współrzędne punktów załamania granicy Lp. (PL-1992)1) Lp. (PL-1992)1) X Y komentarz X Y komentarz 367 617957,85 203334,65 obszar 3 415 618151,41 204223,35 obszar 3 368 617980,12 203354,93 obszar 3 416 617947,20 203966,75 obszar 4 369 618002,15 203376,24 obszar 3 417 617917,88 203979,36 obszar 4 370 618021,07 203397,65 obszar 3 418 617899,90 203958,23 obszar 4 371 618040,31 203421,88 obszar 3 419 617894,83 203957,20 obszar 4 372 618064,94 203458,54 obszar 3 420 617893,48 203944,23 obszar 4 373 618093,10 203501,13 obszar 3 421 617907,00 203917,44 obszar 4 374 618112,93 203526,31 obszar 3 422 617921,89 203902,33 obszar 4 375 618131,35 203554,80 obszar 3 423 617938,95 203871,18 obszar 4 376 618152,07 203584,00 obszar 3 424 617953,19 203832,54 obszar 4 377 618181,18 203624,69 obszar 3 425 617996,70 203777,99 obszar 4 378 618218,14 203680,72 obszar 3 426 618013,38 203764,24 obszar 4 379 618242,07 203714,36 obszar 3 427 618031,99 203772,23 obszar 4 380 618285,16 203775,78 obszar 3 428 618025,14 203804,17 obszar 4 381 618324,81 203830,74 obszar 3 429 618016,70 203847,74 obszar 4 382 618336,68 203852,47 obszar 3 430 618003,81 203882,80 obszar 4 383 618376,22 203905,43 obszar 3 431 617990,76 203899,45 obszar 4 384 618427,44 203967,16 obszar 3 432 617947,20 203966,75 obszar 4 385 618447,24 203982,78 obszar 3 433 617713,69 200590,70 obszar 5 386 618485,09 204020,67 obszar 3 434 617729,36 200553,26 obszar 5 387 618522,06 204050,40 obszar 3 435 617742,86 200557,67 obszar 5 388 618580,05 204086,73 obszar 3 436 617776,40 200554,28 obszar 5 389 618610,42 204107,34 obszar 3 437 617798,33 200556,74 obszar 5 390 618653,18 204132,08 obszar 3 438 617818,63 200561,64 obszar 5 391 618701,19 204159,82 obszar 3 439 617836,41 200568,02 obszar 5 392 618737,27 204179,80 obszar 3 440 617847,23 200568,95 obszar 5 393 618782,12 204212,64 obszar 3 441 617909,93 200575,34 obszar 5 394 618810,94 204230,89 obszar 3 442 617982,74 200585,42 obszar 5 395 618826,46 204249,14 obszar 3 443 618010,30 200585,58 obszar 5 396 618811,70 204256,39 obszar 3 444 618025,18 200585,05 obszar 5 397 618777,15 204273,71 obszar 3 445 618037,80 200587,88 obszar 5 398 618717,71 204292,89 obszar 3 446 618039,70 200586,70 obszar 5 399 618669,72 204304,82 obszar 3 447 618041,39 200581,48 obszar 5 400 618627,36 204329,36 obszar 3 448 618055,37 200580,01 obszar 5 401 618581,38 204346,25 obszar 3 449 618063,73 200579,93 obszar 5 402 618544,08 204379,95 obszar 3 450 618073,94 200580,53 obszar 5 403 618513,85 204387,99 obszar 3 451 618079,41 200583,78 obszar 5 404 618490,76 204403,36 obszar 3 452 618079,63 200587,20 obszar 5 405 618468,52 204399,33 obszar 3 453 618083,32 200587,91 obszar 5 406 618434,55 204388,50 obszar 3 454 618092,44 200583,21 obszar 5 407 618408,32 204355,92 obszar 3 455 618173,58 200583,62 obszar 5 408 618394,13 204332,33 obszar 3 456 618237,45 200581,06 obszar 5 409 618386,76 204328,91 obszar 3 457 618334,33 200583,76 obszar 5 410 618373,65 204321,91 obszar 3 458 618363,68 200586,13 obszar 5 411 618369,25 204319,68 obszar 3 459 618382,36 200593,78 obszar 5 412 618304,51 204258,27 obszar 3 460 618416,77 200604,03 obszar 5 413 618266,65 204238,52 obszar 3 461 618442,77 200616,20 obszar 5 414 618214,19 204228,94 obszar 3 462 618469,50 200634,30 obszar 5
Współrzędne punktów załamania granicy Współrzędne punktów załamania granicy Lp. (PL-1992)1) Lp. (PL-1992)1) X Y komentarz X Y komentarz 463 618483,41 200646,47 obszar 5 511 619658,60 201537,63 obszar 5 464 618491,46 200657,83 obszar 5 512 619735,20 201615,22 obszar 5 465 618508,70 200672,25 obszar 5 513 619756,38 201638,99 obszar 5 466 618523,24 200684,43 obszar 5 514 619791,55 201695,23 obszar 5 467 618551,37 200708,44 obszar 5 515 619838,43 201758,42 obszar 5 468 618581,29 200735,30 obszar 5 516 619859,55 201796,41 obszar 5 469 618697,21 200842,90 obszar 5 517 619865,82 201808,50 obszar 5 470 618751,01 200891,17 obszar 5 518 619877,72 201844,91 obszar 5 471 618754,87 200896,55 obszar 5 519 619896,50 201871,57 obszar 5 472 618774,24 200913,20 obszar 5 520 619910,98 201886,21 obszar 5 473 618792,98 200929,82 obszar 5 521 619924,59 201896,85 obszar 5 474 618807,86 200940,14 obszar 5 522 619932,18 201909,31 obszar 5 475 618818,20 200947,56 obszar 5 523 619950,55 201938,95 obszar 5 476 618828,46 200957,14 obszar 5 524 620039,16 202072,80 obszar 5 477 618845,75 200970,02 obszar 5 525 620024,43 202085,57 obszar 5 478 618851,19 200975,12 obszar 5 526 620055,64 202131,06 obszar 5 479 618860,42 200988,07 obszar 5 527 620094,76 202190,53 obszar 5 480 618867,98 200995,09 obszar 5 528 620154,58 202270,77 obszar 5 481 618875,61 200999,03 obszar 5 529 620156,10 202277,05 obszar 5 482 618885,96 201005,21 obszar 5 530 620155,42 202280,95 obszar 5 483 618887,99 201010,52 obszar 5 531 620157,65 202285,39 obszar 5 484 618901,16 201023,70 obszar 5 532 620170,83 202273,40 obszar 5 485 618906,10 201024,67 obszar 5 533 620180,96 202264,57 obszar 5 486 618908,71 201027,24 obszar 5 534 620194,36 202281,95 obszar 5 487 618909,43 201031,17 obszar 5 535 620198,68 202285,10 obszar 5 488 618909,37 201037,53 obszar 5 536 620210,44 202300,96 obszar 5 489 618912,54 201042,90 obszar 5 537 620224,33 202314,36 obszar 5 490 618924,81 201053,83 obszar 5 538 620239,52 202325,59 obszar 5 491 618925,97 201060,16 obszar 5 539 620262,76 202346,78 obszar 5 492 618943,09 201074,86 obszar 5 540 620276,42 202357,20 obszar 5 493 618955,13 201082,15 obszar 5 541 620300,11 202373,69 obszar 5 494 619009,65 201132,66 obszar 5 542 620375,74 202404,16 obszar 5 495 619032,65 201150,84 obszar 5 543 620453,43 202445,54 obszar 5 496 619034,10 201157,83 obszar 5 544 620496,76 202476,98 obszar 5 497 619039,97 201160,64 obszar 5 545 620549,94 202509,18 obszar 5 498 619040,71 201158,01 obszar 5 546 620569,93 202528,57 obszar 5 499 619075,52 201179,84 obszar 5 547 620586,69 202534,66 obszar 5 500 619098,96 201193,72 obszar 5 548 620635,32 202566,74 obszar 5 501 619122,93 201212,26 obszar 5 549 620698,90 202628,67 obszar 5 502 619162,35 201246,79 obszar 5 550 620712,17 202629,53 obszar 5 503 619179,52 201259,84 obszar 5 551 620732,34 202643,64 obszar 5 504 619254,64 201295,36 obszar 5 552 620767,89 202685,31 obszar 5 505 619302,51 201323,83 obszar 5 553 620806,11 202719,87 obszar 5 506 619367,16 201355,09 obszar 5 554 620851,97 202778,05 obszar 5 507 619432,67 201379,43 obszar 5 555 620850,58 202783,83 obszar 5 508 619458,90 201388,42 obszar 5 556 620831,90 202799,86 obszar 5 509 619575,19 201466,80 obszar 5 557 620821,55 202819,18 obszar 5 510 619616,63 201499,72 obszar 5 558 620815,05 202821,61 obszar 5
Współrzędne punktów załamania granicy Współrzędne punktów załamania granicy Lp. (PL-1992)1) Lp. (PL-1992)1) X Y komentarz X Y komentarz 559 620815,65 202833,27 obszar 5 607 619946,61 203755,72 obszar 5 560 620800,29 202861,50 obszar 5 608 619943,14 203765,42 obszar 5 561 620792,39 202881,07 obszar 5 609 619939,09 203770,21 obszar 5 562 620764,51 202908,32 obszar 5 610 619929,11 203776,07 obszar 5 563 620747,48 202941,72 obszar 5 611 619926,38 203781,98 obszar 5 564 620714,07 202986,29 obszar 5 612 619927,55 203787,22 obszar 5 565 620701,85 203023,18 obszar 5 613 619897,07 203816,38 obszar 5 566 620703,11 203038,39 obszar 5 614 619897,07 203816,38 obszar 5 567 620708,43 203043,52 obszar 5 615 619885,06 203804,21 obszar 5 568 620701,97 203055,36 obszar 5 616 619861,99 203801,82 obszar 5 569 620693,60 203047,53 obszar 5 617 619840,62 203781,88 obszar 5 570 620677,65 203065,47 obszar 5 618 619834,63 203752,04 obszar 5 571 620668,42 203088,75 obszar 5 619 619826,52 203742,82 obszar 5 572 620680,22 203104,77 obszar 5 620 619818,47 203736,41 obszar 5 573 620670,14 203132,45 obszar 5 621 619805,23 203730,39 obszar 5 574 620661,26 203143,48 obszar 5 622 619800,51 203729,74 obszar 5 575 620641,12 203162,04 obszar 5 623 619784,26 203727,77 obszar 5 576 620350,15 203423,14 obszar 5 624 619769,99 203725,16 obszar 5 577 620318,99 203432,33 obszar 5 625 619761,97 203723,11 obszar 5 578 620315,59 203431,50 obszar 5 626 619748,76 203717,17 obszar 5 579 620301,55 203442,15 obszar 5 627 619741,73 203718,24 obszar 5 580 620292,50 203441,89 obszar 5 628 619738,77 203724,84 obszar 5 581 620257,47 203480,49 obszar 5 629 619737,48 203726,29 obszar 5 582 620241,55 203490,33 obszar 5 630 619735,85 203725,16 obszar 5 583 620241,92 203493,85 obszar 5 631 619735,36 203723,05 obszar 5 584 620244,58 203496,84 obszar 5 632 619734,80 203720,52 obszar 5 585 620250,40 203497,31 obszar 5 633 619732,21 203715,93 obszar 5 586 620252,28 203501,34 obszar 5 634 619717,17 203714,59 obszar 5 587 620250,62 203505,89 obszar 5 635 619712,04 203715,61 obszar 5 588 620238,54 203512,79 obszar 5 636 619690,32 203713,97 obszar 5 589 620231,36 203515,04 obszar 5 637 619660,53 203714,29 obszar 5 590 620222,82 203513,82 obszar 5 638 619646,27 203713,92 obszar 5 591 620219,50 203509,55 obszar 5 639 619638,69 203719,86 obszar 5 592 620218,14 203505,36 obszar 5 640 619634,68 203715,98 obszar 5 593 620217,57 203499,69 obszar 5 641 619610,95 203714,90 obszar 5 594 620214,69 203497,41 obszar 5 642 619606,61 203721,78 obszar 5 595 620207,97 203501,14 obszar 5 643 619604,90 203721,34 obszar 5 596 620146,60 203565,38 obszar 5 644 619604,31 203716,96 obszar 5 597 620147,89 203572,05 obszar 5 645 619601,44 203714,28 obszar 5 598 620149,45 203577,48 obszar 5 646 619584,82 203714,09 obszar 5 599 620146,94 203587,95 obszar 5 647 619582,68 203719,62 obszar 5 600 620139,04 203599,01 obszar 5 648 619581,25 203719,21 obszar 5 601 620119,46 203615,13 obszar 5 649 619578,29 203714,97 obszar 5 602 620124,81 203625,59 obszar 5 650 619563,27 203714,33 obszar 5 603 619973,78 203748,62 obszar 5 651 619556,84 203716,18 obszar 5 604 619966,73 203745,97 obszar 5 652 619553,28 203721,29 obszar 5 605 619957,92 203745,73 obszar 5 653 619551,78 203721,84 obszar 5 606 619950,93 203749,95 obszar 5 654 619550,34 203721,60 obszar 5
Współrzędne punktów załamania granicy Współrzędne punktów załamania granicy Lp. (PL-1992)1) Lp. (PL-1992)1) X Y komentarz X Y komentarz 655 619548,75 203718,72 obszar 5 703 619164,16 203359,98 obszar 5 656 619544,79 203717,19 obszar 5 704 619166,54 203341,10 obszar 5 657 619540,61 203716,75 obszar 5 705 619165,87 203331,05 obszar 5 658 619528,87 203715,73 obszar 5 706 619164,86 203318,14 obszar 5 659 619520,21 203716,07 obszar 5 707 619161,25 203309,16 obszar 5 660 619513,14 203716,88 obszar 5 708 619157,08 203300,91 obszar 5 661 619508,19 203718,18 obszar 5 709 619149,97 203296,19 obszar 5 662 619502,18 203719,23 obszar 5 710 619135,75 203287,77 obszar 5 663 619488,67 203719,44 obszar 5 711 619126,99 203283,27 obszar 5 664 619470,41 203720,79 obszar 5 712 619113,63 203278,71 obszar 5 665 619466,24 203721,24 obszar 5 713 619102,36 203275,07 obszar 5 666 619461,82 203720,24 obszar 5 714 619092,37 203272,86 obszar 5 667 619457,00 203719,37 obszar 5 715 619077,25 203271,31 obszar 5 668 619446,45 203719,30 obszar 5 716 619066,77 203270,42 obszar 5 669 619439,49 203720,30 obszar 5 717 619039,85 203266,47 obszar 5 670 619431,48 203720,67 obszar 5 718 619016,58 203262,82 obszar 5 671 619424,33 203721,91 obszar 5 719 618998,64 203261,67 obszar 5 672 619420,46 203722,29 obszar 5 720 618984,24 203260,35 obszar 5 673 619393,61 203725,19 obszar 5 721 618971,11 203258,14 obszar 5 674 619361,76 203727,38 obszar 5 722 618963,05 203259,31 obszar 5 675 619350,49 203727,05 obszar 5 723 618950,69 203259,97 obszar 5 676 619319,38 203729,19 obszar 5 724 618930,85 203260,38 obszar 5 677 619288,95 203733,37 obszar 5 725 618922,29 203262,01 obszar 5 678 619267,20 203736,55 obszar 5 726 618912,07 203263,04 obszar 5 679 619255,77 203737,26 obszar 5 727 618892,93 203263,99 obszar 5 680 619241,59 203733,14 obszar 5 728 618871,22 203265,52 obszar 5 681 619228,72 203726,81 obszar 5 729 618860,59 203266,15 obszar 5 682 619217,81 203720,26 obszar 5 730 618840,27 203268,62 obszar 5 683 619198,22 203703,65 obszar 5 731 618831,72 203269,06 obszar 5 684 619185,70 203687,87 obszar 5 732 618816,15 203268,05 obszar 5 685 619174,31 203677,08 obszar 5 733 618810,86 203267,33 obszar 5 686 619160,83 203666,44 obszar 5 734 618804,83 203268,51 obszar 5 687 619153,69 203660,99 obszar 5 735 618776,34 203268,46 obszar 5 688 619146,69 203651,92 obszar 5 736 618740,84 203267,19 obszar 5 689 619144,24 203646,61 obszar 5 737 618717,67 203265,70 obszar 5 690 619140,70 203635,13 obszar 5 738 618702,61 203262,87 obszar 5 691 619138,35 203622,37 obszar 5 739 618663,22 203258,40 obszar 5 692 619137,76 203613,72 obszar 5 740 618635,45 203253,30 obszar 5 693 619139,57 203593,69 obszar 5 741 618585,75 203242,39 obszar 5 694 619142,10 203575,26 obszar 5 742 618545,41 203228,15 obszar 5 695 619145,24 203543,97 obszar 5 743 618523,18 203218,88 obszar 5 696 619146,88 203530,06 obszar 5 744 618496,99 203207,79 obszar 5 697 619149,41 203493,74 obszar 5 745 618485,12 203198,73 obszar 5 698 619151,14 203466,83 obszar 5 746 618471,08 203188,19 obszar 5 699 619153,69 203453,46 obszar 5 747 618459,85 203175,14 obszar 5 700 619154,17 203440,26 obszar 5 748 618454,12 203169,78 obszar 5 701 619156,67 203422,06 obszar 5 749 618447,56 203166,27 obszar 5 702 619159,07 203402,70 obszar 5 750 618441,98 203161,59 obszar 5
Współrzędne punktów załamania granicy Współrzędne punktów załamania granicy Lp. (PL-1992)1) Lp. (PL-1992)1) X Y komentarz X Y komentarz 751 618428,41 203146,49 obszar 5 799 617956,13 202358,10 obszar 5 752 618420,31 203137,91 obszar 5 800 617951,04 202347,01 obszar 5 753 618412,38 203121,64 obszar 5 801 617949,65 202336,84 obszar 5 754 618392,38 203091,29 obszar 5 802 617948,84 202312,04 obszar 5 755 618383,21 203080,17 obszar 5 803 617952,09 202288,35 obszar 5 756 618372,82 203068,69 obszar 5 804 617954,08 202275,82 obszar 5 757 618359,70 203056,08 obszar 5 805 617961,19 202263,65 obszar 5 758 618340,71 203035,28 obszar 5 806 617966,10 202245,52 obszar 5 759 618325,86 203015,98 obszar 5 807 617971,40 202219,46 obszar 5 760 618312,64 203001,29 obszar 5 808 617975,23 202185,08 obszar 5 761 618296,58 202980,96 obszar 5 809 617975,48 202178,46 obszar 5 762 618291,17 202975,14 obszar 5 810 617983,84 202154,42 obszar 5 763 618274,68 202961,21 obszar 5 811 617986,01 202142,89 obszar 5 764 618269,45 202957,65 obszar 5 812 617990,72 202128,31 obszar 5 765 618233,07 202923,16 obszar 5 813 618008,78 202079,56 obszar 5 766 618206,15 202894,05 obszar 5 814 618010,48 202074,99 obszar 5 767 618164,81 202847,03 obszar 5 815 618020,30 202047,23 obszar 5 768 618116,09 202790,11 obszar 5 816 618022,47 202037,18 obszar 5 769 618090,46 202755,89 obszar 5 817 618028,09 202026,75 obszar 5 770 618083,67 202747,39 obszar 5 818 618031,16 202017,38 obszar 5 771 618071,86 202732,39 obszar 5 819 618033,59 202008,28 obszar 5 772 618051,94 202712,64 obszar 5 820 618035,85 201995,45 obszar 5 773 618041,90 202694,57 obszar 5 821 618042,27 201971,00 obszar 5 774 618023,42 202647,95 obszar 5 822 618048,50 201940,75 obszar 5 775 618022,21 202642,57 obszar 5 823 618047,52 201927,59 obszar 5 776 618016,81 202634,76 obszar 5 824 618046,96 201908,56 obszar 5 777 617982,69 202608,91 obszar 5 825 618045,49 201891,57 obszar 5 778 617959,12 202597,40 obszar 5 826 618045,05 201883,12 obszar 5 779 617947,55 202593,27 obszar 5 827 618043,66 201873,95 obszar 5 780 617937,32 202592,16 obszar 5 828 618040,91 201861,22 obszar 5 781 617931,69 202591,33 obszar 5 829 618033,52 201827,97 obszar 5 782 617924,55 202587,65 obszar 5 830 618029,03 201811,59 obszar 5 783 617919,38 202582,09 obszar 5 831 618028,99 201807,49 obszar 5 784 617916,29 202575,28 obszar 5 832 618022,50 201783,40 obszar 5 785 617915,67 202563,24 obszar 5 833 618014,35 201751,01 obszar 5 786 617920,47 202550,66 obszar 5 834 617998,04 201701,91 obszar 5 787 617927,81 202539,30 obszar 5 835 617982,01 201641,25 obszar 5 788 617938,20 202528,44 obszar 5 836 617959,95 201584,96 obszar 5 789 617951,49 202515,31 obszar 5 837 617956,45 201575,26 obszar 5 790 617964,76 202492,81 obszar 5 838 617946,55 201555,84 obszar 5 791 617968,71 202486,31 obszar 5 839 617916,62 201495,87 obszar 5 792 617970,79 202478,93 obszar 5 840 617883,97 201442,72 obszar 5 793 617968,48 202450,88 obszar 5 841 617866,15 201407,22 obszar 5 794 617968,04 202445,56 obszar 5 842 617853,92 201384,06 obszar 5 795 617964,64 202418,53 obszar 5 843 617829,67 201348,46 obszar 5 796 617961,44 202394,82 obszar 5 844 617814,01 201322,64 obszar 5 797 617960,79 202386,76 obszar 5 845 617809,50 201319,14 obszar 5 798 617959,73 202371,30 obszar 5 846 617790,42 201285,26 obszar 5
Współrzędne punktów załamania granicy Współrzędne punktów załamania granicy Lp. (PL-1992)1) Lp. (PL-1992)1) X Y komentarz X Y komentarz 847 617783,49 201270,23 obszar 5 895 617634,68 200560,94 obszar 6 848 617772,66 201247,95 obszar 5 896 617614,87 200620,63 obszar 6 849 617760,46 201225,81 obszar 5 897 617606,66 200646,89 obszar 6 850 617751,32 201203,66 obszar 5 898 617562,94 200786,75 obszar 6 851 617745,57 201186,28 obszar 5 899 617526,05 200902,29 obszar 6 852 617744,59 201182,60 obszar 5 900 617520,69 200918,92 obszar 6 853 617735,98 201153,35 obszar 5 901 617342,42 200790,56 obszar 6 854 617733,95 201147,43 obszar 5 902 617318,87 200774,92 obszar 6 855 617733,82 201143,67 obszar 5 903 617307,14 200770,32 obszar 6 856 617732,27 201139,67 obszar 5 904 617276,48 200762,35 obszar 6 857 617731,74 201134,85 obszar 5 905 617240,82 200771,07 obszar 6 858 617730,54 201131,56 obszar 5 906 617184,28 200791,52 obszar 6 859 617729,69 201125,03 obszar 5 907 617142,53 200811,63 obszar 6 860 617728,10 201119,17 obszar 5 908 617094,18 200834,52 obszar 6 861 617727,42 201116,88 obszar 5 909 617047,55 200855,03 obszar 6 862 617724,28 201115,13 obszar 5 910 617015,00 200864,45 obszar 6 863 617723,02 201115,18 obszar 5 911 616944,50 200877,18 obszar 6 864 617718,67 201099,87 obszar 5 912 616862,99 200892,38 obszar 6 865 617722,18 201093,49 obszar 5 913 616757,69 200909,90 obszar 6 866 617731,60 201067,26 obszar 5 914 616703,28 200916,39 obszar 6 867 617733,13 201062,99 obszar 5 915 616649,83 200912,95 obszar 6 868 617733,42 201060,75 obszar 5 916 616611,87 200899,77 obszar 6 869 617733,23 201059,06 obszar 5 917 616572,49 200882,68 obszar 6 870 617732,34 201055,63 obszar 5 918 616541,88 200867,66 obszar 6 871 617730,89 201054,01 obszar 5 919 616502,79 200848,29 obszar 6 872 617725,89 201050,86 obszar 5 920 616452,27 200822,53 obszar 6 873 617719,74 201048,01 obszar 5 921 616429,64 200812,42 obszar 6 874 617712,19 201044,36 obszar 5 922 616399,57 200802,14 obszar 6 875 617703,86 201041,40 obszar 5 923 616354,18 200787,22 obszar 6 876 617697,26 201038,91 obszar 5 924 616342,92 200783,95 obszar 6 877 617682,97 201033,01 obszar 5 925 616332,18 200781,97 obszar 6 878 617675,14 201027,34 obszar 5 926 616275,08 200776,71 obszar 6 879 617670,69 201022,86 obszar 5 927 616251,23 200775,50 obszar 6 880 617659,35 201013,07 obszar 5 928 616125,58 200774,77 obszar 6 881 617650,82 201008,41 obszar 5 929 616113,43 200772,39 obszar 6 882 617638,17 201002,85 obszar 5 930 616096,19 200765,93 obszar 6 883 617626,28 200997,81 obszar 5 931 616087,50 200751,47 obszar 6 884 617614,39 200992,76 obszar 5 932 616079,46 200727,15 obszar 6 885 617604,61 200989,59 obszar 5 933 616101,81 200680,37 obszar 6 886 617595,82 200988,22 obszar 5 934 616112,40 200651,13 obszar 6 887 617589,99 200986,59 obszar 5 935 616128,21 200607,58 obszar 6 888 617582,80 200982,52 obszar 5 936 616155,49 200505,71 obszar 6 889 617595,89 200939,68 obszar 5 937 616157,30 200489,79 obszar 6 890 617612,70 200889,48 obszar 5 938 616159,19 200466,46 obszar 6 891 617631,62 200823,40 obszar 5 939 616168,94 200339,21 obszar 6 892 617694,74 200642,11 obszar 5 940 616171,41 200306,94 obszar 6 893 617713,69 200590,70 obszar 5 941 616171,48 200298,05 obszar 6 894 617642,39 200524,65 obszar 6 942 616201,23 200234,58 obszar 6
Współrzędne punktów załamania granicy Współrzędne punktów załamania granicy Lp. (PL-1992)1) Lp. (PL-1992)1) X Y komentarz X Y komentarz 943 616203,39 200224,11 obszar 6 991 614895,77 199432,97 obszar 6 944 616289,51 199932,86 obszar 6 992 614843,88 199437,38 obszar 6 945 616293,52 199919,80 obszar 6 993 614764,83 199390,28 obszar 6 946 616299,42 199900,57 obszar 6 994 614772,04 199378,63 obszar 6 947 616273,34 199909,20 obszar 6 995 614782,58 199361,05 obszar 6 948 616257,03 199916,54 obszar 6 996 614818,35 199301,34 obszar 6 949 616211,14 199930,49 obszar 6 997 614870,18 199210,65 obszar 6 950 616180,68 199939,72 obszar 6 998 614884,34 199185,87 obszar 6 951 616132,98 199947,22 obszar 6 999 614996,41 198917,91 obszar 6 952 616102,05 199952,12 obszar 6 1000 614997,61 198915,16 obszar 6 953 616091,22 199953,26 obszar 6 1001 615007,58 198892,10 obszar 6 954 616080,42 199954,18 obszar 6 1002 615018,45 198866,93 obszar 6 955 616061,19 199953,47 obszar 6 1003 615119,02 198546,48 obszar 6 956 616048,92 199951,92 obszar 6 1004 615130,80 198508,52 obszar 6 957 616020,52 199947,04 obszar 6 1005 615140,69 198476,61 obszar 6 958 616013,13 199943,53 obszar 6 1006 615032,23 198444,20 obszar 6 959 615940,21 199888,16 obszar 6 1007 615023,05 198442,77 obszar 6 960 615891,92 199849,99 obszar 6 1008 614885,91 198430,62 obszar 6 961 615883,27 199841,12 obszar 6 1009 614798,11 198422,64 obszar 6 962 615844,39 199792,09 obszar 6 1010 614664,24 198400,96 obszar 6 963 615796,09 199723,91 obszar 6 1011 614461,41 198368,91 obszar 6 964 615770,06 199686,98 obszar 6 1012 614379,60 198356,93 obszar 6 965 615745,22 199651,74 obszar 6 1013 614372,47 198355,46 obszar 6 966 615721,33 199623,86 obszar 6 1014 614335,98 198353,37 obszar 6 967 615698,97 199604,01 obszar 6 1015 614263,01 198348,83 obszar 6 968 615683,64 199591,45 obszar 6 1016 614252,76 198348,07 obszar 6 969 615671,90 199583,42 obszar 6 1017 614169,04 198321,89 obszar 6 970 615660,79 199576,71 obszar 6 1018 614117,18 198291,13 obszar 6 971 615645,96 199570,47 obszar 6 1019 614046,05 198248,04 obszar 6 972 615628,19 199564,04 obszar 6 1020 614012,61 198226,35 obszar 6 973 615596,97 199552,72 obszar 6 1021 613976,53 198196,06 obszar 6 974 615575,07 199544,33 obszar 6 1022 613946,87 198167,35 obszar 6 975 615565,31 199526,20 obszar 6 1023 613893,49 198111,09 obszar 6 976 615548,47 199503,60 obszar 6 1024 613888,49 198106,59 obszar 6 977 615523,28 199474,05 obszar 6 1025 613848,03 198091,49 obszar 6 978 615432,69 199394,58 obszar 6 1026 613812,53 198077,90 obszar 6 979 615420,56 199386,26 obszar 6 1027 613806,67 198067,68 obszar 6 980 615370,91 199357,12 obszar 6 1028 613796,39 198049,74 obszar 6 981 615342,99 199355,56 obszar 6 1029 613746,53 197950,59 obszar 6 982 615237,24 199348,71 obszar 6 1030 613744,69 197947,03 obszar 6 983 615206,68 199347,04 obszar 6 1031 613742,74 197943,28 obszar 6 984 615195,85 199347,38 obszar 6 1032 613735,78 197929,84 obszar 6 985 615190,24 199348,07 obszar 6 1033 613716,59 197892,84 obszar 6 986 615116,52 199360,01 obszar 6 1034 613710,44 197881,79 obszar 6 987 615069,77 199373,97 obszar 6 1035 613759,91 197882,51 obszar 6 988 614983,54 199410,54 obszar 6 1036 613840,34 197882,31 obszar 6 989 614939,84 199427,27 obszar 6 1037 613894,73 197889,92 obszar 6 990 614930,78 199429,90 obszar 6 1038 613924,85 197893,05 obszar 6
Współrzędne punktów załamania granicy Współrzędne punktów załamania granicy Lp. (PL-1992)1) Lp. (PL-1992)1) X Y komentarz X Y komentarz 1039 613932,99 197890,64 obszar 6 1087 615684,55 198754,88 obszar 6 1040 613944,42 197891,73 obszar 6 1088 615695,05 198752,62 obszar 6 1041 613968,61 197897,44 obszar 6 1089 615700,15 198752,30 obszar 6 1042 613978,85 197901,33 obszar 6 1090 615705,40 198755,23 obszar 6 1043 613982,54 197899,08 obszar 6 1091 615727,89 198751,32 obszar 6 1044 613986,92 197899,53 obszar 6 1092 615735,31 198748,62 obszar 6 1045 613997,76 197905,16 obszar 6 1093 615746,35 198748,93 obszar 6 1046 614003,90 197904,55 obszar 6 1094 615772,70 198756,19 obszar 6 1047 614020,34 197906,26 obszar 6 1095 615824,22 198763,51 obszar 6 1048 614037,81 197910,67 obszar 6 1096 615847,80 198773,16 obszar 6 1049 614042,27 197913,93 obszar 6 1097 615866,95 198774,92 obszar 6 1050 614067,51 197921,39 obszar 6 1098 615873,98 198778,22 obszar 6 1051 614074,67 197918,14 obszar 6 1099 615889,84 198787,02 obszar 6 1052 614142,55 197944,68 obszar 6 1100 615899,04 198790,69 obszar 6 1053 614147,95 197948,31 obszar 6 1101 615963,60 198830,58 obszar 6 1054 614152,51 197953,92 obszar 6 1102 615979,10 198841,24 obszar 6 1055 614158,72 197956,60 obszar 6 1103 616015,08 198861,43 obszar 6 1056 614163,56 197957,53 obszar 6 1104 616032,55 198879,28 obszar 6 1057 614174,49 197959,26 obszar 6 1105 616060,04 198904,20 obszar 6 1058 614194,36 197967,81 obszar 6 1106 616090,97 198939,44 obszar 6 1059 614205,11 197975,43 obszar 6 1107 616101,75 198952,44 obszar 6 1060 614207,77 197979,79 obszar 6 1108 616129,07 198972,40 obszar 6 1061 614222,28 197990,49 obszar 6 1109 616157,82 198996,74 obszar 6 1062 614258,64 198011,59 obszar 6 1110 616176,33 199010,60 obszar 6 1063 614275,74 198019,87 obszar 6 1111 616191,53 199020,62 obszar 6 1064 614301,33 198030,38 obszar 6 1112 616206,44 199030,62 obszar 6 1065 614368,79 198062,41 obszar 6 1113 616220,18 199048,36 obszar 6 1066 614425,99 198083,86 obszar 6 1114 616237,14 199062,15 obszar 6 1067 614477,14 198096,59 obszar 6 1115 616283,75 199090,08 obszar 6 1068 614551,99 198115,76 obszar 6 1116 616338,87 199135,29 obszar 6 1069 614611,35 198122,69 obszar 6 1117 616379,88 199163,99 obszar 6 1070 614720,51 198145,84 obszar 6 1118 616390,45 199173,59 obszar 6 1071 614758,33 198150,67 obszar 6 1119 616430,08 199196,37 obszar 6 1072 614770,54 198154,02 obszar 6 1120 616476,55 199218,41 obszar 6 1073 614791,44 198161,63 obszar 6 1121 616509,11 199239,45 obszar 6 1074 614811,67 198165,98 obszar 6 1122 616522,13 199249,72 obszar 6 1075 614846,25 198178,50 obszar 6 1123 616550,19 199276,84 obszar 6 1076 614871,29 198190,24 obszar 6 1124 616581,20 199308,37 obszar 6 1077 614996,49 198251,53 obszar 6 1125 616584,16 199313,72 obszar 6 1078 615012,28 198261,76 obszar 6 1126 616599,09 199333,34 obszar 6 1079 615142,30 198357,10 obszar 6 1127 616619,81 199356,83 obszar 6 1080 615152,45 198362,17 obszar 6 1128 616648,57 199391,39 obszar 6 1081 615433,03 198602,24 obszar 6 1129 616686,75 199444,49 obszar 6 1082 615448,93 198613,81 obszar 6 1130 616697,26 199456,24 obszar 6 1083 615497,90 198646,02 obszar 6 1131 616732,17 199514,82 obszar 6 1084 615518,84 198659,59 obszar 6 1132 616753,16 199539,57 obszar 6 1085 615602,59 198700,19 obszar 6 1133 616765,21 199563,13 obszar 6 1086 615660,28 198735,65 obszar 6 1134 616776,49 199591,63 obszar 6
Współrzędne punktów załamania granicy Współrzędne punktów załamania granicy Lp. (PL-1992)1) Lp. (PL-1992)1) X Y komentarz X Y komentarz 1135 616785,59 199621,01 obszar 6 1183 617632,72 200519,90 obszar 6 1136 616792,92 199635,76 obszar 6 1184 617642,39 200524,65 obszar 6 1137 616799,59 199641,21 obszar 6 1185 607843,04 198454,36 obszar 7 1138 616817,69 199658,45 obszar 6 1186 607818,16 198460,10 obszar 7 1139 616820,27 199676,49 obszar 6 1187 607815,88 198468,69 obszar 7 1140 616833,39 199695,12 obszar 6 1188 607815,87 198468,69 obszar 7 1141 616838,54 199710,44 obszar 6 1189 607804,71 198468,80 obszar 7 1142 616838,57 199720,35 obszar 6 1190 607801,48 198468,83 obszar 7 1143 616835,53 199729,26 obszar 6 1191 607785,24 198461,39 obszar 7 1144 616832,74 199740,64 obszar 6 1192 607777,52 198460,57 obszar 7 1145 616831,83 199750,84 obszar 6 1193 607774,70 198460,18 obszar 7 1146 616836,39 199765,21 obszar 6 1194 607739,64 198456,58 obszar 7 1147 616850,07 199785,41 obszar 6 1195 607692,90 198441,16 obszar 7 1148 616861,75 199810,51 obszar 6 1196 607626,77 198411,51 obszar 7 1149 616893,18 199860,95 obszar 6 1197 607515,32 198361,53 obszar 7 1150 616922,90 199906,06 obszar 6 1198 607509,52 198358,41 obszar 7 1151 616950,78 199950,20 obszar 6 1199 607417,51 198308,97 obszar 7 1152 616968,68 199975,18 obszar 6 1200 607331,31 198258,23 obszar 7 1153 616985,44 199995,77 obszar 6 1201 607305,36 198241,63 obszar 7 1154 616993,57 200015,20 obszar 6 1202 607254,41 198209,05 obszar 7 1155 617011,14 200029,63 obszar 6 1203 607248,77 198205,43 obszar 7 1156 617015,91 200035,95 obszar 6 1204 607186,32 198165,51 obszar 7 1157 617023,57 200050,10 obszar 6 1205 606977,87 198008,35 obszar 7 1158 617031,99 200070,16 obszar 6 1206 606936,27 197976,98 obszar 7 1159 617051,34 200087,42 obszar 6 1207 606925,15 197968,61 obszar 7 1160 617071,93 200104,11 obszar 6 1208 606914,12 197959,22 obszar 7 1161 617111,80 200140,84 obszar 6 1209 606717,63 197791,79 obszar 7 1162 617152,26 200178,20 obszar 6 1210 606563,74 197646,27 obszar 7 1163 617175,54 200198,67 obszar 6 1211 606316,28 197373,94 obszar 7 1164 617205,28 200220,26 obszar 6 1212 606162,64 197168,64 obszar 7 1165 617218,60 200231,48 obszar 6 1213 606160,22 197170,40 obszar 7 1166 617238,06 200244,72 obszar 6 1214 606036,47 197000,81 obszar 7 1167 617248,12 200250,26 obszar 6 1215 605970,14 196890,48 obszar 7 1168 617254,79 200255,71 obszar 6 1216 605885,77 196831,40 obszar 7 1169 617254,71 200258,49 obszar 6 1217 605815,30 196770,21 obszar 7 1170 617252,51 200259,36 obszar 6 1218 605566,29 196509,87 obszar 7 1171 617246,35 200258,26 obszar 6 1219 605564,82 196511,24 obszar 7 1172 617242,90 200259,71 obszar 6 1220 605559,45 196514,67 obszar 7 1173 617244,99 200262,56 obszar 6 1221 605555,40 196517,26 obszar 7 1174 617253,32 200263,71 obszar 6 1222 605555,39 196517,26 obszar 7 1175 617270,71 200273,18 obszar 6 1223 605492,45 196457,30 obszar 7 1176 617316,71 200300,79 obszar 6 1224 605205,27 196133,99 obszar 7 1177 617364,06 200335,58 obszar 6 1225 604977,46 195868,17 obszar 7 1178 617395,56 200361,22 obszar 6 1226 604822,42 195718,09 obszar 7 1179 617441,51 200401,54 obszar 6 1227 604680,18 195604,83 obszar 7 1180 617468,20 200421,78 obszar 6 1228 604520,36 195486,61 obszar 7 1181 617530,48 200465,96 obszar 6 1229 604275,52 195322,04 obszar 7 1182 617592,39 200500,51 obszar 6 1230 603878,54 195060,45 obszar 7
Współrzędne punktów załamania granicy Współrzędne punktów załamania granicy Lp. (PL-1992)1) Lp. (PL-1992)1) X Y komentarz X Y komentarz 1231 603625,49 194896,02 obszar 7 1279 602871,70 193084,68 obszar 7 1232 603288,34 194677,24 obszar 7 1280 602875,07 193084,13 obszar 7 1233 602917,44 194429,84 obszar 7 1281 602914,30 193073,51 obszar 7 1234 602604,28 194226,94 obszar 7 1282 602968,36 193064,97 obszar 7 1235 602391,11 194081,33 obszar 7 1283 603045,01 193049,08 obszar 7 1236 602383,83 194055,09 obszar 7 1284 603053,75 193048,84 obszar 7 1237 602383,08 194047,49 obszar 7 1285 603058,13 193047,69 obszar 7 1238 602399,22 193992,28 obszar 7 1286 603069,83 193042,97 obszar 7 1239 602406,75 193991,16 obszar 7 1287 603157,87 193053,02 obszar 7 1240 602415,60 193982,64 obszar 7 1288 603161,33 193054,20 obszar 7 1241 602423,38 193974,83 obszar 7 1289 603191,10 193062,75 obszar 7 1242 602467,02 193829,75 obszar 7 1290 603200,02 193060,15 obszar 7 1243 602532,67 193745,71 obszar 7 1291 603206,70 193060,54 obszar 7 1244 602485,45 193642,08 obszar 7 1292 603212,84 193057,65 obszar 7 1245 602485,77 193630,27 obszar 7 1293 603213,52 193051,26 obszar 7 1246 602480,58 193620,73 obszar 7 1294 603282,70 193062,41 obszar 7 1247 602480,83 193611,57 obszar 7 1295 603292,83 193073,95 obszar 7 1248 602483,59 193604,06 obszar 7 1296 603318,03 193084,34 obszar 7 1249 602481,87 193595,89 obszar 7 1297 603344,88 193099,81 obszar 7 1250 602479,43 193577,23 obszar 7 1298 603367,64 193120,55 obszar 7 1251 602476,52 193507,30 obszar 7 1299 603419,02 193184,10 obszar 7 1252 602477,64 193491,09 obszar 7 1300 603518,22 193296,73 obszar 7 1253 602474,87 193480,27 obszar 7 1301 603612,49 193380,14 obszar 7 1254 602478,46 193461,49 obszar 7 1302 603706,69 193452,77 obszar 7 1255 602480,16 193438,63 obszar 7 1303 603804,07 193514,72 obszar 7 1256 602479,37 193411,66 obszar 7 1304 603907,22 193563,19 obszar 7 1257 602474,88 193385,86 obszar 7 1305 603954,97 193576,00 obszar 7 1258 602467,45 193355,49 obszar 7 1306 604002,35 193584,87 obszar 7 1259 602466,01 193351,46 obszar 7 1307 604004,44 193562,61 obszar 7 1260 602435,75 193305,98 obszar 7 1308 604008,33 193563,12 obszar 7 1261 602386,09 193258,54 obszar 7 1309 604005,10 193585,03 obszar 7 1262 602332,60 193217,08 obszar 7 1310 604070,22 193593,41 obszar 7 1263 602298,92 193193,94 obszar 7 1311 604150,28 193594,34 obszar 7 1264 602296,94 193175,81 obszar 7 1312 604150,75 193580,05 obszar 7 1265 602303,03 193163,25 obszar 7 1313 604165,93 193582,05 obszar 7 1266 602320,42 193152,81 obszar 7 1314 604164,08 193595,87 obszar 7 1267 602398,36 193134,52 obszar 7 1315 604218,49 193599,00 obszar 7 1268 602506,40 193126,82 obszar 7 1316 604373,96 193609,84 obszar 7 1269 602588,17 193113,72 obszar 7 1317 604572,71 193629,20 obszar 7 1270 602603,13 193111,40 obszar 7 1318 604686,02 193649,42 obszar 7 1271 602631,65 193106,87 obszar 7 1319 604881,65 193693,50 obszar 7 1272 602647,21 193103,66 obszar 7 1320 604997,56 193722,76 obszar 7 1273 602667,91 193101,48 obszar 7 1321 605089,93 193750,13 obszar 7 1274 602685,05 193100,95 obszar 7 1322 605174,98 193778,12 obszar 7 1275 602687,92 193099,26 obszar 7 1323 605237,94 193809,97 obszar 7 1276 602711,65 193092,61 obszar 7 1324 605306,91 193859,88 obszar 7 1277 602760,60 193086,63 obszar 7 1325 605560,94 194055,65 obszar 7 1278 602797,07 193078,84 obszar 7 1326 605744,94 194196,20 obszar 7
Współrzędne punktów załamania granicy Współrzędne punktów załamania granicy Lp. (PL-1992)1) Lp. (PL-1992)1) X Y komentarz X Y komentarz 1327 605865,97 194289,87 obszar 7 1375 608275,50 198165,12 obszar 7 1328 605967,48 194369,15 obszar 7 1376 608252,99 198300,82 obszar 7 1329 606049,70 194439,76 obszar 7 1377 608234,15 198414,32 obszar 7 1330 606164,51 194552,76 obszar 7 1378 608216,93 198458,85 obszar 7 1331 606259,95 194659,94 obszar 7 1379 608213,96 198484,85 obszar 7 1332 606331,29 194741,24 obszar 7 1380 608195,46 198520,57 obszar 7 1333 606395,44 194832,91 obszar 7 1381 608162,38 198567,70 obszar 7 1334 606500,17 194986,70 obszar 7 1382 608132,22 198560,03 obszar 7 1335 606579,16 195085,70 obszar 7 1383 607999,75 198471,58 obszar 7 1336 606659,25 195174,55 obszar 7 1384 607995,50 198473,17 obszar 7 1337 606815,99 195315,17 obszar 7 1385 607981,80 198476,99 obszar 7 1338 606942,59 195413,45 obszar 7 1386 607967,07 198499,83 obszar 7 1339 606977,12 195437,20 obszar 7 1387 607843,04 198454,36 obszar 7 1340 607027,59 195471,94 obszar 7 1388 602371,51 194040,87 obszar 8 1341 607111,63 195506,41 obszar 7 1389 602364,85 194041,88 obszar 8 1342 607220,27 195533,83 obszar 7 1390 602334,63 194046,47 obszar 8 1343 607343,69 195556,38 obszar 7 1391 602157,38 193939,90 obszar 8 1344 607434,26 195560,93 obszar 7 1392 601935,48 193821,13 obszar 8 1345 607546,81 195564,87 obszar 7 1393 601793,93 193751,95 obszar 8 1346 607633,40 195580,71 obszar 7 1394 601491,48 193633,99 obszar 8 1347 607678,90 195597,02 obszar 7 1395 601151,39 193505,47 obszar 8 1348 607743,55 195626,88 obszar 7 1396 600964,83 193434,62 obszar 8 1349 607791,84 195650,95 obszar 7 1397 600699,07 193334,01 obszar 8 1350 607793,66 195646,52 obszar 7 1398 600495,15 193261,43 obszar 8 1351 607795,61 195651,55 obszar 7 1399 600366,56 193196,73 obszar 8 1352 607800,40 195657,61 obszar 7 1400 600336,71 193172,30 obszar 8 1353 607831,73 195684,30 obszar 7 1401 600321,22 193154,67 obszar 8 1354 607950,29 195765,20 obszar 7 1402 600311,56 193154,46 obszar 8 1355 608117,44 195892,18 obszar 7 1403 600284,12 193167,26 obszar 8 1356 608131,70 195868,19 obszar 7 1404 600122,67 193108,34 obszar 8 1357 608132,12 195868,58 obszar 7 1405 599826,11 192975,37 obszar 8 1358 608175,08 195900,34 obszar 7 1406 599555,65 192864,00 obszar 8 1359 608186,08 195907,43 obszar 7 1407 599141,21 192699,62 obszar 8 1360 608184,43 195910,05 obszar 7 1408 598777,84 192556,39 obszar 8 1361 608176,18 195923,09 obszar 7 1409 598526,45 192456,26 obszar 8 1362 608164,66 195938,33 obszar 7 1410 598320,51 192371,05 obszar 8 1363 608171,89 195944,48 obszar 7 1411 598182,84 192312,27 obszar 8 1364 608261,02 196018,53 obszar 7 1412 598049,51 192254,74 obszar 8 1365 608324,44 196080,87 obszar 7 1413 597755,72 192150,41 obszar 8 1366 608392,80 196164,46 obszar 7 1414 597548,04 192073,52 obszar 8 1367 608462,61 196234,53 obszar 7 1415 597422,39 192034,75 obszar 8 1368 608465,61 196243,53 obszar 7 1416 597295,99 192018,61 obszar 8 1369 608447,23 196423,25 obszar 7 1417 597217,99 192005,57 obszar 8 1370 608430,06 196662,43 obszar 7 1418 597143,30 191982,64 obszar 8 1371 608397,55 197082,82 obszar 7 1419 597147,52 191966,43 obszar 8 1372 608366,25 197386,95 obszar 7 1420 597110,75 191955,96 obszar 8 1373 608319,41 197834,65 obszar 7 1421 597001,82 191886,09 obszar 8 1374 608299,89 197999,66 obszar 7 1422 596992,81 191904,62 obszar 8
Współrzędne punktów załamania granicy Współrzędne punktów załamania granicy Lp. (PL-1992)1) Lp. (PL-1992)1) X Y komentarz X Y komentarz 1423 596986,67 191902,36 obszar 8 1471 599478,68 190598,39 obszar 8 1424 596977,95 191908,55 obszar 8 1472 599595,22 190608,97 obszar 8 1425 596969,66 191906,77 obszar 8 1473 599694,73 190633,80 obszar 8 1426 596907,04 191868,94 obszar 8 1474 599881,97 190702,82 obszar 8 1427 596834,22 191816,46 obszar 8 1475 600084,11 190779,23 obszar 8 1428 596794,49 191791,18 obszar 8 1476 600222,97 190807,85 obszar 8 1429 596790,00 191780,46 obszar 8 1477 600367,45 190814,95 obszar 8 1430 596791,62 191771,55 obszar 8 1478 600543,16 190840,35 obszar 8 1431 596787,51 191768,59 obszar 8 1479 600621,79 190878,12 obszar 8 1432 596782,05 191772,66 obszar 8 1480 600825,26 191018,40 obszar 8 1433 596769,95 191775,19 obszar 8 1481 600958,66 191103,73 obszar 8 1434 596760,03 191771,92 obszar 8 1482 601037,84 191136,10 obszar 8 1435 596752,28 191762,68 obszar 8 1483 601139,49 191153,62 obszar 8 1436 596753,99 191744,20 obszar 8 1484 601281,13 191179,61 obszar 8 1437 596750,72 191726,49 obszar 8 1485 601582,45 191263,28 obszar 8 1438 596730,14 191712,48 obszar 8 1486 601895,38 191347,80 obszar 8 1439 596723,05 191714,65 obszar 8 1487 602142,07 191385,19 obszar 8 1440 596681,94 191713,02 obszar 8 1488 602332,53 191408,66 obszar 8 1441 596667,24 191709,47 obszar 8 1489 602504,93 191427,39 obszar 8 1442 596570,65 191665,25 obszar 8 1490 602590,28 191446,77 obszar 8 1443 596566,56 191660,63 obszar 8 1491 602675,96 191481,65 obszar 8 1444 596556,99 191661,11 obszar 8 1492 602760,54 191531,58 obszar 8 1445 596537,45 191647,11 obszar 8 1493 602829,21 191584,02 obszar 8 1446 596530,86 191640,09 obszar 8 1494 602890,18 191643,26 obszar 8 1447 596571,73 191582,44 obszar 8 1495 602958,91 191728,11 obszar 8 1448 596569,32 191568,78 obszar 8 1496 602991,30 191780,26 obszar 8 1449 596545,41 191564,37 obszar 8 1497 603013,21 191827,30 obszar 8 1450 596607,46 191553,64 obszar 8 1498 603019,65 191851,83 obszar 8 1451 596641,68 191537,44 obszar 8 1499 603062,79 191837,21 obszar 8 1452 596932,74 191369,98 obszar 8 1500 603071,22 191859,86 obszar 8 1453 597197,29 191220,03 obszar 8 1501 603055,86 191858,71 obszar 8 1454 597505,13 191046,87 obszar 8 1502 603036,30 191858,25 obszar 8 1455 597743,24 190912,01 obszar 8 1503 603021,66 191858,06 obszar 8 1456 597968,74 190823,50 obszar 8 1504 603049,96 191931,38 obszar 8 1457 598115,28 190791,67 obszar 8 1505 603060,51 191971,12 obszar 8 1458 598195,39 190777,92 obszar 8 1506 603095,06 192146,77 obszar 8 1459 598216,34 190778,53 obszar 8 1507 603151,62 192461,27 obszar 8 1460 598235,53 190734,60 obszar 8 1508 603154,64 192467,08 obszar 8 1461 598244,21 190739,87 obszar 8 1509 603164,61 192466,94 obszar 8 1462 598267,79 190740,99 obszar 8 1510 603189,60 192460,63 obszar 8 1463 598241,25 190777,40 obszar 8 1511 603209,94 192460,56 obszar 8 1464 598272,74 190772,76 obszar 8 1512 603216,61 192464,56 obszar 8 1465 598496,06 190760,57 obszar 8 1513 603221,80 192476,58 obszar 8 1466 598683,94 190740,52 obszar 8 1514 603227,97 192475,70 obszar 8 1467 598851,89 190712,89 obszar 8 1515 603227,79 192484,24 obszar 8 1468 599081,20 190660,46 obszar 8 1516 603219,73 192501,68 obszar 8 1469 599249,01 190622,19 obszar 8 1517 603212,40 192504,63 obszar 8 1470 599371,45 190600,83 obszar 8 1518 603211,87 192512,49 obszar 8
Współrzędne punktów załamania granicy Współrzędne punktów załamania granicy Lp. (PL-1992)1) Lp. (PL-1992)1) X Y komentarz X Y komentarz 1519 603206,80 192521,05 obszar 8 1556 602355,44 193369,76 obszar 8 1520 603162,01 192523,42 obszar 8 1557 602378,79 193423,94 obszar 8 1521 603171,48 192573,84 obszar 8 1558 602393,39 193482,01 obszar 8 1522 603206,64 192569,99 obszar 8 1559 602392,88 193507,31 obszar 8 1523 603206,58 192579,15 obszar 8 1560 602383,58 193550,96 obszar 8 1524 603173,62 192583,24 obszar 8 1561 602389,36 193565,85 obszar 8 1525 603218,42 192804,13 obszar 8 1562 602396,62 193625,16 obszar 8 1526 603239,45 192908,83 obszar 8 1563 602404,74 193672,91 obszar 8 1527 603254,87 192954,92 obszar 8 1564 602411,28 193728,78 obszar 8 1528 603272,87 192988,26 obszar 8 1565 602430,00 193767,31 obszar 8 1529 603288,84 193014,32 obszar 8 1566 602440,55 193786,14 obszar 8 1530 603292,94 193027,52 obszar 8 1567 602399,75 193912,01 obszar 8 1531 603291,07 193039,04 obszar 8 1568 602375,79 193944,40 obszar 8 1532 603284,85 193042,12 obszar 8 1569 602380,01 193976,23 obszar 8 1533 603284,25 193046,56 obszar 8 1570 602387,93 193989,98 obszar 8 1534 603215,57 193039,22 obszar 8 1571 602371,51 194040,87 obszar 8 1535 603214,95 193031,62 obszar 8 1572 594478,95 191748,58 obszar 9 1536 603153,00 193018,34 obszar 8 1573 594418,88 191745,12 obszar 9 1537 603102,39 193001,49 obszar 8 1574 594415,76 191742,08 obszar 9 1538 603072,96 192988,43 obszar 8 1575 594381,94 191740,21 obszar 9 1539 603046,86 192970,68 obszar 8 1576 594371,05 191742,83 obszar 9 1540 603033,04 192946,78 obszar 8 1577 594369,30 191676,08 obszar 9 1541 603021,15 192948,16 obszar 8 1578 594350,40 191680,52 obszar 9 1542 602854,73 192973,19 obszar 8 1579 594351,05 191677,04 obszar 9 1543 602661,55 192996,90 obszar 8 1580 594352,27 191676,76 obszar 9 1544 602562,66 193011,32 obszar 8 1581 594362,97 191674,19 obszar 9 1545 602387,40 193033,04 obszar 8 1582 594369,24 191673,64 obszar 9 1546 602328,31 193028,59 obszar 8 1583 594378,17 191672,85 obszar 9 1547 602254,65 193060,86 obszar 8 1584 594383,14 191672,43 obszar 9 1548 602233,77 193073,75 obszar 8 1585 594383,86 191672,26 obszar 9 1549 602215,82 193094,44 obszar 8 1586 594434,50 191660,07 obszar 9 1550 602194,98 193133,92 obszar 8 1587 594435,67 191664,94 obszar 9 1551 602188,33 193181,83 obszar 8 1588 594488,20 191748,98 obszar 9 1552 602196,90 193214,09 obszar 8 1589 594478,95 191748,58 obszar 9 1553 602250,31 193270,01 obszar 8 1554 602323,60 193316,64 obszar 8 1555 602334,71 193325,52 obszar 8
Załącznik nr 2
GRANICA OTULINY PARKU NARODOWEGO DOLINY DOLNEJ ODRY
Współrzędne punktów załamania granicy Współrzędne punktów załamania granicy Lp. (PL-1992)1) Lp. (PL-1992)1) X Y komentarz X Y komentarz 1 620039,16 202072,80 część 1 44 606377,80 194760,05 część 3 2 620041,59 202080,15 część 1 45 606449,39 194868,33 część 3 3 620041,46 202085,11 część 1 46 606596,73 195081,80 część 3 4 620047,01 202099,50 część 1 47 606609,58 195086,78 część 3 5 620064,87 202123,49 część 1 48 606698,79 195186,23 część 3 6 620086,92 202163,83 część 1 49 606783,30 195256,97 część 3 7 620123,86 202192,32 część 1 50 606894,80 195347,85 część 3 8 620138,28 202209,28 część 1 51 607000,08 195422,79 część 3 9 620180,96 202264,57 część 1 52 607094,88 195479,91 część 3 10 620170,83 202273,40 część 1 53 607247,02 195522,78 część 3 11 620157,65 202285,39 część 1 54 607283,75 195526,45 część 3 12 620155,42 202280,95 część 1 55 607305,25 195530,10 część 3 13 620156,10 202277,05 część 1 56 607322,03 195530,79 część 3 14 620154,58 202270,77 część 1 57 607352,86 195533,86 część 3 15 620094,76 202190,53 część 1 58 607474,10 195544,21 część 3 16 620055,64 202131,06 część 1 59 607549,79 195552,84 część 3 17 620024,43 202085,57 część 1 60 607681,64 195586,60 część 3 18 620039,16 202072,80 część 1 61 607768,30 195626,82 część 3 19 607844,59 195667,54 część 2 62 607793,66 195646,52 część 3 20 607848,12 195670,86 część 2 63 607791,84 195650,95 część 3 21 607857,35 195675,22 część 2 64 607743,55 195626,88 część 3 22 607893,52 195701,90 część 2 65 607678,90 195597,02 część 3 23 607899,60 195707,35 część 2 66 607633,40 195580,71 część 3 24 607906,72 195710,12 część 2 67 607546,81 195564,87 część 3 25 607922,97 195719,60 część 2 68 607434,26 195560,93 część 3 26 607926,18 195724,16 część 2 69 607343,69 195556,38 część 3 27 607931,90 195726,12 część 2 70 607220,27 195533,83 część 3 28 608017,52 195795,53 część 2 71 607111,63 195506,41 część 3 29 608068,07 195827,56 część 2 72 607027,59 195471,94 część 3 30 608132,75 195866,42 część 2 73 606977,12 195437,20 część 3 31 608117,44 195892,18 część 2 74 606942,59 195413,45 część 3 32 607950,29 195765,20 część 2 75 606815,99 195315,17 część 3 33 607831,73 195684,30 część 2 76 606659,25 195174,55 część 3 34 607800,40 195657,61 część 2 77 606579,16 195085,70 część 3 35 607795,61 195651,55 część 2 78 606500,17 194986,70 część 3 36 607827,55 195665,86 część 2 79 606395,44 194832,91 część 3 37 607840,53 195662,02 część 2 80 606331,29 194741,24 część 3 38 607844,59 195667,54 część 2 81 606259,95 194659,94 część 3 39 606134,16 194488,47 część 3 82 606164,51 194552,76 część 3 40 606166,93 194509,72 część 3 83 606049,70 194439,76 część 3 41 606200,16 194543,19 część 3 84 605967,48 194369,15 część 3 42 606256,75 194613,90 część 3 85 605865,97 194289,87 część 3 43 606317,49 194681,88 część 3 86 605744,94 194196,20 część 3
Współrzędne punktów załamania granicy Współrzędne punktów załamania granicy Lp. (PL-1992)1) Lp. (PL-1992)1) X Y komentarz X Y komentarz 87 605560,94 194055,65 część 3 135 606134,16 194488,47 część 3 88 605306,91 193859,88 część 3 136 604021,46 193563,48 część 4 89 605237,94 193809,97 część 3 137 604065,92 193570,64 część 4 90 605174,98 193778,12 część 3 138 604103,22 193575,61 część 4 91 605089,93 193750,13 część 3 139 604150,75 193580,05 część 4 92 604997,56 193722,76 część 3 140 604150,28 193594,34 część 4 93 604881,65 193693,50 część 3 141 604070,22 193593,41 część 4 94 604686,02 193649,42 część 3 142 604005,10 193585,03 część 4 95 604572,71 193629,20 część 3 143 604008,33 193563,12 część 4 96 604373,96 193609,84 część 3 144 604021,46 193563,48 część 4 97 604218,49 193599,00 część 3 145 603282,70 193062,41 część 5 98 604164,08 193595,87 część 3 146 603306,88 193072,19 część 5 99 604165,93 193582,05 część 3 147 603383,19 193098,41 część 5 100 604199,55 193578,55 część 3 148 603401,20 193107,56 część 5 101 604233,37 193576,23 część 3 149 603426,83 193135,85 część 5 102 604266,86 193577,22 część 3 150 603451,83 193178,90 część 5 103 604295,96 193580,69 część 3 151 603478,11 193213,51 część 5 104 604338,81 193578,11 część 3 152 603545,94 193281,82 część 5 105 604360,98 193579,38 część 3 153 603547,42 193293,12 część 5 106 604412,90 193584,49 część 3 154 603558,10 193296,54 część 5 107 604415,54 193591,46 część 3 155 603608,63 193347,12 część 5 108 604422,45 193591,66 część 3 156 603663,90 193401,24 część 5 109 604432,84 193587,05 część 3 157 603743,15 193459,74 część 5 110 604532,31 193597,07 część 3 158 603812,82 193494,92 część 5 111 604611,36 193612,50 część 3 159 603907,21 193541,02 część 5 112 604717,55 193633,11 część 3 160 603973,12 193555,69 część 5 113 604814,68 193659,10 część 3 161 604004,44 193562,61 część 5 114 604934,02 193682,35 część 3 162 604002,35 193584,87 część 5 115 605064,43 193717,21 część 3 163 603954,97 193576,00 część 5 116 605155,52 193746,14 część 3 164 603907,22 193563,19 część 5 117 605251,46 193791,63 część 3 165 603804,07 193514,72 część 5 118 605333,21 193850,03 część 3 166 603706,69 193452,77 część 5 119 605383,95 193882,76 część 3 167 603612,49 193380,14 część 5 120 605404,91 193889,45 część 3 168 603518,22 193296,73 część 5 121 605482,29 193944,88 część 3 169 603419,02 193184,10 część 5 122 605522,71 193998,70 część 3 170 603367,64 193120,55 część 5 123 605543,32 194007,68 część 3 171 603344,88 193099,81 część 5 124 605553,97 194017,67 część 3 172 603318,03 193084,34 część 5 125 605619,46 194069,36 część 3 173 603292,83 193073,95 część 5 126 605624,51 194066,37 część 3 174 603282,70 193062,41 część 5 127 605639,61 194077,27 część 3 175 603206,58 192579,15 część 6 128 605634,93 194086,40 część 3 176 603211,01 192609,62 część 6 129 605656,01 194097,25 część 3 177 603215,99 192621,16 część 6 130 605682,26 194112,81 część 3 178 603218,36 192635,98 część 6 131 605738,34 194159,69 część 3 179 603219,81 192653,84 część 6 132 605770,46 194183,67 część 3 180 603231,04 192680,33 część 6 133 605853,86 194243,92 część 3 181 603234,36 192711,32 część 6 134 605969,31 194347,23 część 3 182 603245,37 192755,88 część 6
Współrzędne punktów załamania granicy Współrzędne punktów załamania granicy Lp. (PL-1992)1) Lp. (PL-1992)1) X Y komentarz X Y komentarz 183 603252,55 192797,84 część 6 231 603097,97 191963,46 część 8 184 603251,01 192813,11 część 6 232 603121,78 192058,47 część 8 185 603278,96 192899,35 część 6 233 603134,01 192127,85 część 8 186 603334,20 193025,60 część 6 234 603136,12 192183,13 część 8 187 603336,64 193037,64 część 6 235 603148,26 192227,15 część 8 188 603332,89 193042,27 część 6 236 603147,88 192257,16 część 8 189 603312,33 193040,86 część 6 237 603154,68 192287,23 część 8 190 603292,82 193041,70 część 6 238 603169,21 192313,16 część 8 191 603284,25 193046,56 część 6 239 603177,80 192335,24 część 8 192 603284,85 193042,12 część 6 240 603176,52 192352,47 część 8 193 603291,07 193039,04 część 6 241 599489,10 190585,53 część 9 194 603292,94 193027,52 część 6 242 599606,69 190600,02 część 9 195 603288,84 193014,32 część 6 243 599715,97 190620,85 część 9 196 603272,87 192988,26 część 6 244 599884,88 190681,62 część 9 197 603254,87 192954,92 część 6 245 599981,11 190712,93 część 9 198 603239,45 192908,83 część 6 246 600103,56 190761,60 część 9 199 603218,42 192804,13 część 6 247 600184,44 190774,67 część 9 200 603173,62 192583,24 część 6 248 600367,27 190779,75 część 9 201 603206,58 192579,15 część 6 249 600493,13 190802,59 część 9 202 603199,59 192530,21 część 7 250 600618,96 190840,90 część 9 203 603207,99 192554,31 część 7 251 600674,09 190875,70 część 9 204 603208,30 192564,89 część 7 252 600817,20 190974,08 część 9 205 603206,64 192569,99 część 7 253 600822,94 190990,09 część 9 206 603171,48 192573,84 część 7 254 600876,63 191022,46 część 9 207 603162,01 192523,42 część 7 255 600935,66 191063,00 część 9 208 603206,80 192521,05 część 7 256 601029,80 191108,97 część 9 209 603206,65 192526,17 część 7 257 601133,40 191134,42 część 9 210 603199,59 192530,21 część 7 258 601282,14 191152,73 część 9 211 603176,52 192352,47 część 8 259 601389,35 191181,32 część 9 212 603184,58 192406,43 część 8 260 601528,01 191217,28 część 9 213 603192,41 192427,85 część 8 261 601676,63 191256,61 część 9 214 603208,74 192450,57 część 8 262 601833,54 191303,92 część 9 215 603222,18 192462,82 część 8 263 602088,53 191363,19 część 9 216 603227,97 192475,70 część 8 264 602234,98 191383,13 część 9 217 603221,80 192476,58 część 8 265 602275,16 191384,63 część 9 218 603216,61 192464,56 część 8 266 602305,93 191377,36 część 9 219 603209,94 192460,56 część 8 267 602344,67 191375,73 część 9 220 603189,60 192460,63 część 8 268 602393,20 191383,27 część 9 221 603164,61 192466,94 część 8 269 602454,99 191400,84 część 9 222 603154,64 192467,08 część 8 270 602594,24 191429,08 część 9 223 603151,62 192461,27 część 8 271 602715,17 191462,62 część 9 224 603095,06 192146,77 część 8 272 602798,06 191500,90 część 9 225 603060,51 191971,12 część 8 273 602883,47 191559,38 część 9 226 603049,96 191931,38 część 8 274 602961,03 191636,19 część 9 227 603021,66 191858,06 część 8 275 603023,00 191730,76 część 9 228 603036,30 191858,25 część 8 276 603062,79 191837,21 część 9 229 603055,86 191858,71 część 8 277 603019,65 191851,83 część 9 230 603071,22 191859,86 część 8 278 603013,21 191827,30 część 9
Współrzędne punktów załamania granicy Współrzędne punktów załamania granicy Lp. (PL-1992)1) Lp. (PL-1992)1) X Y komentarz X Y komentarz 279 602991,30 191780,26 część 9 327 597243,84 191142,91 część 10 280 602958,91 191728,11 część 9 328 597479,04 191008,41 część 10 281 602890,18 191643,26 część 9 329 597698,53 190879,88 część 10 282 602829,21 191584,02 część 9 330 597833,34 190824,47 część 10 283 602760,54 191531,58 część 9 331 597852,03 190817,69 część 10 284 602675,96 191481,65 część 9 332 597871,10 190810,69 część 10 285 602590,28 191446,77 część 9 333 597900,27 190795,21 część 10 286 602504,93 191427,39 część 9 334 597935,01 190785,21 część 10 287 602332,53 191408,66 część 9 335 598020,69 190760,92 część 10 288 602142,07 191385,19 część 9 336 598036,59 190751,39 część 10 289 601895,38 191347,80 część 9 337 598143,84 190738,28 część 10 290 601582,45 191263,28 część 9 338 598195,12 190724,12 część 10 291 601281,13 191179,61 część 9 339 598225,94 190721,57 część 10 292 601139,49 191153,62 część 9 340 598237,71 190729,62 część 10 293 601037,84 191136,10 część 9 341 598216,34 190778,53 część 10 294 600958,66 191103,73 część 9 342 598195,39 190777,92 część 10 295 600825,26 191018,40 część 9 343 598115,28 190791,67 część 10 296 600621,79 190878,12 część 9 344 597968,74 190823,50 część 10 297 600543,16 190840,35 część 9 345 597743,24 190912,01 część 10 298 600367,45 190814,95 część 9 346 597505,13 191046,87 część 10 299 600222,97 190807,85 część 9 347 597197,29 191220,03 część 10 300 600084,11 190779,23 część 9 348 596932,74 191369,98 część 10 301 599881,97 190702,82 część 9 349 596641,68 191537,44 część 10 302 599694,73 190633,80 część 9 350 596607,46 191553,64 część 10 303 599595,22 190608,97 część 9 351 596545,41 191564,37 część 10 304 599478,68 190598,39 część 9 352 596551,19 191552,29 część 10 305 599371,45 190600,83 część 9 353 596585,48 191536,57 część 10 306 599249,01 190622,19 część 9 354 596636,34 191508,34 część 10 307 599081,20 190660,46 część 9 355 596667,24 191488,21 część 10 308 598851,89 190712,89 część 9 356 596791,51 191400,53 część 10 309 598683,94 190740,52 część 9 357 597047,40 191255,87 część 10 310 598496,06 190760,57 część 9 358 597196,77 191171,64 część 10 311 598272,74 190772,76 część 9 359 597207,56 191176,14 część 10 312 598241,25 190777,40 część 9 360 597221,20 191173,63 część 10 313 598267,79 190740,99 część 9 361 597232,76 191163,47 część 10 314 598281,95 190724,56 część 9 362 597243,84 191142,91 część 10 315 598294,04 190717,39 część 9 363 600303,22 193209,08 część 11 316 598398,47 190716,99 część 9 364 600299,31 193215,70 część 11 317 598503,57 190727,39 część 9 365 600242,22 193192,93 część 11 318 598656,49 190721,93 część 9 366 600204,40 193173,91 część 11 319 598778,00 190711,27 część 9 367 600175,29 193161,85 część 11 320 598950,68 190666,12 część 9 368 599947,89 193070,14 część 11 321 599058,70 190640,27 część 9 369 599934,45 193064,18 część 11 322 599178,27 190619,83 część 9 370 599914,15 193054,47 część 11 323 599265,02 190602,51 część 9 371 599783,20 192997,79 część 11 324 599302,89 190590,41 część 9 372 599774,83 192993,12 część 11 325 599391,69 190582,44 część 9 373 599765,91 192994,03 część 11 326 599489,10 190585,53 część 9 374 599633,12 192930,74 część 11
Współrzędne punktów załamania granicy Współrzędne punktów załamania granicy Lp. (PL-1992)1) Lp. (PL-1992)1) X Y komentarz X Y komentarz 375 599523,11 192879,84 część 11 423 600290,62 193205,16 część 11 376 599276,92 192778,54 część 11 424 600303,22 193209,08 część 11 377 599077,98 192704,22 część 11 425 600321,22 193154,67 część 12 378 598795,96 192589,13 część 11 426 600336,71 193172,30 część 12 379 598428,48 192436,64 część 11 427 600366,56 193196,73 część 12 380 598094,74 192304,00 część 11 428 600495,15 193261,43 część 12 381 598101,82 192280,69 część 11 429 600699,07 193334,01 część 12 382 598092,76 192276,59 część 11 430 600964,83 193434,62 część 12 383 598081,36 192296,27 część 11 431 601151,39 193505,47 część 12 384 598070,77 192294,41 część 11 432 601491,48 193633,99 część 12 385 597884,65 192228,44 część 11 433 601793,93 193751,95 część 12 386 597756,02 192186,30 część 11 434 601935,48 193821,13 część 12 387 597579,23 192112,88 część 11 435 602157,38 193939,90 część 12 388 597426,55 192060,81 część 11 436 602334,63 194046,47 część 12 389 597411,77 192054,85 część 11 437 602371,51 194040,87 część 12 390 597385,27 192048,12 część 11 438 602359,95 194045,32 część 12 391 597372,02 192041,48 część 11 439 602351,82 194078,69 część 12 392 597346,62 192036,13 część 11 440 602335,51 194083,47 część 12 393 597322,75 192031,13 część 11 441 602192,32 193994,27 część 12 394 597296,42 192027,27 część 11 442 602008,84 193886,11 część 12 395 597216,73 192010,88 część 11 443 601723,41 193752,64 część 12 396 597159,93 191991,24 część 11 444 601410,43 193630,92 część 12 397 597141,49 191983,93 część 11 445 601083,82 193517,08 część 12 398 597082,06 191961,93 część 11 446 600817,73 193417,30 część 12 399 596993,38 191920,89 część 11 447 600471,17 193280,43 część 12 400 596992,81 191904,62 część 11 448 600330,72 193217,82 część 12 401 597001,82 191886,09 część 11 449 600325,18 193205,60 część 12 402 597110,75 191955,96 część 11 450 600332,28 193191,35 część 12 403 597147,52 191966,43 część 11 451 600324,23 193175,63 część 12 404 597143,30 191982,64 część 11 452 600321,22 193154,67 część 12 405 597217,99 192005,57 część 11 453 605432,68 196462,29 część 13 406 597295,99 192018,61 część 11 454 605428,57 196459,27 część 13 407 597422,39 192034,75 część 11 455 605427,83 196450,85 część 13 408 597548,04 192073,52 część 11 456 605420,02 196452,57 część 13 409 597755,72 192150,41 część 11 457 605298,21 196313,82 część 13 410 598049,51 192254,74 część 11 458 605048,53 196026,25 część 13 411 598182,84 192312,27 część 11 459 604955,45 195916,15 część 13 412 598320,51 192371,05 część 11 460 604826,89 195762,15 część 13 413 598526,45 192456,26 część 11 461 604777,16 195728,20 część 13 414 598777,84 192556,39 część 11 462 604755,68 195701,24 część 13 415 599141,21 192699,62 część 11 463 604544,45 195545,97 część 13 416 599555,65 192864,00 część 11 464 604243,52 195344,79 część 13 417 599826,11 192975,37 część 11 465 604138,95 195275,73 część 13 418 600122,67 193108,34 część 11 466 604106,68 195246,40 część 13 419 600284,12 193167,26 część 11 467 603816,93 195052,25 część 13 420 600311,56 193154,46 część 11 468 603556,60 194877,53 część 13 421 600306,82 193167,54 część 11 469 603258,76 194690,62 część 13 422 600297,57 193169,23 część 11 470 603148,20 194628,76 część 13
Współrzędne punktów załamania granicy Współrzędne punktów załamania granicy Lp. (PL-1992)1) Lp. (PL-1992)1) X Y komentarz X Y komentarz 471 603133,32 194614,55 część 13 490 603625,49 194896,02 część 13 472 603120,48 194611,61 część 13 491 603878,54 195060,45 część 13 473 603014,81 194545,09 część 13 492 604275,52 195322,04 część 13 474 602934,90 194489,80 część 13 493 604520,36 195486,61 część 13 475 602930,36 194477,61 część 13 494 604680,18 195604,83 część 13 476 602901,31 194465,23 część 13 495 604822,42 195718,09 część 13 477 602884,90 194458,25 część 13 496 604977,46 195868,17 część 13 478 602770,62 194385,29 część 13 497 605205,27 196133,99 część 13 479 602523,98 194219,57 część 13 498 605492,45 196457,30 część 13 480 602492,97 194187,46 część 13 499 605555,39 196517,26 część 13 481 602454,28 194161,45 część 13 500 605551,27 196520,76 część 13 482 602419,88 194134,66 część 13 501 605516,31 196550,35 część 13 483 602389,54 194115,29 część 13 502 605512,99 196553,16 część 13 484 602382,64 194076,85 część 13 503 605512,99 196553,17 część 13 485 602383,83 194055,09 część 13 504 605450,28 196479,91 część 13 486 602391,11 194081,33 część 13 505 605451,33 196465,39 część 13 487 602604,28 194226,94 część 13 506 605446,08 196456,85 część 13 488 602917,44 194429,84 część 13 507 605432,68 196462,29 część 13 489 603288,34 194677,24 część 13
1) Układ współrzędnych płaskich prostokątnych PL-1992 jest jednym z układów tworzących państwowy system odniesień przestrzennych, o których mowa w przepisach wydanych na podstawie art. 3 ust. 5 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. – Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1151, 1824 oraz z 2025 r. poz. 1019).