Sprawozdanie Komisji Spraw Zagranicznych o komisyjnym projekcie uchwały w sprawie uczczenia 35. rocznicy podpisania Traktatu między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Federalną Niemiec o dobrym sąsiedztwie i przyjaznej współpracy.

SEJM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ X kadencja

SPRAWOZDANIE KOMISJI SPRAW ZAGRANICZNYCH

o komisyjnym projekcie uchwały w sprawie uczczenia 35. rocznicy podpisania Traktatu między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Federalną Niemiec o dobrym sąsiedztwie i przyjaznej współpracy (druk nr 2713)

Marszałek Sejmu, zgodnie z art. 37 ust. 1 i art. 40 ust. 1 regulaminu Sejmu – po zasięgnięciu opinii Prezydium Sejmu – skierował w dniu 17 czerwca 2026 r. powyższy projekt uchwały do Komisji Spraw Zagranicznych do pierwszego czytania. Komisja Spraw Zagranicznych po przeprowadzeniu pierwszego czytania oraz rozpatrzeniu tego projektu uchwały na posiedzeniu w dniu 17 czerwca 2026 r. wnosi: Wysoki Sejm podjąć raczy załączony projekt uchwały.

Warszawa, dnia 17 czerwca 2026 r.

Przewodniczący Komisji Sprawozdawca

(-)Paweł Kowal U C H WA Ł A

SEJMU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

z dnia

w sprawie uczczenia 35. rocznicy podpisania Traktatu między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Federalną Niemiec o dobrym sąsiedztwie i przyjaznej współpracy

Przed 35 laty, 17 czerwca 1991 roku Prezes Rady Ministrów Rzeczypospolitej Polskiej Jan Krzysztof Bielecki oraz Kanclerz Federalny Republiki Federalnej Niemiec Helmut Kohl wraz z towarzyszącymi im ministrami spraw zagranicznych obu państw podpisali Traktat między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Federalną Niemiec o dobrym sąsiedztwie i przyjaznej współpracy. Traktat został zawarty w duchu przełomowych słów „udzielamy wybaczenia i prosimy o nie” wrocławskiego arcybiskupa Bolesława Kominka znajdujących się w orędziu biskupów polskich do biskupów niemieckich z 1965 roku oraz dorobku intelektualnego „Solidarności” i polskich środowisk niezależnych.

Traktat mógł zostać zawarty dzięki odzyskaniu przez Polskę wolności w 1989 roku. Ówczesne prace nad porozumieniem polsko-niemieckim torowały także drogę do zjednoczenia Niemiec i tym samym dawały podwaliny nowego ładu politycznego w Europie. Traktat z 1991 roku był ważnym krokiem do przezwyciężenia dotkliwych skutków napaści III Rzeszy Niemieckiej na Polskę w 1939 roku, nawiązywał do Traktatu między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Federalną Niemiec o potwierdzeniu istniejącej między nimi granicy podpisanego w 1990 roku i okazał się jednym z fundamentalnych wydarzeń w historii stosunków polsko-niemieckich.

Polska i Niemcy są dzisiaj sojusznikami i bliskimi partnerami gospodarczymi. W związku z rocznicą podpisania traktatu Sejm Rzeczypospolitej Polskiej podkreśla, że:

– uznaje traktat z 1991 roku jako stałe zobowiązanie obu stron do poprawiania relacji polsko-niemieckich w oparciu o jego literę i ducha,

– dzisiejsze stosunki między Polakami a Niemcami mogą być przykładem tego, jak pomimo traumatycznych doświadczeń historycznych można zorganizować współpracę i porozumienie ludzi, instytucji i państw,

– strona niemiecka ma obowiązek, aby budując nasze współczesne relacje w oparciu o prawdę i poczucie odpowiedzialności, zrealizować wszelkie zobowiązania wynikające ze skutków II wojny światowej dla Polski,

– szczególnie pilnym problemem jest wypłata odszkodowań dla żyjących więźniów obozów i osadzonych w więzieniach nazistowskich Niemiec,

– niezmiennie istotna dla naszych, polsko-niemieckich, relacji pozostaje współpraca młodego pokolenia m.in. w oparciu o podpisaną jednocześnie z traktatem z 1991 roku umowę o polsko-niemieckiej współpracy młodzieży.

Sejm Rzeczypospolitej Polskiej przypomina treść preambuły traktatu i jego zapisy odnoszące się do pokojowych procesów integracyjnych w Europie oraz wagi prawa międzynarodowego. Nieuchronną jego konsekwencją jest wspólne, polsko-niemieckie, zobowiązanie do uczestnictwa w obecnych procesach pokojowych zmierzających do zakończenia wojny Rosji przeciw Ukrainie, a także budowania ładu prawnego i pokoju w Europie.

Sejm Rzeczypospolitej Polskiej na podstawie art. 4 traktatu z 1991 roku uważa, że ze względu na nasze sąsiedzkie położenie, ponadtysiącletnią historię kontaktów i dzisiejszą sojuszniczą współpracę szczególnie ważne dla naszych krajów jest wypracowanie specjalnej formy stałych kontaktów i konsultacji pomiędzy Sejmem i Bundestagiem.

Sejm Rzeczypospolitej Polskiej, pragnąc uczcić 35. rocznicę podpisania historycznego traktatu o dobrym sąsiedztwie, życzy społeczeństwom naszych krajów życia w pokoju, zacieśniania współpracy dla dobra naszych narodów, zjednoczonej Europy, a także całej wspólnoty euroatlantyckiej, której część stanowimy.