PL · EN
Sitting 11 · vote no. 39 · May 15, 2024, 19:10

Poprawki nr 12-13, 15, 18-20 i 22

Sprawozdanie Komisji o rządowym projekcie ustawy o zmianie ustawy o pomocy obywatelom Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa oraz niektórych innych ustaw · debate on the bill (77 speeches) · prints: 342, 374, 374-A

Amendments adopted

232for
15against
178abstained
33did not vote

Required: simple majority.

What was voted on

Amendment no. 12

Proposed by: KP KO · committee recommendation: adopt · print no. 374-A (official)

w art. 1 pkt 46 nadać brzmienie: „46) w art. 61 w: a) ust. 1 wyrazy „przez okres 28 miesięcy” zastępuje się wyrazami „przez okres 32 miesięcy”, b) ust. 2 wyrazy „17–22” zastępuje się wyrazami „17–24”;”;

Compared with the bill as in print no. 374: removed added grey — surrounding provisions

art. 1 pkt 46
Art. 1. W ustawie z dnia 12 marca 2022 r. o pomocy obywatelom Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa (Dz. U. z 2024 r. poz. 167 i …
…
44) w art. 58 w ust. 1 we wprowadzeniu do wyliczenia i w ust. 3 we wprowadzeniu do wyliczenia wyrazy „31 sierpnia 2024 r.” zastępuje się wyrazami „31 sierpnia 2025 r.”;
45) po art. 58a dodaje się art. 58b i art. 58c w brzmieniu: „Art. 58b. 1. W roku szkolnym 2024/2025 egzamin ósmoklasisty, o którym mowa w rozdziale 3b ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty, dla uczniów i …
46) w art. 61 w ust. 2 wyrazy „17–22” zastępuje się wyrazami „17–24”;:
a) ust. 1 wyrazy „przez okres 28 miesięcy” zastępuje się wyrazami „przez okres 32 miesięcy”,
b) ust. 2 wyrazy „17–22” zastępuje się wyrazami „17–24”;
47) w art. 63 w ust. 1 i w ust. 3 wyrazy „przez okres 28 miesięcy” zastępuje się wyrazami „do 30 września 2025 r.”;
48) w art. 64 w ust. 2 wyrazy „22–27” zastępuje się wyrazami „22–29”;
…

Note: poprawki nr 12, 13, 15, 18-20 i 22 należy głosować łącznie.

Amendment no. 13

Proposed by: KP KO · committee recommendation: adopt · print no. 374-A (official)

w art. 1 pkt 48 nadać brzmienie: „48) w art. 64 w: a) ust. 1 wyrazy „przez okres 28 miesięcy” zastępuje się wyrazami „przez okres 32 miesięcy”, b) ust. 2 wyrazy „22–27” zastępuje się wyrazami „22–29”;”;

Compared with the bill as in print no. 374: removed added grey — surrounding provisions

art. 1 pkt 48
Art. 1. W ustawie z dnia 12 marca 2022 r. o pomocy obywatelom Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa (Dz. U. z 2024 r. poz. 167 i …
…
46) w art. 61 w ust. 2 wyrazy „17–22” zastępuje się wyrazami „17–24”;
47) w art. 63 w ust. 1 i w ust. 3 wyrazy „przez okres 28 miesięcy” zastępuje się wyrazami „do 30 września 2025 r.”;
48) w art. 64 w ust. 2 wyrazy „22–27” zastępuje się wyrazami „22–29”;:
a) ust. 1 wyrazy „przez okres 28 miesięcy” zastępuje się wyrazami „przez okres 32 miesięcy”,
b) ust. 2 wyrazy „22–27” zastępuje się wyrazami „22–29”;
49) po art. 64a dodaje się art. 64b w brzmieniu: „Art. 64b. Od dnia 1 lipca 2024 r. do dnia 30 września 2025 r., obywatel Ukrainy przebywający na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w okresie legalnego pobytu, w …
50) w art. 68 dotychczasową treść oznacza się jako ust. 1 i dodaje się ust. 2 w brzmieniu: „2. Osoba użyczająca lokal może w każdej chwili pisemnie wezwać obywatela Ukrainy, o którym mowa w art. 1 ust. 1, do jego …
…

Amendment no. 15

Proposed by: KP KO · committee recommendation: adopt · print no. 374-A (official)

w art. 1 w pkt 53, w art. 100e w ust. 1 wyrazy „do dnia 31 grudnia 2024 r.” zastąpić wyrazami „do dnia 30 kwietnia 2025 r.”;
w art. 1 w pkt 53, w art. 100e w ust. 1do dnia 31 grudnia 202430 kwietnia 2025 r.

Amendment no. 18

Proposed by: KP KO · committee recommendation: adopt · print no. 374-A (official)

art. 26 nadać brzmienie: „Art. 26. Do wniosków złożonych na podstawie art. 61 i art. 64 ustawy zmienianej w art. 1 przed dniem 25 października 2024 r. stosuje się przepisy dotychczasowe.”;

Compared with the bill as in print no. 374: removed added grey — surrounding provisions

art. 26
…
Art. 24. Terminy, o których mowa w art. 22 ustawy zmienianej w art. 1, w brzmieniu dotychczasowym, które przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy rozpoczęły swój bieg, nie ulegają skróceniu.
Art. 25. Dane, o których mowa w art. 25a ust. 5 ustawy zmienianej w art. 1, w brzmieniu dotychczasowym, nieusunięte z systemu teleinformatycznego przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy są przechowywane przez …
Art. 26. PrzepisyDo wniosków złożonych na podstawie art. 61 i art. 64 ustawy zmienianej w art. 1, w brzmieniu nadanym niniejszą ustawą, mają zastosowanie również do wniosków złożonych w terminie wskazanym w art. 61 ust. 1 i art. 64 ust. 1 ustawy zmienianej w art. 1, które nie zostały rozpatrzone przed upływem terminu określonego w artdniem 25 października 2024 r. 61 uststosuje się przepisy dotychczasowe. 1 i art. 64 ust. 1 ustawy zmienianej w art. 1.
Art. 27. Przepis art. 52zr ustawy zmienianej w art. 2, w brzmieniu nadanym niniejszą ustawą, stosuje się do oświadczeń o posiadaniu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej centrum interesów osobistych lub gospodarczych …
Art. 28. Do zaświadczeń, o których mowa w art. 110 ust. 5 ustawy zmienianej w art. 5, wydanych przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy cudzoziemcom nieuprawnionym do ich uzyskania, stosuje się przepis art. 110 …
…

Amendment no. 19

Proposed by: KP KO · committee recommendation: adopt · print no. 374-A (official)

w art. 29: a) występujące 9-krotnie wyrazy „przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy” zastąpić wyrazami „do dnia 24 października 2024 r.”, b) w ust. 4 i 5 w części wspólnej występujące 2-krotnie wyrazy „1 stycznia 2026 r.” zastąpić wyrazami „1 maja 2026 r.”;

Compared with the bill as in print no. 374: removed added grey — surrounding provisions

art. 29
…
Art. 27. Przepis art. 52zr ustawy zmienianej w art. 2, w brzmieniu nadanym niniejszą ustawą, stosuje się do oświadczeń o posiadaniu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej centrum interesów osobistych lub gospodarczych …
Art. 28. Do zaświadczeń, o których mowa w art. 110 ust. 5 ustawy zmienianej w art. 5, wydanych przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy cudzoziemcom nieuprawnionym do ich uzyskania, stosuje się przepis art. 110 …
Art. 29.
1. Przepisów art. 7 ust. 23 i 24 ustawy zmienianej w art. 4 nie stosuje się do osób, które uzyskały zgodę na wykonywanie zawodu lekarza albo lekarza dentysty, o której mowa w:
1) art. 7 ust. 2a, 9 lub 10 ustawy zmienianej w art. 4, na podstawie wniosku złożonego przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawydo dnia 24 października 2024 r.;
2) art. 61 ust. 1, ustawy zmienianej w art. 1, na podstawie wniosku złożonego przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawydo dnia 24 października 2024 r..
2. Przepisów art. 35a ust. 28 i 29 ustawy zmienianej w art. 7 nie stosuje się do osób, które uzyskały zgodę na wykonywanie zawodu pielęgniarki albo położnej, o której mowa w:
1) art. 35a ust. 1, 14 lub 16 ustawy zmienianej w art. 7, na podstawie wniosku złożonego przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawydo dnia 24 października 2024 r.;
2) art. 64 ust. 1 ustawy zmienianej w art. 1, na podstawie wniosku złożonego przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawydo dnia 24 października 2024 r..
3. Postępowania w sprawach:
1) przyznania prawa wykonywania zawodu lekarza i prawa wykonywania zawodu lekarza dentysty oraz wydania dokumentu „Prawo wykonywania zawodu lekarza” albo „Prawo wykonywania zawodu lekarza dentysty”,
2) przyznania prawa wykonywania zawodu pielęgniarki i prawa wykonywania zawodu położnej oraz wydania dokumentu „Prawo wykonywania zawodu pielęgniarki” albo „Prawo wykonywania zawodu położnej”
– wszczęte i niezakończone przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawydo dnia 24 października 2024 r. są prowadzone na podstawie przepisów dotychczasowych.
4. Osoby, które uzyskały zgodę na wykonywanie zawodu lekarza albo lekarza dentysty, o której mowa w:
1) art. 7 ust. 2a, 9 lub 10 ustawy zmienianej w art. 4, na podstawie wniosku złożonego przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawydo dnia 24 października 2024 r.,
2) art. 61 ust. 1 ustawy zmienianej w art. 1, na podstawie wniosku złożonego przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawydo dnia 24 października 2024 r.
– są obowiązane do przedłożenia właściwej okręgowej radzie lekarskiej dokumentu poświadczającego znajomość języka polskiego, o którym mowa w art. 7 ust. 23 ustawy zmienianej w art. 4, w terminie do dnia 1 stycznia 2026 r., pod rygorem utraty prawa wykonywania zawodu lekarza albo lekarza dentysty.
5. Osoby, które uzyskały zgodę na wykonywanie zawodu pielęgniarki albo położnej, o której mowa w:
1) art. 35a ust. 1, 14 lub 16 ustawy zmienianej w art. 7, na podstawie wniosku złożonego przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawydo dnia 24 października 2024 r.,
2) art. 64 ust. 1 ustawy zmienianej w art. 1, na podstawie wniosku złożonego przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawydo dnia 24 października 2024 r.
– są obowiązane do przedłożenia właściwej okręgowej radzie pielęgniarek i położnych dokumentu poświadczającego znajomość języka polskiego, o którym mowa w art. 35a ust. 28 ustawy zmienianej w art. 7, w terminie do dnia 1 stycznia 2026 r., pod rygorem utraty prawa wykonywania zawodu pielęgniarki albo położnej.
Art. 30. Zgody udzielone na podstawie art. 7 ust. 2b albo 2i ustawy zmienianej w art. 4, przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy, zachowują ważność na okres, na jaki zostały wydane.
Art. 31. Wymóg podjęcia co najmniej dwukrotnie próby pobrania odcisków palców, o którym mowa w art. 42g ust. 2 pkt 2 lit. a ustawy zmienianej w art. 1, uważa się za spełniony, jeżeli co najmniej jedna z prób pobrania …
…
art. 29 ust. 4
Art. 29. …
…
2. Przepisów art. 35a ust. 28 i 29 ustawy zmienianej w art. 7 nie stosuje się do osób, które uzyskały zgodę na wykonywanie zawodu pielęgniarki albo położnej, o której mowa w: …
3. Postępowania w sprawach: …
4. Osoby, które uzyskały zgodę na wykonywanie zawodu lekarza albo lekarza dentysty, o której mowa w:
1) art. 7 ust. 2a, 9 lub 10 ustawy zmienianej w art. 4, na podstawie wniosku złożonego przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy,
2) art. 61 ust. 1 ustawy zmienianej w art. 1, na podstawie wniosku złożonego przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy
– są obowiązane do przedłożenia właściwej okręgowej radzie lekarskiej dokumentu poświadczającego znajomość języka polskiego, o którym mowa w art. 7 ust. 23 ustawy zmienianej w art. 4, w terminie do dnia 1 styczniamaja 2026 r., pod rygorem utraty prawa wykonywania zawodu lekarza albo lekarza dentysty.
5. Osoby, które uzyskały zgodę na wykonywanie zawodu pielęgniarki albo położnej, o której mowa w: …

Amendment no. 20

Proposed by: KP KO · committee recommendation: adopt · print no. 374-A (official)

art. 30 nadać brzmienie: „Art. 30. Zgody udzielone na podstawie art. 7 ust. 2b albo 2i ustawy zmienianej w art. 4, przed dniem 25 października 2024 r., zachowują ważność na okres, na jaki zostały wydane, chyba że zostaną uchylone lub zmienione.”;

Compared with the bill as in print no. 374: removed added grey — surrounding provisions

art. 30
…
Art. 28. Do zaświadczeń, o których mowa w art. 110 ust. 5 ustawy zmienianej w art. 5, wydanych przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy cudzoziemcom nieuprawnionym do ich uzyskania, stosuje się przepis art. 110 …
Art. 29. …
Art. 30. Zgody udzielone na podstawie art. 7 ust. 2b albo 2i ustawy zmienianej w art. 4, przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy25 października 2024 r., zachowują ważność na okres, na jaki zostały wydane, chyba że zostaną uchylone lub zmienione.
Art. 31. Wymóg podjęcia co najmniej dwukrotnie próby pobrania odcisków palców, o którym mowa w art. 42g ust. 2 pkt 2 lit. a ustawy zmienianej w art. 1, uważa się za spełniony, jeżeli co najmniej jedna z prób pobrania …
Art. 32. …
…

Amendment no. 22

Proposed by: KP KO · committee recommendation: adopt · print no. 374-A (official)

w art. 34: a) przed pkt 1 dodać pkt … w brzmieniu: „…) art. 1 pkt 46 lit. a, pkt 47, pkt 48 lit. a oraz pkt 53, które wchodzą w życie z dniem 25 czerwca 2024 r.;”, b) na końcu dodać pkt … w brzmieniu: „…) art. 1 pkt 46 lit. b i pkt 48 lit. b, art. 4, art. 7, art. 26, art. 29 i art. 30, które wchodzą w życie z dniem 25 października 2024 r.”.

Compared with the bill as in print no. 374: removed added grey — surrounding provisions

art. 34 pkt 1: dodaje się pkt …
1) art. 1 pkt 4 lit. h w zakresie dodawanego ust. 13d, pkt 10 i 33 oraz art. 6 pkt 1 lit. a, które wchodzą w życie z dniem określonym w komunikacie, o którym …
…) art. 1 pkt 46 lit. a, pkt 47, pkt 48 lit. a oraz pkt 53, które wchodzą w życie z dniem 25 czerwca 2024 r.;
art. 34: dodaje się pkt …
Art. 34. Ustawa wchodzi w życie z dniem 1 lipca 2024 r., z wyjątkiem: …
…
2) art. 1 pkt 4 lit. o i p w zakresie dodawanego ust. 20c oraz art. 6 pkt 1 lit. b, pkt 2 i 3, które wchodzą w życie z dniem określonym w komunikacie, o którym mowa w art. 33;
3) art. 1 pkt 4 lit. b i d, pkt 7 i 43 oraz art. 8, które wchodzą w życie z dniem 1 września 2024 r.
…) art. 1 pkt 46 lit. b i pkt 48 lit. b, art. 4, art. 7, art. 26, art. 29 i art. 30, które wchodzą w życie z dniem 25 października 2024 r.

How the clubs voted

Click a club to see how each MP voted.

Club / circleforagainstabst.no voteclub line
0017514 abstain (100.0%)
148107 for (99.3%)
28004 for (100.0%)
29003 for (100.0%)
26000 for (100.0%)
01404 against (100.0%)
0021 split
1010 —

Broke the club line (1)

MPClubVoteClub line
Magdalena FiliksKOagainstfor