Sejmdle
PL · EN

Dodatkowe sprawozdanie Komisji Sprawiedliwości i Praw Człowieka o rządowym projekcie ustawy o zmianie ustawy - Prawo o ustroju sądów powszechnych oraz niektórych innych ustaw.

Print no. 3075-A · print on sejm.gov.pl · 3075-A.pdf

Amendments (4)

Amendment no. 1

Proposed by: KP KO · committee recommendation: adopt

w art. 1 w pkt 2: 1) w lit. c, w § 1d skreślić wyrazy „zdanie pierwsze”; 2) w lit f, w § 3: a) skreślić wyrazy „zdanie pierwsze”, b) dodać zdanie trzecie w brzmieniu: „Sędzia pełniący funkcję prezesa sądu apelacyjnego składa to oświadczenie Ministrowi Sprawiedliwości.”, c) skreślić wyrazy „, zawiadamiając o tym Krajową Radę Sądownictwa”; 3) w lit g, w § 4 dodać zdanie drugie w brzmieniu: „O złożeniu oświadczenia, o którym mowa w § 3 zdanie trzecie, i terminie przejścia sędziego pełniącego funkcję prezesa sądu apelacyjnego w stan spoczynku Minister Sprawiedliwości zawiadamia Krajową Radę Sądownictwa.”;
1) w lit. c, w § 1dzdanie pierwsze
changezdanie pierwsze
change, zawiadamiając o tym Krajową Radę Sądownictwa

Vote: Sitting 67, no. 163 — Amendment adopted 232 / 138 / 61

Amendment no. 2

Proposed by: KP KO · committee recommendation: adopt

w art. 1 w pkt 2 w lit. c, w § 1e wyrazy „wysługę lat” zastąpić wyrazami „długoletnią pracę”;
w art. 1 w pkt 2 w lit. c, w § 1ewysługę lat długoletnią pracę

Vote: Sitting 67, no. 164 — Amendment adopted 246 / 143 / 38

Amendment no. 3

Proposed by: KP KO · committee recommendation: adopt

w art. 1 w pkt 5 wyraz „lub” zastąpić wyrazem „albo”;

Compared with the bill as in print no. 3075: removed added grey — surrounding provisions

art. 1 pkt 5
Art. 1. W ustawie z dnia 27 lipca 2001 r. – Prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz. U. z 2024 r. poz. 334, z późn. zm.1)) wprowadza się następujące zmiany: …
…
3) w art. 77: …
4) w art. 78: …
5) po art. 83a dodaje się art. 83b w brzmieniu: „Art. 83b. Sędzia, który korzysta z uprawnienia, o którym mowa w art. 69 § 1d lubalbo art. 83a, jest traktowany jako zatrudniony w niepełnym wymiarze czasu pracy.”;
6) w art. 91 § 1 otrzymuje brzmienie: „§ 1. Wysokość wynagrodzenia sędziów zajmujących równorzędne stanowiska sędziowskie różnicują staż pracy, pełnione funkcje lub okoliczność korzystania z uprawnienia, o którym mowa w …
7) w art. 91a po § 3 dodaje się § 3a w brzmieniu: „§ 3a. Do okresu pracy na danym stanowisku sędziowskim nie zalicza się okresu delegowania sędziego do pełnienia czynności administracyjnych w Ministerstwie …
…

Vote: Sitting 67, no. 166 — Amendment adopted 252 / 140 / 39

Amendment no. 4

Proposed by: KP KO · committee recommendation: adopt

w art. 8 po ust. 2 dodać ust. 2a w brzmieniu: „2a. Delegowania sędziów do prowadzenia zajęć szkoleniowych w Krajowej Szkole Sądownictwa i Prokuratury dokonane na podstawie art. 77 § 2a ustawy zmienianej w art. 1, w brzmieniu dotychczasowym, ulegają zakończeniu z dniem wejścia w życie niniejszej ustawy.”.

Compared with the bill as in print no. 3075: removed added grey — surrounding provisions

art. 8: po ust. 2 dodaje się ust. 2a
Art. 8. …
1. Trwające w dniu wejścia w życie niniejszej ustawy delegowania sędziów na czas nieokreślony stają się delegowaniami na czas określony wynoszący trzy lata od dnia wejścia w życie niniejszej ustawy. Przepis zdania …
2. Delegowania sędziów dokonane na podstawie art. 77 § 1 pkt 2a–2c ustawy zmienianej w art. 1 ulegają zakończeniu z dniem wejścia w życie niniejszej ustawy.
2a. Delegowania sędziów do prowadzenia zajęć szkoleniowych w Krajowej Szkole Sądownictwa i Prokuratury dokonane na podstawie art. 77 § 2a ustawy zmienianej w art. 1, w brzmieniu dotychczasowym, ulegają zakończeniu z dniem wejścia w życie niniejszej ustawy.
3. Przy ustalaniu okresów delegowania, o których mowa w art. 77 § 3f i 3g ustawy zmienianej w art. 1, nie uwzględnia się okresów delegowania przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy.
4. Przepisu art. 91a § 3a ustawy zmienianej w art. 1 nie stosuje się do delegowań rozpoczętych przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy.

Vote: Sitting 67, no. 168 — Amendment adopted 229 / 183 / 26

Votes citing this print (9)
67/161 wnioski mniejszości nr 1, 3-4 i 9Minority motions rejected
67/162 wnioski mniejszości nr 2, 6, 8 i 10Minority motions rejected
67/163 poprawka 1Amendment adopted
67/164 poprawka 2Amendment adopted
67/165 wniosek mniejszości 5Minority motion rejected
67/166 poprawka 3Amendment adopted
67/167 wniosek mniejszości 7Minority motion adopted
67/168 poprawka 4Amendment adopted
67/169 głosowanie nad całością projektu.Bill passed

Full text

Full text (in Polish) →