PL · EN
Sitting 65 · vote no. 75 · September 18, 2026, 11:09

Poprawka 1

Sprawozdanie Komisji o rządowym projekcie ustawy o umorzeniu należności dochodzonych przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych powstałych przed dniem 1 stycznia 1999 r. · debate on the bill (27 speeches) · prints: 3010, 3055, 3055-A

Amendment rejected

160for
224against
21abstained
55did not vote

Required: simple majority.

What was voted on

Amendment no. 1

Proposed by: KP PiS · committee recommendation: reject · print no. 3055-A (official)

w art. 1 po ust. 3 dodać ust. 4 i 5 w brzmieniu: „4. Umorzeniu, o którym mowa w ust. 1 i 2, nie podlegają należności: 1) zabezpieczone hipoteką lub zastawem, jeżeli wartość przedmiotu zabezpieczenia pozwala na zaspokojenie należności w wysokości przewyższającej przewidywane koszty jej dochodzenia; 2) objęte obowiązującą umową o rozłożeniu należności na raty albo odroczeniu terminu płatności, jeżeli osoba zobowiązana wykonywała tę umowę bez opóźnienia przekraczającego 60 dni w okresie 12 miesięcy poprzedzających dzień wejścia w życie ustawy. 5. Zakład Ubezpieczeń Społecznych stwierdza, w drodze decyzji, wystąpienie okoliczności, o których mowa w ust. 4.”;

Compared with the bill as in print no. 3055: removed added grey — surrounding provisions

art. 1: po ust. 3 dodaje się ust. 4 i 5
Art. 1. …
1. Z dniem wejścia w życie niniejszej ustawy umarza się z mocy prawa powstałe przed dniem 1 stycznia 1999 r.: …
2. Umarza się z mocy prawa powstałe w związku z należnościami, o których mowa w ust. 1: …
3. Przepisów ust. 1 i 2 nie stosuje się w przypadku złożenia oświadczenia, o którym mowa w art. 3 ust. 3.
4. Umorzeniu, o którym mowa w ust. 1 i 2, nie podlegają należności:
1) zabezpieczone hipoteką lub zastawem, jeżeli wartość przedmiotu zabezpieczenia pozwala na zaspokojenie należności w wysokości przewyższającej przewidywane koszty jej dochodzenia;
2) objęte obowiązującą umową o rozłożeniu należności na raty albo odroczeniu terminu płatności, jeżeli osoba zobowiązana wykonywała tę umowę bez opóźnienia przekraczającego 60 dni w okresie 12 miesięcy poprzedzających dzień wejścia w życie ustawy.
5. Zakład Ubezpieczeń Społecznych stwierdza, w drodze decyzji, wystąpienie okoliczności, o których mowa w ust. 4.

How the clubs voted

Click a club to see how each MP voted.

Club / circleforagainstabst.no voteclub line
2144010 against (98.6%)
1185221 for (94.4%)
35105 for (97.2%)
03002 against (100.0%)
11208 against (92.3%)
30130 abstain (81.2%)
01005 against (100.0%)
01500 against (100.0%)
0322 —
0400 against (100.0%)
0022 split
1020 abstain (66.7%)

Broke the club line (15)

MPClubVoteClub line
Arkadiusz MarchewkaKOforagainst
Jerzy MeysztowiczKOforagainst
Krzysztof TudujKonfederacjaforabstain
Ryszard WilkKonfederacjaforabstain
Michał PołuboczekKonfederacjaforabstain
Roman FritzKonfederacja_KPforabstain
Dorota OlkoLewicaforagainst
Grzegorz GażaPiSagainstfor
Marcin GrabowskiPiSagainstfor
Norbert Jakub KaczmarczykPiSabstainedfor
Jerzy MaternaPiSagainstfor
Katarzyna SójkaPiSagainstfor
Tadeusz WoźniakPiSagainstfor
Tomasz ZielińskiPiSabstainedfor
Ireneusz ZyskaRozwojPlusagainstfor