PL · EN
Rządowy projekt ustawy o statusie osoby najbliższej w związku i umowie o wspólnym pożyciu. · print no. 2593 · May 26, 2026

Sprawozdanie Komisji Nadzwyczajnej do rozpatrzenia projektów ustaw dotyczących statusu osoby najbliższej w związku i umowy o wspólnym pożyciu o rządowym projekcie ustawy o statusie osoby najbliższej w związku i umowie o wspólnym pożyciu.

Print no. 2593 · print on sejm.gov.pl · 2593.pdf · V5_2658-0.PK.docx

Minority motions (2)

Minority motion no. 1

Proposed by: poseł M. Wawer

w art. 3 ust. 1 nadać brzmienie: „1. Umowa zostaje zawarta, gdy pełnoletni mężczyzna i kobieta jednocześnie obecni przed notariuszem na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej złożą zgodne oświadczenie o woli przyjęcia praw i obowiązków wynikających z niniejszej ustawy i postanowień zawieranej umowy.”;

Compared with the bill as in print no. 2593: removed added grey — surrounding provisions

art. 3 ust. 1
Art. 3. …
1. Umowa zostaje zawarta, gdy po złożeniu ważnych w dniu zawarcia umowy zapewnień, o których mowa w art. 2, dwie osobypełnoletni mężczyzna i kobieta jednocześnie obecneobecni przed notariuszem na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej złożą zgodne oświadczeniaoświadczenie o woli o zawarciu umowy oraz przyjęciuprzyjęcia praw i obowiązków wynikających z niej wynikającychniniejszej ustawy i postanowień zawieranej umowy.
2. Przed przyjęciem oświadczeń, o których mowa w ust. 1, notariusz poucza osoby zawierające umowę o skutkach prawnych zawarcia umowy, w szczególności o nieważności postanowień zmierzających do obejścia przepisów prawa.
3. Notariusz sporządza umowę w formie aktu notarialnego.

Vote: Sitting 58, no. 57 — Minority motion rejected 23 / 395 / 1

Minority motion no. 2

Proposed by: poseł M. Józefaciuk

w art. 3 dodać ust. 4–6 w brzmieniu: „4. Osoby zawierające umowę o wspólnym pożyciu mogą złożyć oświadczenie o: 1) zachowaniu dotychczasowego nazwiska; 2) przyjęciu nazwiska drugiej strony; 3) połączeniu dotychczasowego nazwiska z nazwiskiem drugiej strony. 5. Oświadczenie, o którym mowa w ust. 1, składane jest jednocześnie z zawarciem umowy i podlega wpisowi do rejestru. 6. W przypadku rozwiązania umowy strona, która zmieniła nazwisko, może w terminie 6 miesięcy od dnia rozwiązania powrócić do nazwiska noszonego przed zawarciem umowy.”.

Compared with the bill as in print no. 2593: removed added grey — surrounding provisions

art. 3: dodaje się ust. 4–6
Art. 3. …
…
2. Przed przyjęciem oświadczeń, o których mowa w ust. 1, notariusz poucza osoby zawierające umowę o skutkach prawnych zawarcia umowy, w szczególności o nieważności postanowień zmierzających do obejścia przepisów prawa.
3. Notariusz sporządza umowę w formie aktu notarialnego.
4. Osoby zawierające umowę o wspólnym pożyciu mogą złożyć oświadczenie o:
1) zachowaniu dotychczasowego nazwiska;
2) przyjęciu nazwiska drugiej strony;
3) połączeniu dotychczasowego nazwiska z nazwiskiem drugiej strony.
5. Oświadczenie, o którym mowa w ust. 1, składane jest jednocześnie z zawarciem umowy i podlega wpisowi do rejestru.
6. W przypadku rozwiązania umowy strona, która zmieniła nazwisko, może w terminie 6 miesięcy od dnia rozwiązania powrócić do nazwiska noszonego przed zawarciem umowy.

Vote: Sitting 58, no. 58 — Minority motion rejected 5 / 421 / 1

Votes citing this print (9)
58/54 wniosek o odrzucenie w całości projektu.Motion failed — the bill proceeds
58/55 poprawki nr 1-3, 6, 8-10, 13, 16-35, 37 i 40Amendments rejected
58/56 poprawki nr 4-5, 7, 11, 14, 36 i 38Amendments rejected
58/57 wniosek mniejszości 1Minority motion rejected
58/58 wniosek mniejszości 2Minority motion rejected
58/59 poprawka 12Amendment adopted
58/60 poprawka 15Amendment adopted
58/61 poprawka 39Amendment adopted
58/62 głosowanie nad całością projektu.Bill passed

Full text

Full text (in Polish) →